200Mekilta de-Rabbi Yishmael

Fragments from the book Mekilta de-Rabbi Yishmael (ca. 200). Tractate was written in Israel. It interprets about a quarter of the chapters in Exodus. The passage we have chosen mentions the ligamentum capitis femoris (LCF) of the animal. See our commentary at the link: 200Mekilta de-Rabbi Yishmael [Rus].

Quote 1.

[Heb]

Tractate Kaspa. 5:19

(original source: sefaria.org)

Quote 2.

[Heb]

Tractate Kaspa. 5:20

(original source: sefaria.org)

Translation

Quote 1.

[Eng]

Tractate Kaspa. 5:19

R. Akiva says: It need not be written (that eating meat and milk is forbidden), for it follows a fortiori, viz.: If the thigh sinew (gid hanasheh), which is not forbidden to be cooked, is forbidden to be eaten, then meat and milk, which is forbidden to be cooked, how much more so should it be forbidden to be eaten! (Transl. by Rabbi_Shraga_Silverstein; original source: sefaria.org)

Quote 2.

[Eng]

Tractate Kaspa. 5:20

No, this may by true of the thigh sinew, which was forbidden before the giving of the Torah, wherefore it is forbidden to be eaten, as opposed to meat and milk, which was not forbidden before the giving of the Torah, wherefore it should not be forbidden to be eaten. (Transl. by Rabbi_Shraga_Silverstein; original source: sefaria.org)

External links

Mekilta de-Rabbi Yishmael. ca. 200. [sefaria.org , jewishencyclopedia.com]

Authors & Affiliations

Yishmael ben Elisha is supposed to have laid the foundation for the Mekhilta, later called Mekilta de-Rabbi Yishmael: «composed an explanatory midrash to the last four books of the Pentateuch». [jewishencyclopedia.com , wikipedia.org]

Rabbi Yishmael (Yishmael ben Elisha Nachmani, ca. 110 – ca. 135) was a rabbi, scholar, lived in Palestine. [sefaria.org , wikipedia.org , jewishencyclopedia.com].

Keywords

ligamentum capitis femoris, ligamentum teres, ligament of head of femur, Bible, Torah, animals, synonym

NB! Fair practice / use: copied for the purposes of criticism, review, comment, research and private study in accordance with Copyright Laws of the US: 17 U.S.C. §107; Copyright Law of the EU: Dir. 2001/29/EC, art.5/3a,d; Copyright Law of the RU: ГК РФ ст.1274/1.1-2,7

BLOG CONTENT

MYTHS AND MISCONCEPTIONS

Comments

LCF in 2026 (May)

LCF in 2026 (May ) (Quotes from articles and books published in May 2026 mentioning the ligamentum capitis femoris) Kim, P. S., Kang, C., Lee, J. K., & Hwang, J. M. (2026). Hip arthroscopy to treat symptomatic paralabral cysts: a retrospective analysis of clinical outcomes. Arthroscopy and Orthopedic Sports Medicine , 13 (1), 27-34. [i] e-aosm.org Ko, H. Y. (2026). Vascular Anatomy of the Extremities and Lungs. In Practical Functional Anatomy for Spinal Cord Injury Rehabilitation: A Guide for Physiatrists and Rehabilitation Specialists (pp. 191-223). Singapore: Springer Nature Singapore. [ii] link.springer.com Aiba, H., Yamaguchi, M., Kimura, H., & Murakami, H. (2026). Advances in limb-salvage surgery and reconstruction for pediatric bone and soft tissue tumors. Frontiers in Pediatrics , 14 , 1817788. [iii] pmc.ncbi.nlm.nih.gov Bajwa, A., Villar, R., ...

Vertebrates

VERTEBRATES According to the molecular clock, a specific method for dating phylogenetic events, vertebrates (Vertebrata) separated from arthropods (Arthropoda) 976±97 Ma (2004HedgesSB_ShoeJL). The latter began to dominate in species diversity with the Cambrian burst of radiation, which occurred 520 Ma (2010EdgecombeGD). This ratio in the fauna of the Earth is still preserved. Approximately 525 Ma, the phylum Chordates separated from the group of bilaterally symmetrical animals (1995ChenJY_ZhouGQ). In turn, the evolution of chordate organisms led to the formation of the first vertebrates at least 500 Ma, from which the jawed mouths 450-400 Ma descended, becoming the ancestors of the placoderms or "armored" fish (Placodermi) (1979 НаумовНП _ КарташевНН ). Sculptural reconstruction of the placoderm Coccosteus from the order Arthrodires, Middle Devonian, 393.3-382.7 Ma ; exposition of the Orlov Paleontological Museum (Moscow); photo by the author. The first cartilaginou...

1990HarveyB

Harvey B, sculpture, Jacob wrestling with the angel (ca. 1990). Depicting the circumstances and mechanism of the ligamentum capitis femoris (LCF) injury based on the description in the Book of Genesis: 25 And Ja cob was left alone; and there wrestled a man with him until the breaking of the day. 26 And when he saw that he could not pre vail against him, he struck against the hollow of his thigh ; and the hollow of Jacob's thigh was put out of joint, as he was wrestling with him. … 33 Therefore do the children of Israel not eat the sinew which shrank, which is upon the hollow of the thigh, unto this day; because he struck against the hollow of Jacob's thigh on the sinew that shrank. ( 1922LeeserI , Genesis (Bereshit) 32:25-26,33) More about the plot in our work: Ninth month, eleventh day ( 2024АрхиповСВ. Девятый месяц, одиннадцатый день ). Bessie Harvey – tree root sculpture Jacob Wres tling with the Angel (ca. 1990); original in the high.org collection (Fair...

1943SinzWA

Sinz WA , s culpture Jacob and the Angel (1943). Depicting the circumstances and mechanism of the ligamentum capitis femoris (LCF) injury based on the description in the Book of Genesis: 25 And Ja cob was left alone; and there wrestled a man with him until the breaking of the day. 26 And when he saw that he could not pre vail against him, he struck against the hollow of his thigh ; and the hollow of Jacob's thigh was put out of joint, as he was wrestling with him. … 33 Therefore do the children of Israel not eat the sinew which shrank, which is upon the hollow of the thigh, unto this day; because he struck against the hollow of Jacob's thigh on the sinew that shrank. ( 1922LeeserI , Genesis (Bereshit) 32:25-26,33) More about the plot in our work: Ninth month, eleventh day ( 2024АрхиповСВ. Девятый месяц, одиннадцатый день ). Walter A. Sinz – Jacob and the Angel (1943). Ceramic. Gift of Hilda Kisella (2007.187) ; original in clevelandart.org collect...

1132Sant’Orso

Collegiate Church of Sant’Orso of Aosta (France), capital – Jacob with the Angel (1132). Depicting the circumstances and mechanism of the ligamentum capitis femoris (LCF) injury based on the description in the Book of Genesis: 25 And Ja cob was left alone; and there wrestled a man with him until the breaking of the day. 26 And when he saw that he could not pre vail against him, he struck against the hollow of his thigh ; and the hollow of Jacob's thigh was put out of joint, as he was wrestling with him. … 33 Therefore do the children of Israel not eat the sinew which shrank, which is upon the hollow of the thigh, unto this day; because he struck against the hollow of Jacob's thigh on the sinew that shrank. ( 1922LeeserI , Genesis (Bereshit) 32:25-26,33) More about the plot in our work: Ninth month, eleventh day ( 2024 АрхиповСВ. Девятый месяц, одиннадцатый день ). Collegiate Church of Sant’Orso of Aosta (1132) Capital № 21 – Jacob with the Angel. О riginal ...

1753TarinP

Fragments from the book Tarin P. Ostéo-graphie (1753). The author notes the localization of ligamentum capitis femoris (LCF) and uses synonyms: ligament rond, ligamentum teres capitis femoris. The text is prepared for machine translation using a service built into the blog from Google or your web browser. Quote p. 24 Les Ligamens de l'extrémité inférieure sont, 1°. la Membrane capsulaire, &c. de la cavité cotyloïde, le Ligament rond, l'Appareil ligamenteux propre à cette cavité; le Ligament transveríal interne de son bord, le transversal externe, les deux Ligamens glanduleux; … Quote p. 54. Illæ tres offeæ portiones simul unitæ Cavitatem cotyloïdeam q.t. a. constituunt, in qua occurrit Foveols h. glandulas synoviales articulationis excipiens, cuique sesc inserit ligamentum teres capitis femoris, &c. Vid. t. u. v. TAB. I. II. III. External links Tarin P. Ostéo-graphie, ou Description des os de l'adulte, du foetus, &c. Precedée d'une introduction a l'etu...

Postulates of LCF Mechanics

Postulates of LCF mechanics We continue to develop a new scientific direction « Mechanics of the Ligamentum Capitis Femoris »: https://roundligament.blogspot.com/2024/10/lcf-mechanics.html Analysis of the accumulated information allowed us to clarify the postulates of this scientific discipline: - Strong, flexible, and non-stretchable with specific attachment points. - Limits adduction, rotation, and cranial displacement of the femur. - Ensures rhythmicity, symmetry, and energy efficiency of walking. - Performs the function to suspend the pelvis during single-leg support. - Shunts load on the femoral head and the abductor muscle group of the hip joint. NB! Considering these positions in your clinical practice, you will reduce the likelihood of developing hip osteoarthritis and gait disturbances in patients. Join the group LIGAMENTUM CAPITIS FEMORIS Publication in the facebook group 05/11/2025. BLOG CONTENT NEWS AND ANNOUNCEMENTS FACEBOOK

1531SteucoA

Content [i] Annotation [ii] Original text (in Latin) [iii] English translation [iv] Source & links [v] Notes [vi] Authors & Affiliations [vii] Keywords [i] Annotation Fragments from the book: Steuco A . Augustini Steuchi Eugubini Veteris Testamenti ad ueritatem Hebraicam recognitio (1531). The author discusses the term ligamentum capitis femoris (LCF) in the book of Genesis and notes that this structure serves a supporting and motor function and, when injured, causes lameness. The text in Russian is available at the following link: 1531SteucoA . [ii] Original text (in Latin) Quote p. 308 Tetigit neruum fœmoris כַּף יְרֵבוּ id est Latitudinem coxæ asseruntqs. Hebræi significare hoc loco latum os coxæ: ut ab Auen Esdra quoqs annotatu est : in ea parte neruus coxæ est : at qs hoc est quòd post neruū arefactum claudicabat Iacob. Nõ enim neruus hoc loco, membrű genitale significat: q...

Australopithecus Gait

In our opinion, the ligamentum teres or ligamentum capitis femoris (LCF) in Australopithecus afarensis determined the gait. Its pelvis moved in the frontal plane similar to that of a modern human. In the horizontal plane, the rotational movements of the Australopithecus pelvis were carried out with a significantly smaller amplitude. Presumably Australopithecus afarensis had relatively shorter steps than Homo sapiens. During walking, the shoulder girdle was positioned in the frontal plane, and the arms exhibited minimal oscillation in the sagittal plane. Illustration: Comparative analysis of LCF movements On the right is the acetabulum of Homo sapiens (photo by the author); on the left is the acetabulum of Australopithecus afarensis 3D model of the pelvis (fragment of a screenshot from sketchfab.com ); The distal end of the LCF (ligamentum teres) in Australopithecus moved in the horizontal plane in the acetabulum fossa with a smaller amplitude than in modern humans. k eyword...

20c.WikstromB

Wikstrom B , s culpture I will not let you go» (Jacob wrestling the Angel , 20th cent.?) . Depicting the circumstances and mechanism of the ligamentum capitis femoris (LCF) injury based on the description in the Book of Genesis: 25 And Ja cob was left alone; and there wrestled a man with him until the breaking of the day. 26 And when he saw that he could not pre vail against him, he struck against the hollow of his thigh ; and the hollow of Jacob's thigh was put out of joint, as he was wrestling with him. … 33 Therefore do the children of Israel not eat the sinew which shrank, which is upon the hollow of the thigh, unto this day; because he struck against the hollow of Jacob's thigh on the sinew that shrank. ( 1922LeeserI , Genesis (Bereshit) 32:25-26,33) More about the plot in our work: Ninth month, eleventh day ( 2024АрхиповСВ. Девятый месяц, одиннадцатый день ). Brit Wikstrom – « I will not let you go» (Jacob wrestling the Angel , 20th?) . O riginal in gg...

Search This Blog