Skip to main content

375-425Ravina

 

Sayings of Yehuda ben Ilai extracted from the tractates Pesachim and Chullin (Babylonian Talmud). Babylonian Talmud was written between about 450 - 550 in present-day Iraq (formerly Babylonia). The rabbi speaks about the presence of the ligamentum capitis femoris (LCF) and explains how it differs from the sciatic nerve. See our commentary at the link: 375-425Ravina [Rus].

Quote 1.

[Heb]

Pesachim 83b10

(original source: sefaria.org)


Quote 2.

[Heb]

Chullin 91a2

(original source: sefaria.org)


Translation

Quote 1.

[Eng]

Passover Festivals 83b10

Ravina said: This discussion pertains to the outer nerve, and it is in accordance with that which Rav Yehuda said that Shmuel said, as Rav Yehuda said that Shmuel said: There are two sinews in the sciatic nerve: The inner sinew that is next to the bone is forbidden according to Torah law, and one is liable to be flogged for eating it. The outer sinew that is next to the meat is forbidden by rabbinic law, and therefore one is not liable to be flogged for eating it. Since the outer sinew is permitted according to Torah law, it attains the status of leftover when it is not eaten. (original source: sefaria.org)


Quote 2.

[Eng]

Chullin 91a2

Ravina said: The mishna’s statement is necessary only with regard to the outer nerve, and it is in accordance with that which Rav Yehuda said that Shmuel said. As Rav Yehuda said that Shmuel said: There are two nerves included in the prohibition of the sciatic nerve. The inner nerve that is next to the bone is forbidden by Torah law, and one is liable to be flogged for eating it. The outer nerve that is next to the flesh is forbidden by rabbinic law, and therefore one is not liable to be flogged for eating it. In the case of a Paschal offering, since the outer nerve is permitted by Torah law, it assumes the status of leftover sacrificial meat when it is not eaten. (original sourcesefaria.org)


External links

Babylonian Talmud. Pesachim (The William Davidson Edition). 450-550. [sefaria.org]

Babylonian Talmud. Chullin (The William Davidson Edition). 450-550. [sefaria.org]

Babylonian Talmud. Tract. Pesachim (Passover). Trans. M.L. Rodkinson Vol. 5. Boston: The Talmud Society, 1918. [archive.org]

Authors & Affiliations

Ravina (Rabina, ca. 375 – ca. 425) was a teacher (rabbi), judge, lived in Sura (Babylonia). [jewishencyclopedia.com , sefaria.org , wikipedia.org]

Keywords

ligamentum capitis femoris, ligamentum teres, ligament of head of femur, Bible, Torah, animals, anatomy, synonym

                                                                     

NB! Fair practice / use: copied for the purposes of criticism, review, comment, research and private study in accordance with Copyright Laws of the US: 17 U.S.C. §107; Copyright Law of the EU: Dir. 2001/29/EC, art.5/3a,d; Copyright Law of the RU: ГК РФ ст.1274/1.1-2,7

Comments

Popular posts from this blog

THE GIFTS OF THE MAGI FOR ORTHOPEDIC SURGEONS

  Translation of the article:   Архипов СВ. Новая техника проксимального крепления при реконструкции ligamentum capitis femoris: Дары волхвов ортопедическим хирургам. The text in Russian is available at the following link:  2026АрхиповСВ .  A Novel Technique for Proximal Fixation of Ligamentum Capitis Femoris Reconstruction: The Gifts of the Magi for Orthopedic Surgeons S.V. Arkhipov, Independent Researcher, Joensuu, Finland     CONTENT [i]   Abstract [ii]   Introduction [iii]   Materials and Methods [iv]   Technique [v]   Discussion [vi]   Conclusion [vii]   Appendix [viii]   References [ix]   Structured Abstract [x]   Additional material [i]   Abstract An experimental technique for reconstruction of the ligamentum capitis femoris (ligamentum teres femoris) is described. The proposed method involves creating two portions of the ligament analog: a pubic portion and an ischial portion. Fixation of thes...

2025SarassaC_HerreraAM

  Content [i]   Annotation [ii]   Original text [iii]   References [iv]   Source  &  links [v]   Notes [vi]   Authors & Affiliations [vii]   Keywords [i]   Annotation Abstract of the article : Sarassa C. et al . I ntraosseous Tunneling and Ligamentum Teres Ligamentodesis “Teretization” to Enhance S tability in Congenital Hip Dislocation Surgery: Surgical Technique and Mid-Term Outcomes (2025). The article describes a technique for fixing the femoral head using the ligamentum capitis femoris (LCF) in congenital hip dislocation. The text in Russian is available at the following link: 2025SarassaC_HerreraAM . [ii]   Original text Abstract Background Developmental dysplasia of the hip (DDH) with complete dislocation (grade ≥III) in older patients often requires open reduction. However, achieving long-term stability remains challenging. This study introduces and evaluates a novel surgical technique, intraosseous tunneling ...

Who, When, and Where Wrote the Book of Genesis?

  Who, When, and Where Wrote the Book of Genesis?  A Medical Hypothesis By Sergey V. Arkhipov, MD, PhD & Lyudmila N. Arkhipova, BSN     CONTENT [i]   Abstract [ii]   Introduction [iii]   Egyptian physician [iv]   Asian diviner [v]   Conclusion [vi]   References [vii]   Application [i]   Abstract The Book of Genesis is an example of an ancient literary text that contains important medical insights. We propose that it was written in northern Egypt in the late 17th century BCE, approximately ten years after the Minoan eruption. The protograph likely emerged from the collaboration between an Asiatic seer, who rose to the rank of an Egyptian official, and an Egyptian physician-encyclopedist. By refining its dating and authorship, this hypothesis positions Genesis as a credible source of medical and historical data, thereby enhancing its value for interdisciplinary research. [ii]   Introduction According to Rabbinic Judais...

Full access to the PDF version of the book: HUMAN CHILDREN

  Full access to the PDF version of the book is now available: Arkhipov S.V. Human Children: The Origins of Biblical Legends from a Physician's Perspective. An essay with references to interactive materials. 2nd revised and expanded edition. Joensuu: Author's Edition, 2025. (In Russian)].  Google Play  ,  Google Book , drive.google.com   ,   kruglayasvyazka.blogspot.com   [Архипов С.В. Дети человеческие: истоки библейских преданий в обозрении врача. Эссе, снабженное ссылками на интерактивный материал. 2-е изд. перераб. и доп. Йоэнсуу : Издание Автора , 2025.]   Annotation The first version of the Book of Genesis appeared in Ancient Egypt approximately 3,600 years ago, during the Hyksos period. The work was conceived as a fairy tale epic. An unknown physician-encyclopedist, who is also presumed to have authored the Edwin Smith Papyrus, played a role in its composition. He supplemented the co-author's family legends, retellings of halluc...

2012MansmannKA

  Invention (Patent Application Publication): Mansmann KA. Tendon-sparing implants for arthroscopic replacement of hip cartilage. WO2012162571A1 (2012).  The original text of the document contained defects.   WO2012162571A1S US Inventor: Kevin A. Mansmann Worldwide applications 2012 WO Application PCT/US2012/039481 events: 2012-05-24 Application filed by Mansmann Kevin A 2012-11-29 Publication of WO2012162571A1   Tendon-sparing implants for arthroscopic replacement of hip cartilage Kevin A. Mansmann   Abstract Surgical implant devices are disclosed which will allow completely arthroscopic resurfacing of the acetabular socket, and the femoral head, in hip joints, in both humans, and in animals such as dogs. Such devices, made of flexible polymers with smooth articulating surfaces and porous anchoring surfaces, can be provided with centered openings, to allow a surgeon to spare the major ligament (the ligamentum teres) which connects the femoral head to the pelv...

1753TarinP

  Fragments from the book Tarin P. Ostéo-graphie (1753). The author notes the localization of ligamentum capitis femoris (LCF) and uses synonyms: ligament rond, ligamentum teres capitis femoris. The text is prepared for machine translation using a service built into the blog from Google or your web browser. Quote p. 24 Les Ligamens de l'extrémité inférieure sont, 1°. la Membrane capsulaire, &c. de la cavité cotyloïde, le Ligament rond, l'Appareil ligamenteux propre à cette cavité; le Ligament transveríal interne de son bord, le transversal externe, les deux Ligamens glanduleux; … Quote p. 54. Illæ tres offeæ portiones simul unitæ Cavitatem cotyloïdeam q.t. a. constituunt, in qua occurrit Foveols h. glandulas synoviales articulationis excipiens, cuique sesc inserit ligamentum teres capitis femoris, &c. Vid. t. u. v. TAB. I. II. III. External links Tarin P. Ostéo-graphie, ou Description des os de l'adulte, du foetus, &c. Precedée d'une introduction a l'etu...

NEWS 2026

New publications of our resource   in 2026 The initial phase of collecting data on LCF, accumulated prior to the 20th century, is largely complete. Next, we plan to analyze and synthesize thematic information, adding data from the 20th and 21st centuries. The work will focus primarily on: prevention, diagnosis, arthroscopy, plastic surgery, and endoprosthetics.   January 22, 2026 Full access to the PDF version of the book: Human Children January 16, 2026 The necessary is needed by no one   (facebook) January 15, 2026 Tweet of January 15, 2026      A Novel Technique for Proximal Fixation   (facebook) January 14, 2026 2026 ArkhipovSV.  THE GIFTS OF THE MAGI FOR ORTHOPEDIC SURGEONS ( A Novel Technique for Proximal Fixation of Ligamentum Capitis Femoris Reconstruction ). January 05, 2026 2018YoussefAO The article describes a me thod for transposition of the proximal attachment of the LCF in congenital hip dislocation.   2007WengerD_O...

Tweet of January 15, 2026

  A Novel Technique for Proximal Fixation of Ligamentum Capitis Femoris Reconstruction: The Gifts of the Magi for Orthopedic Surgeons.  DOI: 10.13140/RG.2.2.25269.33763   https://roundligament.blogspot.com/2026/01/the-gifts-of-magi-for-orthopedic.html Tweet of January 15, 2026 #ligamentum_teres   #hip_joint #arthroscopy #reconstruction BLOG CONTENT TWITTER OR X                                                                            

TWITTER or X

  TWITTER OR X  (Publications on platform X or Twitter) Tweet of December 31, 2025   Tweet of December 30, 2025 Tweet of December 29, 2025 Tweet of December 19, 2025 T weet of November 20, 2025 Tweet of September 21, 2025 Tweet of August 30, 2025 Tweet of July 31, 2025 Tweet of July 28, 2025 Tweet of July 8, 2025 Tweet of June 24, 2025 Tweet of June 22, 2025   Tweet of June 20, 2025    Tweet of May 5, 2025 Tweet of May3, 2025 Tweet of April 9, 2025 Tweet of March 12, 2025   ( Survey ) Tweet of February 28, 2025 Tweet of February 22, 2025 Tweet of February 8, 2025 Tweet of January 18, 2025 Tweet of January 7, 2025 Tweet of January 4, 2025 Tweet of December 31, 2024 Tweet of October 30, 2024 Tweet of October 8, 2024 Tweet of August 5, 2024 Tweet of Jul 29, 2024  Tweet of Jul 26, 2024 Tweet of Jul 22, 2024   Tweet of Jul 17, 2024   Tweet of Jul 12, 2024   Tweet of Jul 11, 2024   Tweet of Jul 7, 2024 Tweet of Jul 6, 2024   Twe...