Skip to main content

Posts

NEWS 2026

New publications of our resource   in 2026 The initial phase of collecting data on LCF, accumulated prior to the 20th century, is largely complete. Next, we plan to analyze and synthesize thematic information, adding data from the 20th and 21st centuries. The work will focus primarily on: prevention, diagnosis, arthroscopy, plastic surgery, and endoprosthetics.  May 5 , 2026 1155Abenezra The author discusses the interpretation of the term gid ha-nasheh denoting LCF in the book of Bereshit.   1531SteucoA  The author discusses the term LCF in the book of Genesis and notes that this structure serves a supporting and motor function and, when injured, causes lameness May 1 , 2026 LCF in 2026 (April) .  Quotes from articl es and books published in April   2026 mentioning the ligamentum capitis femoris.    April 30 , 2026 Online Journal «ABOUT ROUND LIGAMENT OF FEMUR», April  2026 April 24 , 2026 1614PagniniS  The author examines the tra...
Recent posts

1155Abenezra

 

Content



[i] Annotation

Fragment from the book: Ezra AM. Ibn Ezra’s Commentary on the Pentateuch. Genesis (Bereshit) (1155). The author discusses the interpretation of the term gid ha-nasheh denoting ligamentum capitis femoris (LCF) in the book of Bereshit. The text in Russian is available at the following link: 1155Abenezra.


Genesis 32:33

THE SINEW OF THE THIGH-VEIN. The meaning of the term gid ha-nasheh (the sinew of the thigh-vein) is known from the tradition received and transmitted to us by the Talmudic sages.49 No one but those lacking in understanding and knowledge of nature have any doubt as to its definition. The latter interpret gid (sinew) to refer to the penis and hold that nassheh (thigh-vein) comes from the same root as nashim (women).50

Note, the angel that appeared to Jacob was corporeal.51 This will be explained to you, if God will enlighten you, in the chapter that begins, for My name is in him (Ex. 23:21).

Note

49. Chullin 91a. The rabbis interpret gid na-nasheh to mean the sinew that slipped from its place.

50. There was an anti-Rabbinic interpretation that explained the prohibition against eating the gid ha-nashah as follows: Therefore the children of Israel do not engage (eat) in abnormal intercourse with women (gid ha-nasheh). According to Krinsky it is this interpretation which I.E. negates.

51. This translation follows Vat. Ebr. 38. It reads, (note). The printed text reads, la-da'at (to know). (Ezra AM, 1988:318, sefaria.org)

 

 

(Vat. Ebr. 38. 1974EzraAM, p. 38)


Ezra AM. Ibn Ezra’s Commentary on the Pentateuch. Genesis (Bereshit). New York: Menorah Pub. Co, 1988. nli.org.il , sefaria.org, betemunah.org

Ezra AM. Abraham Ibn Ezra's commentary to the Pentateuch : Vatican manuscript Vat. Ebr. Jerusalem : Makor, 1974. archive.org


The work is cited in the following publications: 1531SteucoA.


Abraham ben Meir Ibn Ezra (Abenezra, 1089/92 – 1164/67) – rabbi, philosopher, mathematician, and theologian.  wikipedia.org , biblicalcyclopedia.com , betemunah.org

 

Depiction of Abraham ibn Ezra (18th-century) Unknown author; original in the wikimedia.org collection (CC0 – Public Domain, color correction).

ligamentum capitis femoris, ligamentum teres, ligament of head of femur, Bible, Torah, Genesis, Bereshit, non-scientific synonym, Hebrew, non-scientific synonym



NB! Fair practice / use: copied for the purposes of criticism, review, comment, research and private study in accordance with Copyright Laws of the US: 17 U.S.C. §107; Copyright Law of the EU: Dir. 2001/29/EC, art.5/3a,d; Copyright Law of the RU: ГК РФ ст.1274/1.1-2,7

                                                                   

1531SteucoA

   Content [i]   Annotation [ii]   Original text (in  Latin) [iii]   English translation [iv]   Source  &  links [v]   Notes [vi]   Authors & Affiliations [vii]   Keywords [i]   Annotation Fragments from the book: Steuco A . Augustini Steuchi Eugubini Veteris Testamenti ad ueritatem Hebraicam recognitio (1531). The author discusses the term ligamentum capitis femoris (LCF) in the book of Genesis and notes that this structure serves a supporting and motor function and, when injured, causes lameness. The text in Russian is available at the following link: 1531SteucoA . [ii]   Original text (in   Latin) Quote p. 308 Tetigit neruum fœmoris כַּף יְרֵבוּ id est Latitudinem coxæ asseruntqs. Hebræi significare hoc loco latum os coxæ: ut ab Auen Esdra quoqs annotatu est : in ea parte neruus coxæ est : at qs hoc est quòd post neruū arefactum claudicabat Iacob. Nõ enim neruus hoc loco, membrű genitale significat: q...

LCF in 2026 (April)

  LCF in 2026 ( April )  (Quotes from articles and books published in  April  2026 mentioning the ligamentum capitis   femoris)     Kamakura, F., Tsuzaki, Y., Matsushita, T., Ishigaki, Y., & Yasuda, G. (2026). A Rare Case of Adult Non-traumatic Recurrent Anterior Hip Joint Dislocation. Cureus , 18 (4).  [i]   сureus.com , assets.cureus.com/pdf Canata, G. L., Casale, V., & Ioppolo, M. (2026). Dance. In   Injury Prevention and Care in Artistic Sports   (pp. 33-42). Cham: Springer Nature Switzerland.     [ii]     link.springer.com   Tekmen, E., Sever, S. N., Cirak, M. T., Golpinar, M., Canbeyli, I. D., & Turhan, B. (2026). Perspectivas Morfométricas y Morfológicas Basadas en el Sexo de la Cabeza Ósea Femoral y de la Fóvea de la Cabeza Ósea Femoral.   International Journal of Morphology ,   44 (1), 276-282.    [iii]     scielo.cl   ,    scielo.cl/pdf ...

Online Journal «ABOUT ROUND LIGAMENT OF FEMUR», April 2026

The journal is dedicated to the  ligamentum capitis femoris (LCF)  and related topics   About the Journal   »»»                                                                                . The online journal  « About Round Ligament of  Femur »   was created based on the scientific blog of the same name. The resource is the English-language part of the project:  ONLINE JOURNAL:  Ligamentum capitis femoris .   Updates:  As new materials are prepared. Mission :   Popularization and preservation of knowledge about LCF, as well as promoting its practical application. Main goal:  Improvement of diagnosis, treatment, and prevention of injuries and diseases of the hip joint. Publisher:  Arkhipov S.V., independent re...