Skip to main content

Great Compilation. Chapter 38

 

English version of the article: Архипов СВ. Книга Берешит как великая компиляция текстов и смыслов Второго переходного периода Египта: пилотная культурологическая, медицинская, археологическая и текстологическая экспертиза преданий против традиционной атрибуции. Введение. О круглой связке бедра. 14.02.2026The text in Russian is available at the following link: 2026АрхиповСВ



 

The Book of Genesis as a Great Compilation of Texts and Meanings from the Second Intermediate Period of Egypt: A Pilot Culturological, Medical, Archaeological, and Textological Examination of the Legends versus Traditional Attribution. Chapter 38 

By Sergey V. Arkhipov, MD, PhD




[i] Abstract

The Book of Genesis (Bereshith) was composed in Egypt during the 17th century BCE and reached its definitive protographic form following the Minoan eruption of Thera. This study argues that the work was the result of a collaboration between an Egyptian polymath and a distinguished scribe of Asiatic descent. By analyzing ancient texts, anatomical descriptions, archaeological data, Bronze Age cultural history, and climatic markers, this article demonstrates that the book emerged from the work of a high-ranking socio-political committee within the Egyptian House of Life. We argue that the inclusion of precise anatomical data, such as the ligamentum capitis femoris, serves as a diagnostic marker of this Egyptian medical-scribal collaboration, challenging the late-date theories of the documentary hypothesis.



[ii] Book of Genesis. Chapter 38 Analysis    

 

Excerpts from the Book of Genesis
(1922LeeserI:47-49)

Type of Similarity and Justification

Ancient Near Eastern and Egyptian Contexts
(Parallels, Analogies, Similarity, Borrowings, Inversions)

2 And Judah saw there a daughter of a certain Canaanite, whose name was Shua ; and he took her, and went in unto her.

Ethnopolitical Isomorphism

The presence of the term «Canaan» is characteristic of diplomatic correspondence and legal archives of the 18th–15th centuries BCE.

Levant

The inhabitants of Canaan are mentioned in a letter from Ashmad to Askudum (Mari archive, ARM 26/1 24): «Send me a hundred Canaanites <…> awaiting the arrival of the Canaanites» (1988CharpinD:152–154). In another letter (ARM 26/1 140, Mari archive) from Nur-Addu addressed to Zimri-Lim, «Yakhsib-El, the Canaanite» is mentioned (1988CharpinD:303–305). The Mari archive, a key Mesopotamian source, dates to the first half of the 18th century BCE (1956Munn-RankinJM:106). Furthermore, according to Na'aman, «It is thus evident that in mid–18th century BCE people called "Canaanites" lived south of the kingdom of Qatna [south of Syria], i.e., in the same area where they are located in the Late Bronze Age.» (1994NaʾamanN:398). Notably, «The earliest occurrence of the geographical term [Canaan] outside the Old Testament is in the Idrimi statue from Alalakh, which dates to about the middle of the fifteenth century B.C.» (1961GibsonJC:217).

Additionally, «The word Canaan comes from Hurrian Kinahhu, which is attested by the documents from Nuzi (15th century BCE) and which is supposed to be a Hurrian word for the colour of purple.» (1991LemcheNP:26).

 

6 And Judah took a wife for 'Er his firstborn, whose name was Tamar. 7 And 'Er, Judah's first-born, was displeasing in the eyes of the Lord; and the Lord slew him. 8 And Judah said unto Onan, Go in unto thy brother's wife, and take her, as her brother-in-law, and raise up seed to thy brother. … 11 Then said Judah to Tamar his daughteren-law, Remain a widow at thy father's house, till Shelah my son be grown ; for he thought, Lest peradventure he die also, as his brothers have done. And Tamar went and dwelt in her father's house. … 15 And Judah saw her, and thought her to be a harlot; because she had covered her face. 16 And he turned unto her by the way, and said. Go to, I pray thee, let me come in unto thee ; (for he knew not that she was his daughter-in-law.) And she said. What wilt thou give me, that thou mayest come in unto me? … 25 When she was led forth, she sent to her father-in-law, saying. By the man, whose these are, am I with child : and she said, Acknowledge, I pray thee, to whom belong these, the signet, the scarf, and staff. 26 And Judah acknowledged them, and said, She hath been more righteous than I ; because that I gave her not to Shelah my son. And he knew her not again any more. 

 

Institutional Levirate Parallelism

Both texts describe the legal custom of the levirate, according to which, in the event of a husband's death, the obligation to continue his lineage and provide for the widow shifts sequentially to his brothers, or, in their absence or displacement, to his father.

Middle East

In the context of ancient legal systems, according to the «Hittite Laws» (17th–12th centuries BCE): «§ 193/79 If a man has a wife, and the man dies, his brother shall take his widow as wife. (If the brother dies,) his father shall take her, When afterwards his father dies, his (ie., the father’s) brother shall take the woman whom he had.» (1997HoffnerJrHA:152).

 

8 And Judah said unto Onan, Go in unto thy brother's wife, and take her, as her brother-in-law, and raise up seed to thy brother. 9 Onan thus knew that the seed should not be his ; and it came to pass, when he went in unto his brother's wife, that he spilled it on the ground, so as not to give seed unto his brother. 10 And the thing which he did was displeasing in the eyes of the Lord; wherefore ae slew him also.

 

Sacral-Physiological Symbolism of Semen

A similar endowment of seminal effusion with the status of a fundamental event that determines the emergence or termination of the life of an entire lineage within the framework of the divine world order.

Egypt

The physiological understanding of the significance of semen for procreation is recorded in the «Pyramid Texts». In Utterance № 475 of the tomb of Pepi I (6th Dynasty, ca. 2289–2255 BCE), we read: «Atum is the one who came into being as one who came (with penis) extended in Heliopolis. He put his penis in his fist so that he might make orgasm with it, and the two twins were born, Shu and Tefnut. the two twins were born, Shu and Tefnut.» (2007AllenJP:164).


12 And many days had elapsed when the daughter of Shua, Judah's wife, died; and after Judah was comforted, he went up unto his sheep-shearers, he and his friend Chirah the Adullamite, to Timnah. … 20 And Judah sent the kid by the hand of his friend the Adullamite, to take the pledge out of the woman's hand; but he found her not.

 

Toponymic Continuity

Historical and archaeological evidence confirms the existence of Adullam, which has been inhabited since the Chalcolithic period.

Levant

Archaeological findings further illuminate the region's history; A. Eirikh-Rose, I. Milevski (2008) reported the discovery of late Chalcolithic ceramics (ca. 4000 BCE) at the Tel Adulam site (2023GarfinkelY:258).

12 And many days had elapsed when the daughter of Shua, Judah's wife, died; and after Judah was comforted, he went up unto his sheep-shearers, he and his friend Chirah the Adullamite, to Timnah. 13 And it was told unto Tamar, saying. Behold thy father-in-law goeth up to Timnah to shear his sheep. 14 And she put her widow's garments off from her, and covered herself with a vail, and concealed her face, and seated herself at the cross-road, which is by the way to Timnah ; for she saw that Shelah was grown, and she was not given unto him for wife.

 

Geospatial Identity

The localization of Timnah as a significant geographical point in the Levant, inhabited by human populations since the Late Neolithic period.

Egypt

Regarding the geography of the region, in the lists from Soleb and Amarah (15th century BCE) toponyms related to the «land of Shasu» are found, among which is «Seir» - a mountainous region east of the Arava (Timna) (1993RedfordDB:272). The Arabah Valley is well known as a major source of copper ore in antiquity, likely beginning in the Late Neolithic. The Timna Valley area in the southwestern Arabah was the second largest copper deposit (2014AvnerU:103). Notably, in the metallurgical center of the Timna Valley in the Sinai Desert, small iron ingots were excavated; these were apparently produced accidentally during copper smelting 3,000 years before the modern era (1972RothenbergB; 2000PenseAW).

 

15 And Judah saw her, and thought her to be a harlot; because she had covered her face. … 20 And Judah sent the kid by the hand of his friend the Adullamite, to take the pledge out of the woman's hand; but he found her not. 21 Then he asked the men of her place, saying. Where is the harlot, that was at the cross-road on the highway? And they said, There hath been no harlot m this neighbourhood.

 

Social-Status Demareation

A common Near Eastern tradition of clear differentiation between the legal status of a free woman and a harlot, whose role as a professional social institution was documented in detail in the third millennium BCE.

 

Mesopotamia

In the Mesopotamian literary tradition, specifically in the Akkadian «Epic of Gilgamesh», the hero Enkidu, meet the harlot Shamhat, «Turning around, he sat down at the harlot's feet, gazing into her face, his ears attentive as the harlot spoke» (1989KovacsMG:9,15). The standard version of the «Epic of Gilgamesh» was first written in the Old Babylonian period, between 1800–1600 BCE (1989KovacsMG:xxii). Legal texts from the region also address similar social contexts. According to the «Hittite Laws» (17th–12th centuries BCE): «§ 194/80 If a father and a son sleep with the same female slave or prostitute, it is not an offense.» (1997HoffnerJrHA:153).

 

18 And he said, What is the pledge which I shall give thee? And she said, Thy signet, and thy scarf, and thy staff that is in thy hand. And he gave them to her, and came in unto her, and she conceived by him.

 

The Borrowing of the Word «Seal»

 

From a linguistic perspective, all West Semitic forms of this term derive from the Egyptian word for «seal», which has been attested since the Old Kingdom (2021NoonanBJ:108).

18 And he said, What is the pledge which I shall give thee? And she said, Thy signet, and thy scarf, and thy staff that is in thy hand. And he gave them to her, and came in unto her, and she conceived by him. … 25 When she was led forth, she sent to her father-in-law, saying. By the man, whose these are, am I with child : and she said, Acknowledge, I pray thee, to whom belong these, the signet, the scarf, and staff.

 

Status-Identification Parallelism

Similarity in the combination of the seal and the staff as signs of personal dignity, identifiers of personality, and indicators of legal capacity.

Egypt

In the context of Egyptian religious texts, Spell № 728 of the «Coffin Texts» corpus (ca. 2134–2040 BCE), the receipt of a staff by Osiris, referring to him further down as the «Great Shepherd» (1977FaulknerRO:277,278). Similarly, Spell № 72 from the same corpus mentions the staff of Osiris and the crossing of a water barrier: «The gods come to you bowing, the Morning Star rejoices at you, he brings to you! what is in the Abyss; you strike with the sceptre and with the staff. You cross the lake, you traverse the Waterway of the Two Sheep. Do not say: It is I' who say this. It is Geb and Osiris who say this to you.» (1973FaulknerRO:67). Archaeological evidence also supports the early use of administrative tools; in the Egyptian Early Dynastic cemetery at Naga-ed-Deir, more than a dozen cylinder seals made of dark stone were excavated (1971HalloWW_SimpsonWK).

 

18 And he said, What is the pledge which I shall give thee? And she said, Thy signet, and thy scarf, and thy staff that is in thy hand. And he gave them to her, and came in unto her, and she conceived by him. … 25 When she was led forth, she sent to her father-in-law, saying. By the man, whose these are, am I with child : and she said, Acknowledge, I pray thee, to whom belong these, the signet, the scarf, and staff.

 

Sociocultural and Status-Domestic Parallelism

The mention of the staff as a mandatory attribute of personal status, legal capacity, and the dignity of a free man of this era.

 

Mesopotamia

In Mesopotamia, cylinde seals appeared in Uruk approximately after 4400 BCE (2025KelleyK_FerraraS). Literary sources also highlight the significance of personal items; in the 12th tablet of the «Epic of Gilgamesh» (late 3rd millennium BCE), a friend advises the hero Enkidu: «A staff in your hand you must not carry» (1961ДьяконовИМ:85). The standard version of the «Epic of Gilgamesh» was first written in the Old Babylonian period (1800–1600 BCE) (1989KovacsMG:xxii). Centuries later, Herodotus (5th century BCE) observed that «Every Babylonian possesses a seal-ring and a staff of exquisite workmanship. On every staff is carved an apple, a rose, a lily, an eagle, or something similar» (1972Геродот:195).

 

24 And it came to pass about three months after, that it was told to Judah, saying. Tar mar thy daughter-in-law hath played the harlot; and also, behold, she is with child by prostitution. And Judah said. Lead her forth, and let her be burnt.

 

Precedential Severity of Punishment

Both texts record the capital measure of punishment by burning for women whose social or sacral status implied strict behavioral restrictions.

 

Mesopotamia

Legal regulations regarding social conduct were also strict in the region. According to the Babylonian «Code of Hammurabi», written around 1760 BCE: «§ 110. If a votary, who is not living in a convent, opens a wine-shop or enters a wine-shop for a drink, they shall burn that woman.» (1920HandcockPSP:19).

See note!

 

27 And it came to pass at the time of her travail, that, behold, twins were in her womb. 28 And it came to pass, when she travailed, that the one put out his hand : and the midwife took and bound upon his hand a scarlet thread, saying. This came out first. 29 And it came to pass, as he drew back his hand, that, behold his brother came out; and she said. How hast thou broken forth ? this breach is upon thee : therefore his name was called Perez. 30 And afterward came out his brother, that had the scarlet thread upon his hand : and his name was called Zerach.

 

Obstetric-Mythological Isomorphism

Commonality in motifs concerning the birth of twins, where one child «bursts through» in defiance of the natural order, manifesting either as premature labor or as the premature presentation of fetal extremities.

Egypt

The emergence of the first divine twins is narrated in the «Pyramid Texts» (2350–2175 BCE). Specifically, according to Utterances № 527 (1248d) and № 600 (1652c), Atum spat out (sneezed) Shu and expectorated Tefnut (1952MercerSAB:325,410). Similarly, in Utterance № 475 of the tomb of Pepi I (6th Dynasty, ca. 2289–2255 BCE), it is explicitly stated that for Atum «the two twins were born, Shu and Tefnut.» (2007AllenJP:164). Subsequently, Shu married his sister Tefnut, an union also evident from Utterance № 206 of the tomb of Unas (5th Dynasty, ca. 2353–2323 BCE), where mention is made of «Shu and Tefnut, who made the gods, begot the gods, and set the gods.» (2007AllenJP:55). The conclusion regarding the natural emergence of other gods can be drawn from Recitation № 519 of the tomb of Pepi II, constructed during the 6th Dynasty or around 2246–2152 BCE (2007AllenJP:219).

This first pair gave birth to a second pair of gods: the earth god Geb and the sky goddess Nut (2004РакИВ:25). Consequently, both the first and second pairs of divine twins consisted of different sexes. Later Egyptian literature also explored this theme; for example, the «Three Tales of Wonder» (Papyrus Westcar, Hyksos period) tells of the birth of three sets of twins (2006LichtheimM:1.220–221). In the biblical tradition, two boys are born with the assistance of a midwife, who marks the presented part of the fetus (the hand) with a red thread. This narrative may imply an analogy to Set. In Utterance № 222 (205 a-b) of the «Pyramid Texts», it is stated: «Thou whom the pregnant brought forth, as thou didst cleave the night, thou art equipped like Set, who mightily broke forth» (1952MercerSAB:104). According to the legend, Set «appeared from the side of his mother Nut before the appointed time» (2007РакИ:94).

 

27 And it came to pass at the time of her travail, that, behold, twins were in her womb. 28 And it came to pass, when she travailed, that the one put out his hand : and the midwife took and bound upon his hand a scarlet thread, saying. This came out first. 29 And it came to pass, as he drew back his hand, that, behold his brother came out; and she said. How hast thou broken forth ? this breach is upon thee : therefore his name was called Perez. 30 And afterward came out his brother, that had the scarlet thread upon his hand : and his name was called Zerach.

 

Color and Behavioral Symbolism

The combination of the color red and the sudden «breach» of the infant Perez reveals a direct analogy with the later Egyptian transformation of the god Set, who was identified with the color red and a chaotic, untimely birth.

Egypt

With the passage of time, the ancient thunder god Set was transformed into a «representative of every evil (all red things), a true Satan, whose name was best left unspoken» (2021МюллерМ:116). By the end of the Middle Kingdom, Set came to be considered the «opposite» of Osiris—the god of the desert, the personification of the evil principle, and began to be associated with war, drought, and other calamities (2007РакИ:370). Plutarch (1st–2nd century CE), commenting on the myth of Isis and Osiris, writes: «The Egyptians relate that Hermes [Thoth] had short arms, Typhon [Set] was red, Horus [Hor] was white, and Osiris was dark-skinned» (1996Плутарх:22). The ancient author further adds: «during festivals, the Egyptians mock, humiliate, and insult red-haired people, and the inhabitants of Coptos, for example, knock a donkey down because Typhon [Set] was red-haired and this is a donkey's color» (1996Плутарх:30). Indeed, «Red or brown animals and reptiles particularly symbolized Set» (2021МюллерМ:207). According to Plutarch, «The Egyptians, believing that Typhon [Set] was red, also sacrifice red bulls» (1996Плутарх:30). This physical description is echoed in other sources: «On the third day, Set (Egypt. Seth) was born, the son of Geb, a god in the form of a man with a beast’s muzzle, with eyes red as the scorching desert sand and a red mane of the same color, the lord of natural disasters and wars. He emerged from the side of his mother Nut before the appointed time» (2007РакИ:94). The symbolic contrast between colors is also evident on the «Metternich Stela» or «Stela of Horus on the Crocodiles» (ca. 378–360 BCE) narrates: «Know not the Black, speak not to the Red, make no distinction between the son of a noble and a poor man» (1983ЛипинскаяЯ_МарцинякМ:169). In this context, «Black is Osiris (the color of fertile earth); Red is Set (the color of the dead desert sands with which Set was associated)» (2007РакИ:176).

 

27 And it came to pass at the time of her travail, that, behold, twins were in her womb. 28 And it came to pass, when she travailed, that the one put out his hand : and the midwife took and bound upon his hand a scarlet thread, saying. This came out first. 29 And it came to pass, as he drew back his hand, that, behold his brother came out; and she said. How hast thou broken forth ? this breach is upon thee : therefore his name was called Perez. 30 And afterward came out his brother, that had the scarlet thread upon his hand : and his name was called Zerach.

 

Obstetric-Protocol Parallelism

Active involvement of midwives in complicated deliveries during multiple pregnancies and the verbal assistance of a specialist during labor. The Book of Genesis provides the first description of the obstetric manipulation involving the reduction of a prolapsed small part of the fetus.

 

Egypt

Regarding the traditions of childbirth, the «Westcar Papyrus», dating to the Hyksos period, recounts the birth of triplets involving the god Khnum and a team of midwife goddesses (2006LichtheimM:1.220). In this tale told to Pharaoh Khufu, the goddesses Isis, Nephthys, Meskhenet, and Heket act as midwives. They are depicted accelerating the birth, apparently by applying pressure to the abdomen, speaking to the unborn child, bestowing a name, severing the umbilical cord, washing the newborn, and proclaiming his future (1978КоростовцевМА:33–35).

Further evidence of these practices is found in the «Ramesseum IV» papyrus (Middle Kingdom), where a midwife is recommended to recite an incantation over the woman in labor (sae.saw-leipzig.de). Additionally, «shaggy dwarf-monsters known as Bes-gods, and their wives—the goddesses Besit», were part of the retinue of the goddess Meskhenet, the patroness of childbirth and assistant to midwives (2004РакИВ:125).

 

27 And it came to pass at the time of her travail, that, behold, twins were in her womb. 28 And it came to pass, when she travailed, that the one put out his hand : and the midwife took and bound upon his hand a scarlet thread, saying. This came out first. 29 And it came to pass, as he drew back his hand, that, behold his brother came out; and she said. How hast thou broken forth ? this breach is upon thee : therefore his name was called Perez. 30 And afterward came out his brother, that had the scarlet thread upon his hand : and his name was called Zerach.

 

Obstetric-Protocol Parallelism

Active involvement of midwives in complicated deliveries during multiple pregnancies and the verbal assistance of a specialist during labor.

Mesopotamia

In the Mesopotamian tradition, the Atrahasis myth states: «Let the midwife rejoice in the house of the woman in confinement, and when the pregnant woman gives birth let the mother of the babe sever herself» (1999LambertWG_CivilM:63). Тhe «Myth of Atrahasis» was composed around 1600 BCE (1989KovacsMG:xxvi).

 


[iii] Notes to Chapter 38

Legal Syncretism and Literary Hyperbole

An analysis of the legal conflicts in Genesis 38 suggests the author's use of literary hyperbole: the threat of execution by burning for adultery correlates in severity with the «Code of Hammurabi» (18th century BCE, § 110), whereas the actual resolution of the conflict is based on the norms of the «Hittite Laws» (17th–12th centuries BCE, § 193). Judah's acknowledgment of Tamar's righteousness («she is more righteous than I») confirms the priority of levirate law, according to which the obligation to continue the lineage in the absence of sons shifted to the father (1997HoffnerJrHA). Consequently, the text demonstrates a combination of archaic Near Eastern punitive traditions with the later socio-legal institution of the levirate, which was characteristic of the Hittite environment.


(The conclusion compiled by the AI agent, with our minor changes)

Preliminary Conclusion to the Analysis of Genesis Chapter 38

Chronology and History:

The analysis of the term «Canaan» and the Levirate institution reveals a distinct chronological horizon. The term «Canaan» (Hurrian Kinahhu) and the mention of its inhabitants in the Mari archives (18th century BCE) and the Idrimi statue (15th century BCE) indicate that the geopolitical terminology of Genesis 38 is rooted in the Middle to Late Bronze Age. This period aligns with the peak of diplomatic and trade activity between Mesopotamia, Alalakh, and the Levant. The use of «Canaanite» as an ethnonym corresponds to the administrative language of the 18th-century BCE Syrian and Mesopotamian archives (ARM 26/1).

Legal and Social Isomorphism:

The structural similarity between the actions of Judah and the Hittite Laws (§ 193, 17th–12th centuries BCE) demonstrates that the text operates within a specific legal framework where the father’s role in the levirate was a documented norm. This distinguishes the narrative from later Judean laws (Deuteronomy), shifting the socio-legal context toward the mid-2nd millennium BCE. The sequence of the levirate obligation (brother → father → uncle) in the Hittite code provides a direct administrative precedent for the domestic conflict between Judah and Tamar.

Chronology and Mythology (Sacral-Physiological Parallelism):

The study of the «Pyramid Texts» (6th Dynasty of Egypt, c. 23rd century BCE) reveals the profound roots of the sacral-physiological symbolism presented in the story of Onan (Gen. 38:9). The emphasis on the emission of semen as an act determining the fate of a lineage or the world order finds a direct isomorphic link with the Egyptian cosmogonic myth of Atum. This indicates that the conceptual framework of the chapter relies on ancient Near Eastern and Egyptian notions of vital force and the «divine world order» established as early as the 3rd millennium BCE. The interpretation of the «interruption of seed» as a grave offense against the divine order correlates with Egyptian texts of the Old Kingdom, where the biological act is endowed with cosmogonic status.

Archaeology and Toponymy (Toponymic Continuity):

Archaeological data from Tel Adullam confirms the continuity of settlement in this location starting from the Late Chalcolithic period (c. 4000 BCE). The presence of ceramics from this era (research by Eirikh-Rose and Milevski, 2008) proves that Adullam was not a literary invention but one of the oldest established sites in the region. This provides the text with a concrete geospatial anchor in the Levantine landscape that existed long before the formation of the monarchy. The use of Adullam as a key location in the narrative of Judah demonstrates the preservation of toponymic memory regarding settlements that emerged in the 4th–3rd millennia BCE.

Geography and Metallurgy (Geospatial Identity):

The analysis of Egyptian topographical lists from Soleb and Amarah (15th century BCE), combined with data from the Arava Valley (Timna), confirms that the geography of Genesis 38 is rooted in actual, strategically significant Bronze Age routes. The localization of Timna as a copper-smelting center and its connection to the «land of Shasu» (Seir) indicates a profound historical memory of a region inhabited since the Neolithic and Chalcolithic periods (c. 3000 BCE, according to Rothenberg's findings). The text utilizes toponyms that were already part of the official Egyptian administrative nomenclature by the 15th century BCE. The discovery of iron ingots produced during copper smelting in Timna (3000 BCE) and the mention of the region in Egyptian archives provide a concrete material context for Judah's movements.

Social Institutions (Status Demarcation):

The narrative arc of Judah and the «harlot» (Tamar) finds direct parallels in Mesopotamian and Hittite traditions. The mention of the institution of harlotry in the «Epic of Gilgamesh» (Old Babylonian period, 1800–1600 BCE) and the specific legal provisions in the Hittite Laws (§ 194, 17th–12th centuries BCE) demonstrate that the social status of the characters in Chapter 38 corresponds to the legal and literary environment of the 2nd millennium BCE. The demarcation between a free woman and a harlot as a stable social institution was documented in detail during this specific period. Judah’s interaction with the harlot is stylistically and institutionally resonant with scenes from the Akkadian epic, emphasizing the text's belonging to the broader Near Eastern cultural sphere of the Bronze Age.

Linguistics and Administration (Etymological Parallelism):

Linguistic analysis of the term «seal» indicates that all West Semitic forms of the word derive from an Egyptian root, which has been attested since the Old Kingdom (3rd millennium BCE). This suggests that the administrative and legal apparatus described in the biblical text was shaped under the significant influence of the Egyptian bureaucratic system long before the Iron Age. Judah’s handover of the seal and staff to Tamar is viewed not merely as a pledge, but as a temporary transfer of symbols of legal authority, consistent with Egyptian traditions of identification through personal attributes.

Symbolism and Status (Status-Identification Parallelism):

The combination of the seal and the staff as signs of personal dignity and legal capacity finds direct parallels in the «Coffin Texts» (Middle Kingdom, c. 2134–2040 BCE). The mention of the staff of Osiris as a symbol of authority («the Great Shepherd») and an instrument for overcoming barriers (Spells No. 72, No. 728) correlates with the function of Judah's staff as a personal identifier. Archaeological finds of cylinder seals in the Naga-ed-Deir cemetery (Early Dynastic period) confirm the antiquity of using such objects as tools for the legal fixation of identity. The use of cylinder seals and the sacralization of the shepherd/ruler’s staff point to a cultural horizon ranging from the 3rd to the early 2nd millennium BCE.

Sociocultural Status (Status-Domestic and Identification Parallelism):

The mention of the staff as an indispensable attribute of a free man’s personal status finds consistent support in Mesopotamian literature and historical records across millennia. In the 12th tablet of the «Epic of Gilgamesh» (late 3rd millennium BCE), the advice to Enkidu not to carry a staff signifies the loss of earthly status upon entering the netherworld. Furthermore, Herodotus (5th century BCE) notes the ubiquitous Babylonian custom of possessing a seal-ring and an exquisitely carved staff. In the context of Genesis 38, Judah’s handover of these items represents a profound act of temporary alienation of his civil and legal identity, rooted in an Uruk-period tradition of cylinder seals (post-4400 BCE).

Legal History (Precedential Severity and Syncretism):

The analysis reveals a complex legal syncretism. The threat of burning Tamar for harlotry (Gen. 38:24) finds a direct isomorphic parallel in the Code of Hammurabi (§ 110, c. 1760 BCE), where a similar capital punishment is prescribed for a votary (sacral woman) violating social codes. However, the actual resolution of the dispute relies on the more flexible Hittite Laws (§ 193, 17th–12th centuries BCE). This suggests that the text of Genesis 38 records a transitional legal period where archaic Old Babylonian severity meets the evolving institution of the levirate characteristic of the Middle-to-Late Bronze Age. The threat of execution by burning serves as a literary device to heighten the drama, while reflecting a genuine historical fear of violating the ancestral and sacral order as established in the 18th century BCE. Judah’s acknowledgment of Tamar’s rights confirms the priority of the levirate protocol, shifting the narrative’s focus from punitive measures to the preservation of the lineage, a core concern of West Semitic and Hittite societies.

Mythological Isomorphism (Birth of Twins and the «Breach»):

An analysis of the «Pyramid Texts» (5th–6th Dynasties, 24th–22nd centuries BCE) and the Westcar Papyrus (Hyksos period) reveals a stable Near Eastern tradition concerning the birth of divine twins. Of particular significance is the parallel between the birth of Perez (the «breach») and the mythological birth of Set. According to Egyptian tradition (Utterance No. 222), Set «mightily broke forth» from the side of his mother, Nut, before the appointed time, defying the natural order. The biblical description of Perez’s sudden emergence, overtaking his brother whose hand had already appeared, serves as a direct literary and mythological analogy to this ancient motif of «chaotic birth.» The first literary description of the reduction of a prolapsed small part of the fetus, combined with the marking by a thread, reflects an actual ancient obstetric practice couched in mythological form.

Color and Behavioral Symbolism (The Red Thread and Set):

The midwife's use of a red thread (Gen. 38:28) to mark the first infant finds a comprehensive explanation in Egyptian symbolism. Set (Typhon in Plutarch’s accounts) was consistently associated with the color red (red eyes, red mane, red hair, red bulls), symbolizing the desert, chaos, and war. The transformation of Set into the personification of evil by the end of the Middle Kingdom and into the Late Period (Metternich Stela, 4th century BCE) solidified red as a marker of danger and alterity («speak not to the Red»). The red thread in Genesis 38 acts as an identifier, linking the infant's behavior to the attributes of this formidable deity. The presence of these parallels indicates that the author of the text was deeply immersed in the Egyptian religious environment of the Bronze Age (from the Old Kingdom to the Hyksos period), when twin myths and Setian attributes were culturally pervasive.

Medical Practice (Reduction of the Fetal Part):

The account of Tamar’s labor in Genesis 38 provides a unique early literary record of an obstetric manipulation—the reduction of a prolapsed small part of the fetus (the infant's hand) back into the birth canal to facilitate the continuation of delivery. This protocol, combined with the active involvement of the midwife, indicates a high level of empirical medical knowledge characteristic of specialized professional communities in the Ancient Near East during the 2nd millennium BCE. The use of professional assistance during a multiple pregnancy in the text of Genesis aligns with the socio-medical standards of the Middle-to-Late Bronze Age. The text of Genesis serves as the oldest written record of a specific obstetric manipulation (reduction of a prolapsed limb), placing it alongside Egyptian medical texts of the Middle and New Kingdoms.

Cross-Cultural Obstetric Rituals:

Parallels with the Westcar Papyrus (Hyksos period, c. 17th–16th centuries BCE) and the Ramesseum IV Papyrus (Middle Kingdom) demonstrate a highly developed institution of midwifery. The involvement of a «team» of midwife-goddesses, verbal assistance (incantations), and anthropometric/hygienic procedures (severing the umbilical cord, washing) confirm that in the Egyptian tradition, childbirth was a sacralized yet strictly regulated professional process.

Mesopotamia: The mention of the midwife in the Atrahasis Myth (composed c. 1600 BCE) as an essential participant in the birthing process highlights the regional uniformity of obstetric protocols. The midwife's role in Genesis 38 is not limited to physical assistance; her verbal reaction («How hast thou broken forth?») corresponds to the Near Eastern tradition of naming and proclaiming the child's destiny at the moment of birth.

General Conclusion

The interdisciplinary investigation of Genesis 38 reveals a unique cultural-historical syncretism that cannot be dismissed as a late literary invention.

Geopolitical and Toponymic Precision: The mentions of Adullam and Timnah as active centers (linked to Egyptian administrative nomenclature and metallurgy) align with the documented realities of the Bronze Age.

Legal Isomorphism: The text captures a transitional stage in Near Eastern jurisprudence. The combination of punitive norms reflective of the Code of Hammurabi (18th century BCE) with a levirate institution identical to the Hittite Laws (17th–12th centuries BCE) situates the narrative within a specific legal context of the mid-2nd millennium BCE.

Symbolic and Material Authenticity: The reliance on Egyptian etymology for «seal» and the use of the mythological «breach» metaphor (analogous to the god Set in the «Pyramid Texts») indicates the author's deep integration into the cultural sphere of Egyptian dominance in the Levant (Hyksos and New Kingdom eras).

Professional Protocol: The description of a unique obstetric manipulation (reduction of a fetal limb) coincides with specialized medical traditions recorded in papyri of the Middle and New Kingdoms.

Final Verdict

Dating of the Core Tradition: 1700–1400 BCE (Middle-to-Late Bronze Age).

Arguments: Presence of the Hittite-style levirate, toponyms appearing in the Soleb lists, medical parallels with the Westcar Papyrus, and legal norms derived from the Old Babylonian period.

Dating of the Textual Formation: 15th–14th Centuries BCE.

The text reflects the realities of an era preceding the radical transformations of the Iron Age and the later development of specific Deuteronomic legislation. Linguistic borrowings and administrative attributes (seal, staff) point to a period of active Egyptian-Canaanite interaction.

Historical Context:

The narrative of Judah and Tamar serves as an authentic monument of West Semitic tradition, emerging in an environment where Canaanite city-states were in close contact with both Egyptian and Hittite legal systems.

 


[v] Content



[vi] External links

 Sumer (c. 3300 – before 1900 BCE) britannica.com

The Old Kingdom of Egypt (c. 2543 – c. 2120 BCE) britannica.com

The Third Dynasty of Ur (22nd – 21st cent. BCE) britannica.com

The First Intermediate period of Egypt (c. 2118 – c. 1980 BCE) britannica.com

The Old Babylonian period of Egypt (2000 – 1595 BCE) onlinelibrary.wiley.com

The Middle Kingdom of Egypt (c. 1980 – c. 1760 BCE) britannica.com

The Second Intermediate period of Egypt (c. 1759 – c. 1539 BCE) britannica.com

The New Kingdom of Egypt (c. 1539 – c. 1077 BCE) britannica.com



[vii] Application

Authors of the article

Arkhipov S.V. – Independent Researcher, MD, PhD, Orthopedic Surgeon, Medical Writer, Joensuu, Finland.

Correspondence: Sergey Arkhipov, email: archipovsv @ gmail.com

 

Article history

March 18, 2026 - online version of the article published. 

 

Suggested citation

Arkhipov S.V. The Book of Genesis as a Great Compilation of Texts and Meanings from the Second Intermediate Period of Egypt: A Pilot Culturological, Medical, Archaeological, and Textological Examination of the Legends versus Traditional Attribution. Chapter 38About round ligament of femur. March 18, 2026. 

 

Note

For more detailssee the article


Keywords

Genesis Protograph, Bereshit Protograph, Hyksos-era Scriptorium, Ligamentum Teres, Ligamentum Capitis Femoris, Minoan Eruption Impact, Bronze Age, Middle Egyptian Origin, Cross-cultural Codification, Ancient Medicine, Biblical Chronology



NB! Fair practice / use: copied for the purposes of criticism, review, comment, research and private study in accordance with Copyright Laws of the US: 17 U.S.C. §107; Copyright Law of the EU: Dir. 2001/29/EC, art.5/3a,d; Copyright Law of the RU: ГК РФ ст.1274/1.1-2,7


                                                                   


Comments

Popular posts from this blog

Candlestick

  Candlestick, bas-relief – Jacob wrestling with an angel.  Variant of depicting the  circumstances and mechanism of the ligamentum capitis femoris (LCF) injury based on the description in the Book of Genesis:  25 And Ja cob was left alone; and there wrestled a man with him until the breaking of the day. 26 And when he saw that he could not pre vail against him, he struck against the hollow of his thigh ; and the hollow of Jacob's thigh was put out of joint, as he was wrestling with him. … 33 Therefore do the children of Israel not eat the sinew which shrank, which is upon the hollow of the thigh, unto this day; because he struck against the hollow of Jacob's thigh on the sinew that shrank.  ( 1922LeeserI , Genesis (Bereshit) 32:25-26,33) More about the plot in our work:  Ninth month, eleventh day   ( 2024 АрхиповСВ. Девятый месяц, одиннадцатый день ).     https://stock.adobe.com/fi/images Candlestick, bas-relief – Jacob wrestling with an ...

Online Journal «ABOUT ROUND LIGAMENT OF FEMUR», December 2025

  The journal is dedicated to the ligamentum capitis femoris (LCF) and related topics   About the Journal   »»»                                                                                . The online journal  « About Round Ligament of  Femur »   was created based on the scientific blog of the same name. The resource is the English-language part of the project:  ONLINE JOURNAL:  Ligamentum capitis femoris .   Updates:  As new materials are prepared. Mission :   Popularization and preservation of knowledge about LCF, as well as promoting its practical application. Main goal:  Improvement of diagnosis, treatment, and prevention of injuries and diseases of the hip joint. Publisher:  Arkhipov S.V., independent researc...

Great Compilation. Chapter 17

    English version of the article:  Архипов СВ. Книга Берешит как великая компиляция текстов и смыслов Второго переходного периода Египта: пилотная культурологическая, медицинская, археологическая и текстологическая экспертиза преданий против традиционной атрибуции. Введение.  О круглой связке бедра . 14.02.2026 .  The text in Russian is available at the following link:  2026АрхиповСВ .    The Book of Genesis as a Great Compilation of Texts and Meanings from the Second Intermediate Period of Egypt: A Pilot Culturological, Medical, Archaeological, and Textological Examination of the Legends versus Traditional Attribution.  Chapter 17   By Sergey V. Arkhipov, MD, PhD   CONTENT [i]   Abstract [ii]   Book of Genesis. Chapter 17 Analysis [iii]   Notes to Chapter 17 [iv]   AI Agent's Conclusion [v]   Content [vi]   External links [vii]   Application [i]   Abstract The Book of Genesis (Bereshith) wa...

BIBLICAL DAMAGE

  Biblical damage (Artists and sculptors on the LCF damage described in the Bible:  painting, sculpture, icon, fresco, engraving…)     386Brescia_Casket  Bas-relief. Drawing depicting the circumstances and mechanism of the LCF injury. 6c.Vienna_Genesis   Miniature. Drawing depicting the circumstances and mechanism of the LCF injury. 10c.Cross  Bas-relief. Drawing depi cting the circumstances and mechanism of the LCF injury.  1000Jacob&Archangel  Fresco. Drawing depicting the circumstances and mechanism of the LCF injury.  1050Aelfric     Drawing depicting the circumstances and mechanism of the LCF injury.  1140St.Marie-Madeleine   Capital. Drawing depicting the circumstances and mechanism of the LCF injury.  1143 Palantine_Chapel   Mosaic . Drawing depicting the circumstances and mechanism of the LCF injury. 1213L’histoire_ancienne.   M iniature . Drawing depicting the circumstances and mecha...

Great Compilation. Chapter 48

  English version of the article:  Архипов СВ. Книга Берешит как великая компиляция текстов и смыслов Второго переходного периода Египта: пилотная культурологическая, медицинская, археологическая и текстологическая экспертиза преданий против традиционной атрибуции. Введение.  О круглой связке бедра . 14.02.2026 .  The text in Russian is available at the following link:  2026АрхиповСВ .    The Book of Genesis as a Great Compilation of Texts and Meanings from the Second Intermediate Period of Egypt: A Pilot Culturological, Medical, Archaeological, and Textological Examination of the Legends versus Traditional Attribution.  Chapter 48   By Sergey V. Arkhipov, MD, PhD   CONTENT [i]   Abstract [ii]   Book of Genesis. Chapter 48 Analysis [iii]   Notes to Chapter 48 [iv]   AI Agent's Conclusion [v]   Content [vi]   External links [vii]   Application [i]   Abstract The Book of Genesis (Bereshith) was compo...

ACETABULAR CANAL

   Acetabular Canal  (Anatomy, topography and significance of the functioning area of ​​the ligamentum capitis femoris) Acetabular Canal.  Part 1.   This article describes the space where the ligamentum capitis femoris (LCF) attaches and functions.  Acetabular Canal.  Part 2.   This article describes the space where the ligamentum capitis femoris (LCF) attaches and functions.  Acetabular Canal.  Part 3.   This article describes the space where the ligamentum capitis femoris (LCF) attaches and functions.  Topography of the Acetabular Canal. Classification   Pathology of the Acetabular Canal . Classification BLOG CONTENT THE DOCTRINE OF LCF MORPHOLOGY AND TOPOGRAPHY                                                                           ...

2021MeesonRL_StricklandR

The authors describe surgical stabilization of the femoral head in cases reluxation of traumatic hip dislocation in cats using the "Modified Knowles toggle" method, in which the ligamentum capitis femoris (LCF) is reconstructed from nylon or polydioxanone threads. Keywords ligamentum capitis femoris, ligamentum teres, ligament of head of femur, luxation, relaxation, hip, stabilization, reconstruction Original Article Meeson, R. L., & Strickland, R. (2021). Traumatic joint luxations in cats: Reduce, repair, replace, remove. Journal of feline medicine and surgery, 23(1), 17-32. doi.org/10.1177/1098612X20979508  [ scholar.google ] Authors & Affiliations Richard L Meeson MA, VetMB, PhD, MVetMed, DipECVS, FHEA, FRCVS, RCVS & ECVS Specialist Small Animal Surgery Rhiannon Strickland Department of Clinical Science and Services, Queen Mother Hospital for Animals, Royal Veterinary College, University of London, London, UK .               ...

Online Journal «ABOUT ROUND LIGAMENT OF FEMUR», November 2025

The journal is dedicated to the ligamentum capitis femoris (LCF) and related topics   About the Journal   »»»                                                                                . The online journal  « About Round Ligament of  Femur »   was created based on the scientific blog of the same name. The resource is the English-language part of the project:  ONLINE JOURNAL:  Ligamentum capitis femoris .   Updates:  As new materials are prepared. Mission :   Popularization and preservation of knowledge about LCF, as well as promoting its practical application. Main goal:  Improvement of diagnosis, treatment, and prevention of injuries and diseases of the hip joint. Publisher:  Arkhipov S.V., independent researcher, Ph...

Human Children. Retelling of Chapter 18

  Short retelling of chapter 18 of the essay: Arkhipov S.V. Human Children: The Origins of Biblical Legends from a Physician's Perspective. Joensuu: Author's Edition, 2025. [In Russian]  Chapter 18. THE MINISTRY OF JESUS   The accounts of Jesus’ ministry, as recorded by the Gospel writers, offer varying timelines marked by the Jewish Passover. Matthew and Mark mention one Passover, Luke references two, and John notes three instances of the festival’s approach. Based on these milestones, Jesus’ ministry—his bearing of the “cross”—likely spanned one to three years across Galilee (Upper Galilee, 32°59'10"N, 35°20'13"E; Lower Galilee, 32°46'59"N, 35°19'48"E) and Judea (31°35'N, 35°E). Isaac Newton (1642–1727) calculated Jesus’ death as occurring between 33 and 34 CE, with modern scholars pinpointing April 3, 33 CE, as the date of his crucifixion, marking the end of the Galilean Physician’s earthly journey. Thus, the period from 29 to 33 CE ...

Great Compilation. Chapter 11

  English version of the article:  Архипов СВ. Книга Берешит как великая компиляция текстов и смыслов Второго переходного периода Египта: пилотная культурологическая, медицинская, археологическая и текстологическая экспертиза преданий против традиционной атрибуции. Введение.  О круглой связке бедра . 14.02.2026 .  The text in Russian is available at the following link:  2026АрхиповСВ .    The Book of Genesis as a Great Compilation of Texts and Meanings from the Second Intermediate Period of Egypt: A Pilot Culturological, Medical, Archaeological, and Textological Examination of the Legends versus Traditional Attribution.  Chapter 11   By Sergey V. Arkhipov, MD, PhD   CONTENT [i]   Abstract [ii]   Book of Genesis. Chapter 11 Analysis [iii]   Notes to Chapter 11 [iv]   AI Agent's Conclusion [v]   Content [vi]   External links [vii]   Application [i]   Abstract The Book of Genesis (Bereshith) was compo...