Skip to main content

1609-1583bcProtoBereshit

 

A fragment of a hypothetical prototype of the book In the Beginning (ProtoBereshit), supposedly composed in 1609-1583 BC in northern Egypt. According to our hypothesis, in the work of fiction, an unknown physician-encyclopedist for the first time pointed out damage to the ligamentum capitis femoris (LCF) as a cause of gait disturbance. See our commentary at the link: 1609-1583bcProtoBereshit [Rus] & The Shortest Comments on Genesis, Chap. XXXII-XXXIII .

Quote

[Egy?]

«ProtoBereshit» 

… the original text is lost …

Translation

[Eng]

«ProtoBereshit» 

and the sun riseth on him when he hath passed over Penuel, and he is halting on his thigh … , because He came against the hollow of Jacob's thigh, against the sinew which shrank. (our reconstruction based on 1898YoungR, p. 23)

External links

Young R (Trans.) The Holy Bible, Consisting Of The Old And New Covenants, … Revised Edition. Edinburgh: G.A. Young & Co., Bible publishers, 1898. [archive.org]

Authors & Affiliations

Unknown co-author (Imhotep the Younger?, ca. 1650-1550 BC) was an Egyptian or West Asian physician, encyclopedist, medical writer, who worked in northern Egypt during the rule of the Hyksos. [books.google]

Wise man Imhotep (1st mill. BC)
Bronze sculpture in the Pushkin State Museum of Fine Arts (Moscow);
photograph by the author.

Keywords

ligamentum capitis femoris, ligamentum teres, ligament of head of femur, Bible, Torah, damage, injury, symptom 

                                                                     

NB! Fair practice / use: copied for the purposes of criticism, review, comment, research and private study in accordance with Copyright Laws of the US: 17 U.S.C. §107; Copyright Law of the EU: Dir. 2001/29/EC, art.5/3a,d; Copyright Law of the RU: ГК РФ ст.1274/1.1-2,7

Comments

Popular posts from this blog

1785SandifortE

  Fragments from the book Sandifort E. Descriptio ossium hominis. (1785). The author briefly writes about the attachment of the ligamentum capitis femoris (LCF). Quote p. 104 [Lat] Os ischium… … Qua spectat pelvim (a) os ischion æquabile est, modice cavatum, ab exteriore profunde sinuatum (b). Sinus hic, quem acetabulum vocant, maximus, sere rotundus, est, dividique potest in partes duas, alteram semilunarem quodammodo, cartilagine tectam (c), hinc æquabilem, alteram altius excavatam, asperam (d), glandulæ muciparæ sedem præbentem, & educentem ligamentum teres, quod capiti ossis femoris infigitur (e). … Quote p. 108-109 [Lat] Femoris os … … Caput magnum, globosum, cartilagine lævi incrustatum, oblique positum (b), id est, sursum introrsumque tendens, magnitudine & figura cum acetabulo (i) congruens, intra illud admittitur, illique alligatur per ligamentum teres, quod firmiter adhæret ab altera parte acetabulo, ab altera sinui profundo, inæquabili, qui in dicto capite est (k...

LCF in 2026 (September)

  LCF in 2026 (September )  (Quotes from articles and books published in September   2026 mentioning the ligamentum capitis femoris)   Goetz, J. E., Hockman, J., & Willey, M. C. (2026). Rabbit models of hip dysplasia: a narrative review. Laboratory animal research , 42 (1), 32.   [i]   link.springer.com   Kahana-Rojkind, A. H., Strok, M. J., Walsh, E. G., Quesada-Jimenez, R., Kuhns, B. D., & Domb, B. G. (2026). Factors Associated With Return to Sport at Minimum 10-Year Follow-up in Athletes With Borderline Hip Dysplasia Undergoing Hip Arthroscopy With Capsular Plication. Orthopaedic Journal of Sports Medicine , 14 (9), 23259671261451218.   [ii]   journals.sagepub.com   Stanard, I., Almhanna, H., Al-Mahmodi, A. M. M., Kilroy, D., & Kumar, A. H. (2026). Comparative Analysis of Vascular Density in the Femoral Head Ligament of the Dog, Sheep, and Goat.  [iii]   oajr.org , researchgate.net   Hirt, J., Roshardt, ...

Homo floresiensis

  HOMO FLORESIENSIS Homo floresiensis lived on the island of Flores (Indonesia) 190-50 Kya (2016SutiknaT_RobertsRG). The ancestor of this species is «suspected» to be the Asian subtype Homo erectus, which arrived from the mainland about 800 Kya (2009LyrasGA_DeVosJ). The anatomy of Homo floresiensis is less similar to Homo habilis (2008Gordon_WoodB). Homo floresiensis Author: Cicero Moraes et al.  (Arc-Team)  ; source: wikimedia.org   collection (license CC BY 4.0, no changes). Among the discovered remains of a female Homo floresiensis  ( humanorigins . si . edu )  there is a relatively well-preserved left pelvic bone (LB1/7). It has a « typically human » acetabulum (2009JungersWL_DjubiantonoT:Fig.3). The acetabulum has a complete fusion of the three bones that form it and is not hypoplastic (2012BrownP:Fig.4). The acetabular fossa is rounded and deep, continuing downwards and forwards as a wide acetabular notch. This area is the site of attachment and func...

Tiktaalik roseae

  TIKTAALIK ROSEAE The first truly tetrapod animal (Limbed tetrapods) is recognized as the lobe-finned fish Tiktaalik roseae (clade Elpistostegalia), discovered in rocks aged about 375 Ma (2006DaeschlerEB_JenkinsJrFA; 2008ShubinN; 2017ShubinN). Discoveries in recent years have allowed us to place the taxa of early tetrapodomorphs in the following order: Tinirau, Eusthenopteron, Megalichthys, Panderichthys, Qikiqtania, Tiktaalik, Elpistostege, Parmastega, Ventastega, Acanthostega, Elginerpeton, Ymeria, Ichthyostega (2022StewartTA_ShubinNH). The closest ancestor of Tiktaalik roseae, the fragments of the skeleton of which are relatively well preserved, is Panderichthys. Reconstruction of the prehistoric fish Pandericthys Author Tyler Rhodes; original in the  wikipedia.org   collection (license CC BY-SA 3.0, no changes). The shape of the skeleton of the pectoral fin and shoulder girdle suggests that Panderichthys rhombolepis "walked" (2006AhlbergPE_ClackJA). At the very least...

Great Compilation. Chapter 10

    English version of the article:  Архипов СВ. Книга Берешит как великая компиляция текстов и смыслов Второго переходного периода Египта: пилотная культурологическая, медицинская, археологическая и текстологическая экспертиза преданий против традиционной атрибуции. Введение.  О круглой связке бедра . 14.02.2026 .  The text in Russian is available at the following link:  2026АрхиповСВ .    The Book of Genesis as a Great Compilation of Texts and Meanings from the Second Intermediate Period of Egypt: A Pilot Culturological, Medical, Archaeological, and Textological Examination of the Legends versus Traditional Attribution.  Chapter 10   By Sergey V. Arkhipov, MD, PhD   CONTENT [i]   Abstract [ii]   Book of Genesis. Chapter 10 Analysis [iii]   Notes to Chapter 10 [iv]   AI Agent's Conclusion [v]   Content [vi]   External links [vii]   Application [i]   Abstract The Book of Genesis (Bereshith) wa...

1934BökerH

  Content [i]   Annotation [ii]   Original in  German [iii]   Illustrations [iv]   Source  &  links [v]   Notes [vi]   Authors & Affiliations [vii]   Keywords [i]   Annotation Fragments from the article: Böker H. Die Bedeutung des Ligamentum teres femoris (1934). The author discusses the attachment, role and movement of the ligamentum capitis femoris (LCF). At this point, we have only fragments of this remarkable work. The text in Russian is available at the following link: 1934BökerH . [ii]   Original in    German «In einer Untersuchung über die Bedeutung des Ligamentum teres femoris zeigt Böker, daß der Bewegungsraum dieses „Bandes“ mit dem Ausdehnungsbereich der Fossa acetabuli übereinstimmt.» (1939 NauckET ) .   Einzig Böker [1] beschrie 1934 In einem Artikel Ober die Bedeutung des Ligamentum teres femoris die normale Stellung der Fovea in Relation zur Fossa acetabul. Er stellt fest, dass die...

18c.FontebassoF

  Fontebasso F, painting, Jacob wrestling with the angel (18th cent.).  Depicting the circumstances and mechanism of the ligamentum capitis femoris (LCF) injury based on the description in the Book of Genesis: 25 And Ja cob was left alone; and there wrestled a man with him until the breaking of the day.  26 And when he saw that he could not pre vail against him, he struck against the hollow of his thigh ; and the hollow of Jacob's thigh was put out of joint, as he was wrestling with him. … 33 Therefore do the children of Israel not eat the sinew which shrank, which is upon the hollow of the thigh, unto this day; because he struck against the hollow of Jacob's thigh on the sinew that shrank.  ( 1922LeeserI , Genesis (Bereshit) 32:25-26,33) More about the plot in our work:  Ninth month, eleventh day  ( 2024АрхиповСВ. Девятый месяц, одиннадцатый день ). Francesco Fontebasso  – Jacob Wrestling with the Angel (18th cent.); original in the  matthiesenga...

Catalog. Arthroscopic reconstruction

  Introduction  Currently, ligamentum capitis femoris (LCF) reconstruction using arthroscopic technologies is considered promising. According to the literature available to us, the first such operation was performed by Marc J. Philippon, which he first reported on in May 2006 (2006PhilipponMJ). Until now, reconstruction of LCF using minimally invasive technologies has not yet become widespread. The long-term results of arthroscopic LCF repair are still uncertain due to insufficient number of surgical procedures performed and short follow-up period (2014O'DonnellJM_SinghPJ). Catalog Arthroscopic LCF reconstruction and discussion of technique Abibe RB, Rahal SC, dos Reis Mesquita L, Doiche D, da Silva, JP, Mamprim, MJ, Pinho RH, Battazza A, Alves CEF, Saunders WB. Ligamentum teres reconstruction using autogenous semitendinosus tendon with toggle technique in rabbits. PeerJ. 2023;11:e14777.  doi.org/10.7717/peerj.14777  [ peerj.com ,  peerj.com(PDF) ] Al'Khafaji, ...

Great Compilation. Chapter 26

      English version of the article:  Архипов СВ. Книга Берешит как великая компиляция текстов и смыслов Второго переходного периода Египта: пилотная культурологическая, медицинская, археологическая и текстологическая экспертиза преданий против традиционной атрибуции. Введение.  О круглой связке бедра . 14.02.2026 .  The text in Russian is available at the following link:  2026АрхиповСВ .    The Book of Genesis as a Great Compilation of Texts and Meanings from the Second Intermediate Period of Egypt: A Pilot Culturological, Medical, Archaeological, and Textological Examination of the Legends versus Traditional Attribution.  Chapter 26   By Sergey V. Arkhipov, MD, PhD   CONTENT [i]   Abstract [ii]   Book of Genesis. Chapter 26 Analysis [iii]   Notes to Chapter 26 [iv]   AI Agent's Conclusion [v]   Content [vi]   External links [vii]   Application [i]   Abstract The Book of Genesis (Beresh...

Test catalog of the LCF pathology

  Test catalog of the ligamentum capitis femoris pathology By Sergey V. Arkhipov, MD, PhD     CONTENT [i]   Abstract [ii]   Introduction [iii]   Testing in the supine position [iv]   Testing in a standing position [v]   Gait study [vi]   References [vii]   Application [i]   Abstract A description of tests for the detection and differential diagnosis of ligamentum capitis femoris (LCF) pathology is presented. [ii]   Introduction One of the first studies devoted to the diagnosis of LCF injury demonstrated a variety of symptoms: groin pain, hip stiffness, sometimes long-standing minimal clinical findings, or signs similar to osteoarthritis (1997GrayA_VillarRN). More than a decade later, researchers concluded: "Unfortunately, there is no specific test for detecting LCF tears." The signs known at that time were nonspecific and were also observed in other intra-articular pathologies of the hip joint (2010CerezalL_Pérez-CarroL). The a...