Skip to main content

1794(b)SommerringT

 

Fragments from the book Soemmerring ST. De Corporis Humani Fabrica. T.2. (1794). The author describes the form, attachment, structure and function of the ligamentum capitis femoris (LCF). The text is prepared for machine translation using a service built into the blog from Google or your web browser. In some cases, we have added links to quotations about LCF available on our resource, as well as to publications posted on the Internet. There is a known version of the treatise in German: 1791SoemmerringST.

Quote p. 52-53

Ligamentum teres capitis femoris.

WEITBRECHT Tab. XVIII. Fig. LVI. 1 HOM. SCHWENCKE Haematologia, acc. obs. anatomic. de acetabuli ligamento interno, caput femoris sirmante, c. tab. Hagae comit. 1743. 8vo. e femina duo et vigiuti annos nata hos ligamentum delineat.

§. LXXXIIII.

Ligamentum hoc, caput ossis femoris cum acetabulo connectens, in fundo acetabuli prisma refert.

Basis interni ossis femoris caput tangentis lateris ligamento labri cartilaginosi transverso interno illigatur.

Basis superioris acetabulum tangentis lateris e sine marginis inferioris cornu superioris oritur.

Latus inferius maximam partem e fovea ambo cornua inter oritur, et quibusdam tantum femoris directionibus factis acetabulum tangit.

Membrana lubrica, qua tegitur, hinc illinc falces format, quae foveam versus longiores fiunt, et unguen articulare recipiunt, quin et interne unam vel alteram fibram tendinosam exhibent. (Ligamenta massa adiposae, WEITBRECHT Fig. LVI. I.)

Motum femoris superiora et exteriora versus coërcet.

Translation

[Eng]

Ligamentum teres capitis femoris.

WEITBRECHT Tab. XVIII. Fig. LVI. 1 HOM. SCHWENCKE Haematologia, acc. obs. anatomic. de acetabuli ligamento interno, caput femoris sirmante, c. tab. Hagae comit. 1743. 8vo. e femina duo et vigiuti annos nata hos ligamentum delineat.

§. LXXXIIII.

This ligament, which connects the head of the femur to the acetabulum, rests on the floor of the acetabulum and resembles a prism.

The surface of the inner side touching the head of the femur is attached to the transverse internal ligament of the cartilaginous edge.

The surface of the superior side touching the acetabulum begins from the superior horn of the inferior edge of the semilunar surface of the acetabulum.

The inferior side mostly arises from the fossa between both horns of the semilunar surface of the acetabulum and touches the acetabulum only in certain directions of movement of the femur.

The slippery membrane with which it is covered forms folds that become longer towards the fossa and contain joint lubrication and also have one or two tendon fibers inside. (Ligament and fat mass, WEITBRECHT Fig. LVI. I.)

It limits the movement of the femur in the upper and outer directions.






External links

Soemmerring ST. De Corporis Humani Fabrica. Tomus Secundus, De Ligamentis Ossium. Traiecti Ad Moenum: Sumtibus Varrentrappii Et Wenneri, 1794. [digitale-sammlungen.de]

Soemmerring ST. Vom Bau des menschlichen Körpers. Bd. 2. Bänderlehre. Frankfurt am Main: bey Varrentrapp und Wenner, 1791. [digitale-sammlungen.de]

Authors & Affiliations

Samuel Thomas Soemmerring (Ritter von Soemmerring, Sömmerring und Soemmering (1755-1830) was a German anatomist, anthropologist, paleontologist and inventor, professor at the University of Mainz and Kasseler Collegium Carolinum. [wikipedia.org]


Samuel Thomas Soemmerring (1813)
Artist: Wendelin Moosbrugger
, original in the wikimedia.org collection
(CC0 – Public Domain, no changes)


Keywords

ligamentum capitis femoris, ligamentum teres, ligament of head of femur, anatomy, attachment, form, structure, role, function, synonym

                                                                    

NB! Fair practice / use: copied for the purposes of criticism, review, comment, research and private study in accordance with Copyright Laws of the US: 17 U.S.C. §107; Copyright Law of the EU: Dir. 2001/29/EC, art.5/3a,d; Copyright Law of the RU: ГК РФ ст.1274/1.1-2,7


Comments

Popular posts from this blog

21cent.bcBaqetIII

Groups of wrestlers on the walls of tomb BH15, belonging to Baqet III – a contemporary of Pharaoh Mentuhotep II (frescoes, Beni Hasan, Egypt). These images depict wrestling scenes and the circumstances under which injuries to the hip joint —  including the ligamentum capitis femoris (LCF) — might occur. The frescoes appear to have served as the basis for the description of wrestling found in the Book of Genesis: 25 And Ja cob was left alone; and there wrestled a man with him until the breaking of the day.  26 And when he saw that he could not pre vail against him, he struck against the hollow of his thigh ; and the hollow of Jacob's thigh was put out of joint, as he was wrestling with him. … 33 Therefore do the children of Israel not eat the sinew which shrank, which is upon the hollow of the thigh, unto this day; because he struck against the hollow of Jacob's thigh on the sinew that shrank. ( 1922LeeserI , Genesis (Bereshit) 32:25-26,33) More about the plot in our work: Nint...

20cent.bcAmenemhet

  Groups of wrestlers on the walls of tomb BH2, belonging to Amenemhat (Ameni)—a contemporary of Pharaoh Senusret I (frescoes, Beni Hasan, Egypt). These images depict wrestling scenes and the circumstances under which injuries to the hip joint—including the ligamentum capitis femoris (LCF)—might occur. The frescoes appear to have served as the basis for the description of wrestling found in the Book of Genesis :  25 And Ja cob was left alone; and there wrestled a man with him until the breaking of the day.  26 And when he saw that he could not pre vail against him, he struck against the hollow of his thigh ; and the hollow of Jacob's thigh was put out of joint, as he was wrestling with him. … 33 Therefore do the children of Israel not eat the sinew which shrank, which is upon the hollow of the thigh, unto this day; because he struck against the hollow of Jacob's thigh on the sinew that shrank. ( 1922LeeserI , Genesis (Bereshit) 32:25-26,33) More about the plot in our work...

Tweet of October 26, 2026

  The new book about the first patient with a #ligamentum_teres injury. PDF: http://books.google.com/books/about?id=OcogEgAAQBAJ Manuscript: https://roundligament.blogspot.com/2026/10/medical-record-title-and-contents.html Tweet of October 26, 2026 #Bible #Genesis   BLOG CONTENT TWITTER OR X                                                                            

NEWS 2026

New publications of our resource   in 2026 The initial phase of collecting data on LCF, accumulated prior to the 20th century, is largely complete. Next, we plan to analyze and synthesize thematic information, adding data from the 20th and 21st centuries. The work will focus primarily on: prevention, diagnosis, arthroscopy, plastic surgery, and endoprosthetics.  November 1 , 2026  LCF in 2026 (November) Quotes from articl es and books published in November   2026 mentioning the ligamentum capitis femoris .    October 29 , 2026  22cent.bcBaqetI . Fresco. A depiction of the circumstances surrounding a hip joint injury. October 28 , 2026  17cent.Akrotiri . Fre sco. A depiction of the circumstances surrounding a hip joint injury.  20cent.bcAmenemhet . Fresco. A depiction of the circumstances surrounding a hip joint injury. 20cent.bcKhety . Fresco. A depiction of the circumstances surrounding a hip joint injury.  21cent.bcBaqetIII . Fresco....

20cent.bcKhety

   Groups of wrestlers on the walls of tomb BH17, belonging to Khety—possibly the son of Baqet III and a contemporary of Pharaoh Senusret I (frescoes, Beni Hasan, Egypt). These images depict wrestling scenes and the circumstances under which injuries to the hip joint — including the ligamentum capitis femoris (LCF) — might occur. The frescoes appear to have served as the basis for the description of wrestling found in the Book of Genesis:   25 And Ja cob was left alone; and there wrestled a man with him until the breaking of the day.  26 And when he saw that he could not pre vail against him, he struck against the hollow of his thigh ; and the hollow of Jacob's thigh was put out of joint, as he was wrestling with him. … 33 Therefore do the children of Israel not eat the sinew which shrank, which is upon the hollow of the thigh, unto this day; because he struck against the hollow of Jacob's thigh on the sinew that shrank. ( 1922LeeserI , Genesis (Bereshit) 32:25-26,33...

1893GriffithFL

  Griffith F.L. (1893): A group of wrestlers on the wall of the tomb of Baqet III (fresco, late 20th century BCE, Egypt). A depiction of the circumstances surrounding a hip joint injury—possibly involving the ligamentum capitis femoris (LCF) – which served as the basis for the description of a wrestling match in the Book of Genesis:   25 And Ja cob was left alone; and there wrestled a man with him until the breaking of the day.  26 And when he saw that he could not pre vail against him, he struck against the hollow of his thigh ; and the hollow of Jacob's thigh was put out of joint, as he was wrestling with him. … 33 Therefore do the children of Israel not eat the sinew which shrank, which is upon the hollow of the thigh, unto this day; because he struck against the hollow of Jacob's thigh on the sinew that shrank. ( 1922LeeserI , Genesis (Bereshit) 32:25-26,33) More about the plot in our work: Ninth month, eleventh day ( 2024АрхиповСВ )  and Medical Record (2026Ar...

17cent.Akrotiri

  The " Akrotiri Boxer Fresco ", found on the wall of a room in a house in the town of Akrotiri on the island of Thera—a site destroyed by the Minoan eruption (late 17th century BCE). The image depicts a bout that may have served as the basis for the legend concerning an injury to the hip joint and the *ligamentum capitis femoris* (LCF), as described in the Book of Genesis:   25 And Ja cob was left alone; and there wrestled a man with him until the breaking of the day.  26 And when he saw that he could not pre vail against him, he struck against the hollow of his thigh ; and the hollow of Jacob's thigh was put out of joint, as he was wrestling with him. … 33 Therefore do the children of Israel not eat the sinew which shrank, which is upon the hollow of the thigh, unto this day; because he struck against the hollow of Jacob's thigh on the sinew that shrank. ( 1922LeeserI , Genesis (Bereshit) 32:25-26,33) More about the plot in our work: Ninth month, eleventh day ( 202...

MEDICAL RECORD. Title and contents

  Book manuscript: Arkhipov S.V. Medical Record: The Contribution of a Middle Bronze Age Egyptian Physician to the Book of Genesis. Kyrö : Author’s Edition, 2026. – 312 pp. – 2 tables. – Bibliographical references: 856 entries.  Google Books ID: GGKEY:5GXG1LS275N ,  play.google.com , books.google.com Title,  Abstract and  Contents  CONTENT [i] Abstract [ii] Dedication [iii] Book Covers and Title [iv] Table of Contents [v] Application [i] ABSTRACT Before you is the final medical record compiled by the author over a professional career as an orthopaedic surgeon. This work outlines information regarding a patient who sustained a hip joint injury in the Middle Bronze Age. The source material is extracted from the Book of Genesis and cross-referenced with facts from history, archaeology, natural science, and medicine past and present.  Along the way, it is demonstrated that the protograph was composed in Ancient Egypt during the Second Intermediate P...

22cent.bcBaqetI

Groups of wrestlers are depicted on the walls of tomb BH29, belonging to Baqet I – a contemporary of the pharaohs of the early 11th Dynasty (frescoes, Beni Hasan, Egypt). The images show wrestling scenes and the circumstances under which injuries to the hip joint – including the ligamentum capitis femoris (LCF) – might occur. These frescoes appear to have served as the basis for the description of a wrestling match found in the Book of Genesis:   25 And Ja cob was left alone; and there wrestled a man with him until the breaking of the day.  26 And when he saw that he could not pre vail against him, he struck against the hollow of his thigh ; and the hollow of Jacob's thigh was put out of joint, as he was wrestling with him. … 33 Therefore do the children of Israel not eat the sinew which shrank, which is upon the hollow of the thigh, unto this day; because he struck against the hollow of Jacob's thigh on the sinew that shrank. ( 1922LeeserI , Genesis (Bereshit) 32:25-26,33) Mo...

Basic Scientific Synonyms

  Basic scientific synonyms of the term ligamentum capitis femoris (LCF ). This is not a collection, but a tool that helps to bring together disparate information about LCF in different languages. We would be sincerely grateful if you could help to complete the list! Azerbaijani bud sümüyü başının bağı budun girdə bağı Chinese 股 圆韧带 股骨 圆韧带 股骨 头韧带 English ligament of head of femur round ligament round ligament of femur Finnish femurin liereä ligamentti reisiluun pään nivelside French l igament de la tête du fémur ligament rond German Oberschenkelknochenkopfband runde Band rundes Band des Oberschenkelknochens Band des Oberschenkelkopfes Greek stroggylos syndesmos στρογγύλος σύνδεσμος στρογγύλος σύνδεσμος της κεφαλής του μηριαίου σύνδεσμος της κεφαλής του μηριαίου σύνδεσμ...