Skip to main content

1803PortalA

 

Fragments from the book Portal A. Cours d'anatomie médicale. T. 1. (1803). The author writes about the synonyms, anatomy and attachment options of the ligamentum capitis femoris (LCF), and also mentions cases where it is missing. The text is prepared for machine translation using a service built into the blog from Google or your web browser. In some cases, we have added links to quotations about LCF available on our resource, as well as to publications posted on the Internet. 

Quote pp. 458-459

La tête du fémur est obliquement placée sur l’extrémité supérieure du col, lequel est aussi obliquement coupé, de manière que la tête du fémur est à la partie supérieure, plus externe qu’à sa partie inférieure; et l’obliquité du col, relativement à l’axe du fémur, est telle, qu’il fait avec le corps de cet os un angle d'environ quarante-cinq degrés. Sa forme est demi-sphérique; elle est couverte d’un cartilage qui rend sa surface unie et polie. On y distingue rieurement, une petite cavité dans laquelle s’implante le lisament interarticulaire, assez impropremient appelé ligament rond, dont il sera question plus bas. 

Quote pp. 462-464

Des cartilages et des ligamens de la cavité cotyloïde, et de la tête du fémur.

L’extrémité supérieure du fémure est articulée avec la cavité cotyloïde, qui est incrustée d’un cartilage, à l'exception de sa partie postérieure, où on distingue une seconde cavité, mais beaucoup plus petite que la précédente, laquelle est destinée à loger un corps synovial; cette grande cavité est donc ainsi divisée en deux cavités subalternes, l’une grande, proportionnée au volume de la tête du fémur, et l’autre beaucoup plus petite pour la glande synoviale innominée.

La grande cavité articulaire est incrustée d’un cartilage blanc élastique, plus épais à sa circonférance que dans le fond.

La petite cavité est occupée par un corps large, aplati, ayant la forme d’une substance graisseuse. On l’a regardé comme une glande synoviale. Cette glande, comme Bertin (1) l'a bien remarqué, est arrosée par des rameaux artériels provenant d’une petite branche de l’obturatrice, laquelle pénètre la cavité cotyloïde en passant sous le ligament de la sinuosité interne de cette cavité, et après s'être insinuée entre les racines du ligament vulgairement appelé rond.

(1) Ostéol., tom. IV, p. 92.

Le sang qui a été porté dans la glande par le moyen de ces rameaux artériels, en est rapporté par des veines, lesquelles sortent de la cavité par les mêmes endroits qui ont donné passage aux artéres, et vont aboutir à un tronc plus gros, appartenant à la veine obturatrice; la glande cotyloïde reçoit aussi, par la même voie, quelques filets nerveux provenans du nerf obturateur.

La tête de l’os de la cuisse est recouverte d’une incrustation cartilagineuse en forme de calotte moins épaisse dans son contour que dans le reste de som étendue; à sa partie postérieure et un peu inférieure on observe une dépression ou enfoncement, dans lequel est attaché le ligament vulgairement appelé rond.

Ce ligament, qu’on peut mieux nommer articulaire interne, est composé de deux racines qui se réunissent en un corps, qui ressemble plutôt à un prisme, comme Weitbrecht l’a observé, qu'à un cylindre: les deux racines ligamenteuses réunies forment un seul ligament, qui est implanté à la tête du fémur comme il vient d’être dit.

Des deux racines séparées, l’une est implantée supérieurement et intérieurement à l’échancrure interne de la cavité cotyloïde près de l’enfoncement qui contient la glande synoviale, et l’autre est attachée près de la même échancrure inférieurement, mais un peu plus extérieurement.

Ces deux bandelettes ligamenteuses sont recouvertes par une expansion membraneuse, qui est une production de celle qui revêt la glande innominée, et cette expansion prolongée sur le ligament jusqu’au fémur le recouvre en forme de gaine: c’est entre les deux bandelettes du ligament que passent les branches artérielles et les nerfs qui vont à la glande synoviale, ainsi que les veines qui en viennent.

Schvencke qui a donné une nouvelle description de ce ligament (1), prétend qu’au lieu d’un seul qu'on décrit, il y en a deux; que l’un adhère à l'os ischion sur le bord inférieur de l’échancrure cotyloïde, et que l’autre qui est moins gros, est implanté au bord supérieur de l’échancrure appartenant au pubis, et que tous deux s'étant rapprochés, et enfin confondus l’un avec l’autre, s’attachent à la tête du fémur.

(1) À la suite de son traité Hæmatologia, 1743.

Plusieurs anatomistes (2) n’ont point trouvé ce ligament, soit d’un côté, soit des deux à la fois; mais n'est-ce pas par quelqu’accident particulier qu’ils avoient été alors détruits?

(2) Bernard Genga, anatomiste romain, dit que les deux ligamens ronds manquoient dans un cadavre quil disséqua en 1662. Anat. chirur. in Rom. 1675. in-8°. Voyez aussi ce que nous avons dit sur cet objet dans nos Observationssur la nature el sur le traitement du rachitisme; des maladies de la cavité cotyloïde; art. VI, part. II. 

Quote p. 470

La luxation q qu’on a dit P provenir de la rupture du ligament interarticulaire par cause externe , ou par sa destruction par cause interne , ne nous paroît pas assez constatée pour l’admettre sans quelques’ doutes ; car les ligamens ronds manquoient des deux côtés dans un cadavre chez lequel les fémurs étoient parfaites ment bien maintenus dans la cavité cotyloïde : et dans un autre cadavre le ligament rond gauche manquoit, et cependant la tête du fémur étoit bien contenue dans sa cavité ; d’où il paroît que le bourlet ligamenteux de la cavité cotyloïde suffit quelquefois pour la maintenir dans sa cavité (2).

(2) Voyez l’Ostéologie de Bertin, t. IV, p. 248.

External links

Portal A. Cours d'anatomie médicale; ou, Elémens de l'anatomie de l'homme, avec des remarques physiologiques et pathologiques, et les résultats de l'observation sur le siège et la nature des maladies, d'après l'ouverture des corps. T. 1. Paris. Baudouin, 1803. [archive.org]

Authors & Affiliations

Antoine Portal (1742-1832) was a French anatomist, doctor, medical historian, professor of anatomy at the Collège de France, professor of anatomy at the Jardin du Roi. [wikipedia.org]

Antoine Portal (1781)
Line engraving by J. P. Dupin, junior,
original in the 
wikimedia.org
 collection (CC0 – Public Domain, no changes)

Keywords

ligamentum capitis femoris, ligamentum teres, ligament of head of femur, anatomy, synonym, role,attachment area, absence

                                                                                                                    

NB! Fair practice / use: copied for the purposes of criticism, review, comment, research and private study in accordance with Copyright Laws of the US: 17 U.S.C. §107; Copyright Law of the EU: Dir. 2001/29/EC, art.5/3a,d; Copyright Law of the RU: ГК РФ ст.1274/1.1-2,7


BLOG CONTENT 

MORPHOLOGY AND TOPOGRAPHY

Comments

Popular posts from this blog

1886LesshaftP

  According to the author, the ligamentum capitis femoris (LCF) reduces shocks and impacts of the articular surfaces. In addition, P. Lesshaft states an anatomical fact: the LCF is located vertically under the part of the acetabulum, which mainly bears the weight of the body. The text is prepared for machine translation using a service built into the blog from Google or your web browser. In some cases, we have added links to quotations about LCF available on our resource, as well as to publications posted on the Internet.   Über die Vorriehtungen in den Gelenken zur Milderung der mit den Bewegungen verbundenen Stösse und Erschütterungen . Von P. Lesshaft, Professor der Anatomie in St. Petersburg. (Schluß.) Die Bewegungen im Kiefergelenke werden auch von einer hier liegenden Bandscheibe (Meniscus interarticularis) gemindert, aber außerdem von Syndesmosen, die als Gomphosis der Zähne und als Nahtverschmelzung (sutura) hier vorkommen und welche nichts anderes als eine (...

1140St.Marie-Madeleine

  Basilica of Saint Mary Magdalene of Vézelay, capital s  – Jacob with the Angel (1125 – 1140).  Depicting the circumstances and mechanism of the ligamentum capitis femoris (LCF) injury based on the description in the Book of Genesis: 25 And Ja cob was left alone; and there wrestled a man with him until the breaking of the day. 26 And when he saw that he could not pre vail against him, he struck against the hollow of his thigh ; and the hollow of Jacob's thigh was put out of joint, as he was wrestling with him. … 33 Therefore do the children of Israel not eat the sinew which shrank, which is upon the hollow of the thigh, unto this day; because he struck against the hollow of Jacob's thigh on the sinew that shrank.  ( 1922LeeserI , Genesis (Bereshit) 32:25-26,33) More about the plot in our work:  Ninth month, eleventh day   ( 2024 АрхиповСВ. Девятый месяц, одиннадцатый день ).     Basilica of Saint Mary Magdalene of Vézelay (1125 – 1140). Capital (...

1857HyrtlJ

The author discusses the anatomy, structure, and role of the ligamentum capitis femoris (LCF). Based on his own research, Josef Hyrtl asserts that the vessels of the LCF do not participate in supplying blood to the femoral head. The author highlights the high strength of the LCF and changes in congenital dislocations. Apparently, this work was the first to suggest that the LCF serves as a conductor of inflammatory processes and a cause of coxalgia. Hyrtl J. Handbuch der topagraphischen Anatomie und ihrer praktisch medicinisch-chirurgischen Anwendungen. Zweiter band. Wien: W. Braumüller, 1857. [fragment] Quote p. 410-412 c. Rundes Band des Schenkelkopfes. Einfluss desselben auf die Stellung des Beins bei Coxalgie. Ein verticaler, durch die Mitte der Pfanne und des Schenkelkopfes und bei richtiger Beckenneigung von aussen nach innen geführter Schnitt, trennt das runde Band in zwei gleiche Schenkel, einen vorderen und hinteren. Das Band ...

The First Scientific Mention

  European science has known the LCF for about 2500 years. It is the most important functional connection of the hip joint. The first person to describe the LCF was Hippocrates (c. 460-370 BCE). A written mention of the LCF is found in §1 of his treatise "On the Instrument of redactions". In our opinion, a book created in the library of the Asclepeion of the island of Kos. Hippocrates did not dissection of the human body, did not operate on the hip joint, did not have a CT scan and MRI. How he could discover the LCF? In our view, it is possible that Hippocrates treated a patient with an open hip dislocation. Track Music:  Blue Dot Sessions ,  Vittoro  (CC BY-NC 4.0 DEED / fragment) keywords: ligamentum capitis femoris, ligament of head of femur, ligamentum teres, hip dislocation .                                                     ...

163-192Galen

Fragment from the treatise Galen. On anatomical procedures (Περὶ Ἀνατομικῶν Ἐγχειρήσεων, ca. 163-192). The author writes about the high resiliency and hardness of ligamentum capitis femoris (LCF), and also notes its connective function. See our commentary at the link: 163-192Galen [Rus], and  2020ArkhipovSV_ProlyginaIV . Quote [Grc] Περὶ Ἀνατομικῶν Ἐγχειρήσεων. Βιβλιον B. K εφ . ι ʹ . Αλλά χρή σε, καθάπερ επί της χειρός επεσκέψω τους συνδέσμους των οστών, ούτω και νυν επισκέψασθαι πασών των γεγυμνωμένων διαρθρώσεων, πρώτης μεν της κατ' ισχίον, εχούσης ένα μεν εν κύκλω σύνδεσμον, απάντων των άρθρων κοινόν, (ουδέν γάρ έστιν, ότω μή περιβέβληται τοιούτος σύνδεσμος,) έτερον δε τον διά του βάθους εν τη διαρθρώσει κατακεκρυμμένον, ος συνάπτει την κεφαλήν του μηρού τη κατ' ισχίον κοιλότητι, πάνυ σκληρός ών, ώς ήδη δύνασθαι λέγεσθαι νεύρον χονδρώδες. (original source: 1821KühnCG, pp. 328-329) [Lat] De Anatomicis Administrationibus. Liber II. Cap. X. Verum considerare te convenit, ut i...

1614PagniniS

  Content [i]   Annotation [ii]   Original text (in  Latin) [iii]   English translation [iv]   Source  &  links [v]   Notes [vi]   Authors & Affiliations [vii]   Keywords [i]   Annotation Fragment from the book: Pagnini S. Thesaurus linguae sanctae, sive lexicon hebraicum (1614, Vol. 1). The author examines the translation into Latin of the term denoting ligamentum capitis femoris (LCF) in Hebrew biblical texts. The text in Russian is available at the following link: 1614PagniniS . [ii]   Original text (in   Latin) Quote, p. 392 ניר  est Neruus Genesis 32.32 Idcirco non comedent (pro, comedunt) filij Israel  ניר   את   neruum. Et Iesah 48.4  וניד  & nerruus serreus ceruix tua: vel, secundum Rab. Dair. & virga ferrea: sic appellate, quòd nerui sint ceruice  בניד  in neruo Genes. 32.32. Iech 37.6. Et dabo super vos  צירים  neruos. Ijob 10. II ossibusq;...

280-352Rava

  Sayings of Rava extracted from the tractates Chullin and  Horayot  (Babylonian Talmud). Babylonian Talmud was written between about 450 - 550 in present-day Iraq (formerly Babylonia). The rabbi identifies the location and distal attachment site of the ligamentum capitis femoris (LCF) and demonstrates knowledge of its function.  See our commentary at the link:   280-352Rava [Rus]. Quote 1. [Heb] Chullin 54b3 (original source:  sefaria.org ) Quote 2. [Heb] Chullin 91a12 (original source:  sefaria.org ) Quote 3. [Heb] Horayot 12a:16 (original source:  sefaria.org ) Translation Quote 1. [Eng] Chullin 54b3 The Gemara addresses the matter itself: Rav Mattana says: This head of the femur that was completely dislocated renders the animal a tereifa. And Rava said: The animal is kosher, but if its sinew holding the bone in place is cut, it is a tereifa. The Gemara concludes: And the halakha is: Even if the sinew is cut, the animal is still kosher...

14c.Rudolf_von_Ems

  Rudolf von Ems. Weltchronik, m iniature Jacob Wrestling with an Angel ( 14th cent., between 1350 and 1375).  Depicting the circumstances and mechanism of the ligamentum capitis femoris (LCF) injury based on the description in the Book of Genesis: 25 And Ja cob was left alone; and there wrestled a man with him until the breaking of the day.  26 And when he saw that he could not pre vail against him, he struck against the hollow of his thigh ; and the hollow of Jacob's thigh was put out of joint, as he was wrestling with him. … 33 Therefore do the children of Israel not eat the sinew which shrank, which is upon the hollow of the thigh, unto this day; because he struck against the hollow of Jacob's thigh on the sinew that shrank.  ( 1922LeeserI , Genesis (Bereshit) 32:25-26,33) More about the plot in our work:  Ninth month, eleventh day  ( 2024АрхиповСВ. Девятый месяц, одиннадцатый день ). Unknown author ,  m iniature  Jacob Wrestling with an Ang...

Human LCF intersection

HUMAN LCF INTERSECTION In the south of China, in the Guangxi Zhuang Autonomous Region, the archaeological Neolithic site of Dingsishan was investigated. Burials of 355 people were found in this place. The authors of the article (2024YeZ_LiFJ) identified 91 skeletons with traces of manipulations with the remains. They are attributed to burials of the Dingsishan III-IV phase, aged 8.0-4.5 thousand years. 13 notches were found on the proximal part of various femurs. « Cutmarks on the femoral head, neck and intertrochanteric line, as well as along the medial linea aspera of the femoral shaft, suggest that soft tissue around the hip, including the iliofemoral ligament and the iliacus and adductor muscles, was severed to disarticulate the joint.» This and other postmortem bone injuries «... suggests that corpse treatment at Dingsishan included disarticulation » (2024YeZ_LiFJ).  Figure 4 of the cited article shows the distribution and direction of cutmarks on human skeletons from Dingx...

THE TRUTH INJECTION

  The "Truth Injection" Impact on AI and 4 Billion People: Informed Insight or AI Hallucination? Sergey V. Arkhipov & Google Gemini   CONTENT [i]   Abstract [ii]   A Briefe Backstory [iii]   Interview [iv]   References [v]   Application [i]   Abstract While examining modern biblical criticism, I engaged in a discussion with Artificial Intelligence regarding my book,  “ 50 Tables of Evidence for the Composition of Genesis in Late Second Intermediate Period Egypt ” . The machine’s apocalyptic prediction concerning half of the world's population and the evolution of computer technology left me puzzled. To verify this prophecy and seek counsel from "natural intelligence," I am publishing my conversation with the AI. This may be of interest to others, as will response to the machine’s final last question regarding religious worldview: «Now that the "antidote" is in your system, do you feel more prepared to face a world without a "sacred" fou...