Skip to main content

1803PortalA

 

Fragments from the book Portal A. Cours d'anatomie médicale. T. 1. (1803). The author writes about the synonyms, anatomy and attachment options of the ligamentum capitis femoris (LCF), and also mentions cases where it is missing. The text is prepared for machine translation using a service built into the blog from Google or your web browser. In some cases, we have added links to quotations about LCF available on our resource, as well as to publications posted on the Internet. 

Quote pp. 458-459

La tête du fémur est obliquement placée sur l’extrémité supérieure du col, lequel est aussi obliquement coupé, de manière que la tête du fémur est à la partie supérieure, plus externe qu’à sa partie inférieure; et l’obliquité du col, relativement à l’axe du fémur, est telle, qu’il fait avec le corps de cet os un angle d'environ quarante-cinq degrés. Sa forme est demi-sphérique; elle est couverte d’un cartilage qui rend sa surface unie et polie. On y distingue rieurement, une petite cavité dans laquelle s’implante le lisament interarticulaire, assez impropremient appelé ligament rond, dont il sera question plus bas. 

Quote pp. 462-464

Des cartilages et des ligamens de la cavité cotyloïde, et de la tête du fémur.

L’extrémité supérieure du fémure est articulée avec la cavité cotyloïde, qui est incrustée d’un cartilage, à l'exception de sa partie postérieure, où on distingue une seconde cavité, mais beaucoup plus petite que la précédente, laquelle est destinée à loger un corps synovial; cette grande cavité est donc ainsi divisée en deux cavités subalternes, l’une grande, proportionnée au volume de la tête du fémur, et l’autre beaucoup plus petite pour la glande synoviale innominée.

La grande cavité articulaire est incrustée d’un cartilage blanc élastique, plus épais à sa circonférance que dans le fond.

La petite cavité est occupée par un corps large, aplati, ayant la forme d’une substance graisseuse. On l’a regardé comme une glande synoviale. Cette glande, comme Bertin (1) l'a bien remarqué, est arrosée par des rameaux artériels provenant d’une petite branche de l’obturatrice, laquelle pénètre la cavité cotyloïde en passant sous le ligament de la sinuosité interne de cette cavité, et après s'être insinuée entre les racines du ligament vulgairement appelé rond.

(1) Ostéol., tom. IV, p. 92.

Le sang qui a été porté dans la glande par le moyen de ces rameaux artériels, en est rapporté par des veines, lesquelles sortent de la cavité par les mêmes endroits qui ont donné passage aux artéres, et vont aboutir à un tronc plus gros, appartenant à la veine obturatrice; la glande cotyloïde reçoit aussi, par la même voie, quelques filets nerveux provenans du nerf obturateur.

La tête de l’os de la cuisse est recouverte d’une incrustation cartilagineuse en forme de calotte moins épaisse dans son contour que dans le reste de som étendue; à sa partie postérieure et un peu inférieure on observe une dépression ou enfoncement, dans lequel est attaché le ligament vulgairement appelé rond.

Ce ligament, qu’on peut mieux nommer articulaire interne, est composé de deux racines qui se réunissent en un corps, qui ressemble plutôt à un prisme, comme Weitbrecht l’a observé, qu'à un cylindre: les deux racines ligamenteuses réunies forment un seul ligament, qui est implanté à la tête du fémur comme il vient d’être dit.

Des deux racines séparées, l’une est implantée supérieurement et intérieurement à l’échancrure interne de la cavité cotyloïde près de l’enfoncement qui contient la glande synoviale, et l’autre est attachée près de la même échancrure inférieurement, mais un peu plus extérieurement.

Ces deux bandelettes ligamenteuses sont recouvertes par une expansion membraneuse, qui est une production de celle qui revêt la glande innominée, et cette expansion prolongée sur le ligament jusqu’au fémur le recouvre en forme de gaine: c’est entre les deux bandelettes du ligament que passent les branches artérielles et les nerfs qui vont à la glande synoviale, ainsi que les veines qui en viennent.

Schvencke qui a donné une nouvelle description de ce ligament (1), prétend qu’au lieu d’un seul qu'on décrit, il y en a deux; que l’un adhère à l'os ischion sur le bord inférieur de l’échancrure cotyloïde, et que l’autre qui est moins gros, est implanté au bord supérieur de l’échancrure appartenant au pubis, et que tous deux s'étant rapprochés, et enfin confondus l’un avec l’autre, s’attachent à la tête du fémur.

(1) À la suite de son traité Hæmatologia, 1743.

Plusieurs anatomistes (2) n’ont point trouvé ce ligament, soit d’un côté, soit des deux à la fois; mais n'est-ce pas par quelqu’accident particulier qu’ils avoient été alors détruits?

(2) Bernard Genga, anatomiste romain, dit que les deux ligamens ronds manquoient dans un cadavre quil disséqua en 1662. Anat. chirur. in Rom. 1675. in-8°. Voyez aussi ce que nous avons dit sur cet objet dans nos Observationssur la nature el sur le traitement du rachitisme; des maladies de la cavité cotyloïde; art. VI, part. II. 

Quote p. 470

La luxation q qu’on a dit P provenir de la rupture du ligament interarticulaire par cause externe , ou par sa destruction par cause interne , ne nous paroît pas assez constatée pour l’admettre sans quelques’ doutes ; car les ligamens ronds manquoient des deux côtés dans un cadavre chez lequel les fémurs étoient parfaites ment bien maintenus dans la cavité cotyloïde : et dans un autre cadavre le ligament rond gauche manquoit, et cependant la tête du fémur étoit bien contenue dans sa cavité ; d’où il paroît que le bourlet ligamenteux de la cavité cotyloïde suffit quelquefois pour la maintenir dans sa cavité (2).

(2) Voyez l’Ostéologie de Bertin, t. IV, p. 248.

External links

Portal A. Cours d'anatomie médicale; ou, Elémens de l'anatomie de l'homme, avec des remarques physiologiques et pathologiques, et les résultats de l'observation sur le siège et la nature des maladies, d'après l'ouverture des corps. T. 1. Paris. Baudouin, 1803. [archive.org]

Authors & Affiliations

Antoine Portal (1742-1832) was a French anatomist, doctor, medical historian, professor of anatomy at the Collège de France, professor of anatomy at the Jardin du Roi. [wikipedia.org]

Antoine Portal (1781)
Line engraving by J. P. Dupin, junior,
original in the 
wikimedia.org
 collection (CC0 – Public Domain, no changes)

Keywords

ligamentum capitis femoris, ligamentum teres, ligament of head of femur, anatomy, synonym, role,attachment area, absence

                                                                                                                    

NB! Fair practice / use: copied for the purposes of criticism, review, comment, research and private study in accordance with Copyright Laws of the US: 17 U.S.C. §107; Copyright Law of the EU: Dir. 2001/29/EC, art.5/3a,d; Copyright Law of the RU: ГК РФ ст.1274/1.1-2,7


BLOG CONTENT 

MORPHOLOGY AND TOPOGRAPHY

Comments

Popular posts from this blog

LCF in 2025 (November)

  LCF in 2025 ( November )   (Quotes from articles and books published in  October  2025 mentioning the ligamentum capitis femoris)   Awad, A., Rizk, A., ElAlfy, M., Hamed, M., Abdelghany, A. M., Mosbah, E., ... & Karrouf, G. (2025). Synergistic Effects of Hydroxyapatite Nanoparticles and Platelet Rich Fibrin on Femoral Head Avascular Necrosis Repair in a Rat Model.  Journal of Biomedical Materials Research Part B: Applied Biomaterials ,  113 (11), e35672.    [i]    onlinelibrary.wiley.com   Loughzail, M. R., Aguenaou, O., Fekhaoui, M. R., Mekkaoui, J., Bassir, R. A., Boufettal, M., ... & Lamrani, M. O. (2025). Posterior Fracture–Dislocation of the Femoral Head: A Case Report and Review of the Literature.  Sch J Med Case Rep ,  10 , 2483-2486.     [ii]    saspublishers.com  ,  saspublishers.com   Vertesich, K., Noebauer-Huhmann, I. M., Schreiner, M., Schneider, E., Willegger,...

1836-1840PartridgeR

  «Prof. Partridge in his lectures on anatomy at King's College was accustomed to compare the Ligamentum Teres, in its function, to the leathern straps by which the body of a carriage is suspended on springs » ( 1874SavoryWS ). Perhaps Nikolai Pirogov listened to these lectures ( 1859PirogoffN ).   The analogy that Richard Partridge used could have arisen after reading the monograph Bell J. The Principles of Surgery (1801) . In it, the author depicted a cart and a pelvis resting on the head of one and two femurs. However, there is no mention of ligamentum capitis femoris (LCF) in the chart descriptions. References Savory WS. On the use of the ligamentum teres of the hip joint. J Anat Physiol. 1874;8(2)291-6.    [ ncbi.nlm.nih.gov  ,    archive.org ] Pirogoff N. Anatome topographica sectionibus per corpus humanum congelatum triplici directione ductus illustrate. Petropoli: Typis Jacobi Trey, 1859.   [ books.google  ,   archive.org ] ...

INFERIOR PORTAL FOR HIP ARTHROSCOPY

  Combined PDF version of the article: Arkhipov SV. Arkhipov SV. Inferior Portal for Hip A rthroscopy: A Pilot Experimental Study. This page contains a photocopy of the publication. The links for downloading the PDF version and the addresses of the online versions are given below.  The original in Russian is available at the link: Нижний портал для артроскопии тазобедренного сустава . 

1679ChartierR

  Fragment from the book Chartier R. (Ed). Operum Hippocratis Coi et Galeni Pergameni archiatron tomus XII (1679). Part of the treatise «Instruments of Reductions» (Mochlicus, Vectiarius) by Hippocrates in Latin and Greek with the mention of ligamentum capitis femoris (LCF). The text is prepared for machine translation using a service built into the blog from Google or your web browser. For a translation of the passage into English, see the link: 1886AdamsF . Quote pp. 536-537. HIPPOCRATIS. MOCHLICUS, SEV VECTIARIUS. Caput I.  Ossa hunc in modum a natura sunt coparata. Digitorum quidem, tum ossiu, tum articulorum, simplex est junctura. In manu vero & pede, cum multa alia varie connectuntur, tu maxima sunt quae supremo loco committuntur. Calcis unum os est, quale foras prominet, quo etiam a posteriore parte tedines tendunt. Tibiae duo ossa sunt supra & infra coherentia, medio vero loco distantia. Quod exterius tendit, parvum & juxta parvum digitum paulo tenuius. Plu...

11th-15th Century

   11th-15th Century Catalog of archived publications of the specified period        11th century 976-1115Theophilus Protospatharius  The author writes about the  normal anatomy of the LCF and its connective function. 1012-1024Avicenna   The author writes about the localization and  variant of the pathology LCF, leading to hip dislocation. 1039-1065Giorgi Mtatsmindeli   The translator mentions the LCF damage, and notes its presence in animals. 12 th century 1120-1140Judah Halevi   The author mentions LCF (גיד) of mammals. 1176-1178(a)Rambam  The author mentions the pathology of LCF (גיד) in humans and points out the presence of this structure in animals. 1176-1178(b)Rambam  The author writes about the localization of LCF (גיד) ) and distinguishes it from a tendon,   blood vessel or nerve. 1185-1235David Kimchi  The author writes about the localization, purpose, and injury of the LCF (גיד), and also talks abo...

1802CamperP

    Content [i]   Annotation [ii]   Original text (French ) [iii]   Illustrations [iv]   Source  &  links [v]   Notes [vi]   Authors & Affiliations [vii]   Keywords [i]   Annotation Fragments from the book: Camper P. Description anatomique d'un éléphant mâle (1802). The author discusses the absence and unknown role of the ligamentum capitis femoris (LCF) in the elephant and some monkeys. The text in Russian is available at the following link: 1802CamperP . [ii]   Original text (French) Original text Quote p. 70. Le fémur ne tient pas dans la cavité cotyloïde par le moyen d’un ligament rond, comme celui de l’homme ; les enfoncemens n’en sont visibles dans la tête d’aucune des espèces que nous avons examinées. Peut-être ce ligament est-il particulièrement nécessaire à l’homme dans la position verticale du corps ? du moins l’orang-outang, le pongo et d’autres mammifères quadrumanes n’en ont pas d’analogue.   Quot...

1853KnoxR

  We publish selected quotations about ligamentum capitis femoris (LCF) from Knox  R.  Manual of Human Anatomy (1853). The author points out that LCF is a thick and dense bundle of fibers. It is attached to the edges of the acetabular notch and intertwined with the fibers of the fibrocartilaginous ring of the acetabulum. Robert Knox writes: « The functions of the round ligament have not been satisfactorily determined.» Quote p. 142 Fig. 104. - This instructive section of the hip-joint requires little or no explanation. - d points to the superior part of the capsular ligament. Fig. 105. - Capsular ligament of the hip-joint; also Poupart's ligament. - a , the capsular ligament; b , the oblique, or accessory ligament of the joint; d , attachment of the external pillar of Poupart's ligament to the tubercle of the pubis; e , deep structures immediately behind that portion of Poupart's ligament, called the ligament of Gimbernat; c , ligamentum obturatorium.   Quo...

LCF in 2025 (June)

  LCF in 2025 ( June )   (Quotes from articles and books published in June 2025 mentioning the ligamentum capitis femoris)   Kuhns, B. D., Kahana-Rojkind, A. H., Quesada-Jimenez, R., McCarroll, T. R., Kingham, Y. E., Strok, M. J., ... & Domb, B. G. (2025). Evaluating a semiquantitative magnetic resonance imaging-based scoring system to predict hip preservation or arthroplasty in patients with an intact preoperative joint space.  Journal of Hip Preservation Surgery , hnaf027.    [i]     academic.oup.com   Iglesias, C.  J. B., García, B. E. C., & Valarezo, J. P. P. (2025) CONTROLLED GANZ DISLOCATION.   EPRA International Journal of Multidisciplinary Research (IJMR) - Peer Reviewed Journal. 11(5)1410-13. DOI: 10.36713/epra2013    [ii]       researchgate.net   Guimarães, J. B., Arruda, P. H., Cerezal, L., Ratti, M. A., Cruz, I. A., Morimoto, L. R., ... & Ormond Filho, A. G. (2025). Hip Microins...

1996(r)ArkhipovSV

    METHOD OF PELVIS OSTEOTOMY (Способ остеотомии таза) Patent Application RU96120699A Inventor Сергей Васильевич Архипов Original Assignee Sergey Vasilyevich Arkhipov Application RU96120699/14A events 1996-10-01 Application filed by С . В . Архипов 1999-01-20 Publication of RU96120699A Claims The method of pelvic osteotomy by complete intersection of the ilium above the capsule and acetabulum, characterized in that after arthrotomy of the hip joint the hip bones additionally intersect in front and behind the acetabulum, as well as above it between the capsule and limb, with the displacement of the formed intermediate fragment laterally and osteosynthesis fragments, in addition, plastic or prosthetics of the ligament of the femoral head can be performed, and an osteograft can be fixed over the intermediate fragment. Description of the invention Description in Russian is available at the link: 1996(r) АрхиповСВ (the blog has a translation function)....

1772Saint-NonRJC

  Saint-Non R.J.C. , painting, Jacob wrestling with the angel ( 1772 ).   Depicting the circumstances and mechanism of the ligamentum capitis femoris (LCF) injury based on the description in the Book of Genesis: 25 And Ja cob wa s left alone; and there wrestled a man with him until the breaking of the day. 26 And when he saw that he could not pre vail against him, he struck against the hollow of his thigh ; and the hollow of Jacob's thigh was put out of joint, as he was wrestling with him. … 33 Therefore do the children of Israel not eat the sinew which shrank, which is upon the hollow of the thigh, unto this day; because he struck against the hollow of Jacob's thigh on the sinew that shrank.  ( 1922LeeserI , Genesis (Bereshit) 32:25-26,33) More about the plot in our work:  Ninth month, eleventh day   ( 2024 АрхиповСВ. Девятый месяц, одиннадцатый день ).     Jean-Claude Richard de Saint-Non  – Jacob Wrestling with the Angel (1772); original in the...