Skip to main content

MYTHS AND MISCONCEPTIONS

 

MYTHS AND MISCONCEPTIONS

(Erroneous and folkloric beliefs, folk and traditional stories...) 


    • LCF in English Bibles The first written mention of the LCF in humans is found in the ancient Hebrew book – Bereshit (Genesis). In English translations of the Bible, LCF is denoted by various terms, often not explicitly referring to the «ligament». 
    • The Shortest Comments on Genesis, Chap. XXXII-XXXIII In the selected excerpt, the symptoms, mechanism, and differential diagnostic test for the injury to LCF are provided, along with details about the circumstances, time, and place of the biblical trauma. 
    • 1609-1583bcProtoBereshit Hypothesis: in the work of fiction, an unknown physician-encyclopedist for the first time pointed out damage to the LCF as a cause of gait disturbance. 
    • 922-722bcElohist A variant of the oldest description of damage to the LCF and the cause of lameness in Hebrew, dating from 922-722 BC. 
    • 8cent.bcHomer The poet describes an open hip fracture-dislocation, which is usually accompanied by damage to the LCF.
    • 650-570bcJeremiah_Baruch The editors of the book of Bereishit mention the LCF of the animal. 
    • 5-2cent.bcSamaritan Pentateuch The Samaritan text contains references to the LCF of an animal and a human. 
    • 445bсEzra An extreme Hebrew version of a passage from the Book of Bereshit mentioning the LCF of an animal and a human. 
    • 3-1cent.bcSeptuaginta The text in ancient Greek contains references to the LCF of an animal and a human. 
    • 0cent.4Q158.1-2. Fragments of the Dead Sea Scroll, which previously contained the text of Genesis 32 with a mention of LCF.
    • 50-135Akiva ben Joseph The rabbi mentions the LCF of the animal. 
    • 80-110Eliezer ben Hyrcanus The author indicates the location of the LCF and describes its injury. 
    • 80-120Targum Onkelos The Aramaic text contains mentioned to LCF of an animal and a human.
    • 93-94JosephusF The author mentions LCF in an animal and an episode of its damage in a human. 
    • 1-2cent.Vetus Latina The oldest Latin text contains mentioned to LCF of an animal and a human.
    • 1-3cent.Peshitta The Syriac text contains mentioned to LCF of an animal and a human.
    • 135-170Yehudah ben Ilai The religious scholar points out the distal attachment site of the LCF and demonstrates knowledge of the possibility of its injury. 
    • 150-250Targum Jonathan The mentions ligamentum capitis femoris (LCF) in an animal and an episode of its damage in a human.
    • 165-257Shmuel Babylonian physician demonstrates knowledge of LCF injury, identifies topography and distal attachment site. 
    • 190-230Mishnah Chullin Selected quotations discuss the presence of LCF in different animals, its location and distal attachment site. 
    • 200Mekilta de-Rabbi Yishmael The passage we have chosen mentions the LCF of the animal. 
    • 2-3cent.Coptic Bible The Coptic text contains mentioned to LCF of an animal and a human.
    • 220-299Yehuda ben Yechezkel The religious scholar points out the location of the LCF in animals and distinguishes it from the sciatic nerve. 
    • 220-320Kahana The rabbi points out the location of the LCF and knows how to differentiate it from the sciatic nerve. 
    • 250-350Sifra The passage we have chosen mentions the LCF of the animal.
    • 280-352Rava The rabbi identifies the location and distal attachment site of the LCF and demonstrates knowledge of its function. 
    • 290-320Chisda The religious scholar indirectly mentions LCF. 
    • 320-350Abun bar Ḥiyya The rabbi notes the presence of LCF in the even-toed ungulate - the deer.
    • 320-350Aha The rabbi points out the location of the LCF and knows how to differentiate it from the sciatic nerve. 
    • 375-425Jerusalem Talmud The rabbis discuss the presence of LCF in different animals.
    • 375-425Ravina The rabbi speaks about the presence of the LCF and explains how it differs from the sciatic nerve. 
    • 386Ambrosius Mediolanensis The author mentions LCF of the animal.
    • 386-397John Chrysostom The author mentions LCF in an animal and an episode of its damage in a human. 
    • 4cent.Gothic Bible A Gothic term that may have been used to refer to the LCF of an animal and a human. 
    • 4-5cent.Ethiopic Bible The Ethiopic text contains mentioned to LCF of an animal and a human. 
    • 398-405Jerome of Stridon The Latin text contains mentioned to LCF of an animal and a human. 
    • 435Armenian Bible The ancient Armenian text contains mentioned to LCF of an animal and a human.
    • 450-550Babylonian Talmud The rabbis discuss the presence of LCF in different animals, its location, role, distal attachment area, and the possibility of damage.
    • 5-6cent.Georgian Bible The ancient Georgian text contains mentioned to LCF of an animal and a human.  
    • 862-885Cyril_Methodius An Old Slavonic terms that may have been used to refer to the LCF of an animal and a human. 
    • 893-927Gregory the Presbyter An Old Slavonic term that may have been used to refer to the LCF of an animal and a human.
    • 927-942Arabic Bible The Arabic text contains mentioned to LCF of an animal and a human.
    • 978Oshki Bible The ancient Georgian text contains mentioned to LCF of an animal and a human.
    • 1039-1065Giorgi Mtatsmindeli The translator mentions the LCF damage, and notes its presence in animals.
    • 1120-1140Judah Halevi The author mentions LCF (גיד) of mammals.
    • 1176-1178(a)Rambam The author mentions the pathology of LCF (גיד) in humans and points out the presence of this structure in animals.
    • 1176-1178(b)Rambam The author writes about the localization of LCF (גיד) ) and distinguishes it from a tendon, blood vessel or nerve.
    • 1185-1235David Kimchi The author writes about the localization, purpose, and injury of the LCF (גיד), and also talks about its presence in adult animals and embryos. 
    • 1190Rambam The author mentions a variant of the pathology LCF (גיד) in humans.
    • 1220-1260Hezekiah ben Manoah The author briefly mentions LCF (גיד) of animals.
    • 1255-1285Sefer HaChinukh The author mentions LCF (גיד) of animals.
    • 1290-1310Bahya ben Asher The author discusses the damage to the LCF (גיד), its strength, role and shape, mentioning the presence of this structure in animals.
    • 1270-1340Jacob ben Asher The author mentions LCF (גיד) damage in humans and notes its presence in animals.
    • 1482-1548BartenuraO The author refers to the LCF of animals using the term "גיד".
    • 1742Chaim_ben_Attar The author mentions the LCF of man and animal, calling this formation “גיד הנשה” (gid ha-nashe). 
    • 1802PaleyW Mention of the LCF in theological literature. 
    • 1922LeeserI The fragment from the Book of Genesis recounts the journey of the family of Patriarch Jacob from Charan to Canaan (Gen. 31:1 – 33:20). In the provided excerpt of the ancient text, for the first time in history, the injury to the LCF of a man is mentioned (Gen. 32:26,33). 
    • 2013MorrisonC_KookAI The rabbi writes about the mechanical function of the LCF in humans.
    • 2019(a)ArkhipovSV_SkvortsovDV For the first time, damage to the ligament of the head of femur in humans and the mechanism of injury are described in the Bible. Read more in the article: Ligamentum capitis femoris: first written mentions. 



MYTHS AND MISCONCEPTIONS

                                                             

Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Online Journal «ABOUT ROUND LIGAMENT OF FEMUR», December 2025

  The journal is dedicated to the ligamentum capitis femoris (LCF) and related topics   About the Journal   »»»                                                                                . The online journal  « About Round Ligament of  Femur »   was created based on the scientific blog of the same name. The resource is the English-language part of the project:  ONLINE JOURNAL:  Ligamentum capitis femoris .   Updates:  As new materials are prepared. Mission :   Popularization and preservation of knowledge about LCF, as well as promoting its practical application. Main goal:  Improvement of diagnosis, treatment, and prevention of injuries and diseases of the hip joint. Publisher:  Arkhipov S.V., independent researc...
Post a Comment
Read more

Great Compilation. Chapter 17

    English version of the article:  Архипов СВ. Книга Берешит как великая компиляция текстов и смыслов Второго переходного периода Египта: пилотная культурологическая, медицинская, археологическая и текстологическая экспертиза преданий против традиционной атрибуции. Введение.  О круглой связке бедра . 14.02.2026 .  The text in Russian is available at the following link:  2026АрхиповСВ .    The Book of Genesis as a Great Compilation of Texts and Meanings from the Second Intermediate Period of Egypt: A Pilot Culturological, Medical, Archaeological, and Textological Examination of the Legends versus Traditional Attribution.  Chapter 17   By Sergey V. Arkhipov, MD, PhD   CONTENT [i]   Abstract [ii]   Book of Genesis. Chapter 17 Analysis [iii]   Notes to Chapter 17 [iv]   AI Agent's Conclusion [v]   Content [vi]   External links [vii]   Application [i]   Abstract The Book of Genesis (Bereshith) wa...
Post a Comment
Read more

ACETABULAR CANAL

   Acetabular Canal  (Anatomy, topography and significance of the functioning area of ​​the ligamentum capitis femoris) Acetabular Canal.  Part 1.   This article describes the space where the ligamentum capitis femoris (LCF) attaches and functions.  Acetabular Canal.  Part 2.   This article describes the space where the ligamentum capitis femoris (LCF) attaches and functions.  Acetabular Canal.  Part 3.   This article describes the space where the ligamentum capitis femoris (LCF) attaches and functions.  Topography of the Acetabular Canal. Classification   Pathology of the Acetabular Canal . Classification BLOG CONTENT THE DOCTRINE OF LCF MORPHOLOGY AND TOPOGRAPHY                                                                           ...
Post a Comment
Read more

Human Children. Retelling of Chapter 18

  Short retelling of chapter 18 of the essay: Arkhipov S.V. Human Children: The Origins of Biblical Legends from a Physician's Perspective. Joensuu: Author's Edition, 2025. [In Russian]  Chapter 18. THE MINISTRY OF JESUS   The accounts of Jesus’ ministry, as recorded by the Gospel writers, offer varying timelines marked by the Jewish Passover. Matthew and Mark mention one Passover, Luke references two, and John notes three instances of the festival’s approach. Based on these milestones, Jesus’ ministry—his bearing of the “cross”—likely spanned one to three years across Galilee (Upper Galilee, 32°59'10"N, 35°20'13"E; Lower Galilee, 32°46'59"N, 35°19'48"E) and Judea (31°35'N, 35°E). Isaac Newton (1642–1727) calculated Jesus’ death as occurring between 33 and 34 CE, with modern scholars pinpointing April 3, 33 CE, as the date of his crucifixion, marking the end of the Galilean Physician’s earthly journey. Thus, the period from 29 to 33 CE ...
Post a Comment
Read more

Great Compilation. Chapter 49

  English version of the article:  Архипов СВ. Книга Берешит как великая компиляция текстов и смыслов Второго переходного периода Египта: пилотная культурологическая, медицинская, археологическая и текстологическая экспертиза преданий против традиционной атрибуции. Введение.  О круглой связке бедра . 14.02.2026 .  The text in Russian is available at the following link:  2026АрхиповСВ .    The Book of Genesis as a Great Compilation of Texts and Meanings from the Second Intermediate Period of Egypt: A Pilot Culturological, Medical, Archaeological, and Textological Examination of the Legends versus Traditional Attribution.  Chapter 49   By Sergey V. Arkhipov, MD, PhD   CONTENT [i]   Abstract [ii]   Book of Genesis. Chapter 49 Analysis [iii]   Notes to Chapter 49 [iv]   AI Agent's Conclusion [v]   Content [vi]   External links [vii]   Application [i]   Abstract The Book of Genesis (Bereshith) was compo...
Post a Comment
Read more

How TeresI Helps Us

  Teresi – a small ligament of the hip joint, also known as the round ligament (lat. ligamentum teres). It supports the body and thus reduces the load on the hip joint. I would like to explain how this important structure helps us. More details on the sites: https://roundligament.blogspot.com & https://kruglayasvyazka.blogspot.com Youtube:   https://youtube.com/shorts/_iWXRcHnM88 ©ArkhipovSV Music:  Coping Season   / The Soundlings Help in creating a video: Clipchamp, Microsoft & Google AI Studio,  aistudio.google.com Publication on the YouTube channel & in the facebook group 09/07/2025.     BLOG CONTENT NEWS AND ANNOUNCEMENTS YOUTUBE                                                                                       ...
Post a Comment
Read more

Tweet of January 15, 2026

  A Novel Technique for Proximal Fixation of Ligamentum Capitis Femoris Reconstruction: The Gifts of the Magi for Orthopedic Surgeons.  DOI: 10.13140/RG.2.2.25269.33763   https://roundligament.blogspot.com/2026/01/the-gifts-of-magi-for-orthopedic.html Tweet of January 15, 2026 #ligamentum_teres   #hip_joint #arthroscopy #reconstruction BLOG CONTENT TWITTER OR X                                                                            
Post a Comment
Read more

BIOMECHANICS OF THE HIP JOINT WITHOUT LCF

  Biomechanics of the hip joint without LCF Do you remember the comparison of the ligamentum teres with the spring element of a cart? ( 1874SavoryWS ). An analogy could arise after reading the book Bell J. The Principles of Surgery (1801) . Most orthopedists still think so. For more details see: https://roundligament.blogspot.com/2024/04/1836-1840partridger.html   &  1836-1840PartridgeR   (remembering the history of orthopedics) #ligamentum_teres   #ligamentum_capitis_femoris   #hip   #biomechanics    Publication in the facebook group 03/28/2025.                                                                                                                   ...
Post a Comment
Read more

130bcHegetor

  Fragment from the treatise Hegetor On Causes ( Περὶ αὶτιῶν , ca. 130 BC). The author writes about the connecting function and attachment areas of the ligamentum capitis femoris (LCF), and also points out its damage during hip dislocation. See our commentary at the link: 130bcHegetor [Rus], and  2020ArkhipovSV_ProlyginaIV ; translation into Latin: 1745CocchiA . Quote [Grc] Περὶ αὶτιῶν . (original source: 1834DietzFR, pp. 34-35; see also: 1965KolleschJ_KudlienF, pp. 78, 80) Translation [Eng] On Causes . Why don’t those who rely only on experience seek to find any other [way] of reduction the femoral head for those who have it dislocated, in such a way that every time it dislocates, it can be reset? After all, we can observe that the lower jaw, and the humeral head, the elbow, and the knee, and each finger, and the majority of joints that may dislocate, can be reset in a similar way. For, not being able to understand why this joint only, after dislocation and repeated reduc...
Post a Comment
Read more

Human Children. Retelling of Chapter 8

  Short retelling of chapter 1 of the essay: Arkhipov S.V. Human Children: The Origins of Biblical Legends from a Physician's Perspective. Joensuu: Author's Edition, 2025. [In Russian]  Chapter 8. THE LAND OF NOD Cain’s family settled in the land of "Nod," where they established a "city." We propose this tribal group followed a route later known as the Great Khorasan Road, leading Cain, son of Adam, to the Kermanshah Valley in the central Zagros Mountains. There, we believe he founded the settlement of "Enoch," its remnants linked to the archaeological site of Sheikh-e Abad (34°36'42"N, 47°16'11"E). In this village, the newcomers mastered musical instruments, developed metalworking techniques, and some adopted nomadic herding, living in "tents with flocks." As a farmer, Cain likely preserved knowledge of agriculture. Favorable conditions, division of labor, and acquired skills probably fueled population growth among thes...
Post a Comment
Read more