Skip to main content

1751BöhmerPA


Fragments from the book Böhmer PA. Institutiones osteologicae in usum praelectionum academicarum cum iconibus anatomicus (1751). The author describes the topography, mechanical properties and role of the роль ligamentum capitis femoris (LCF). This work has been repeatedly cited in publications by other medical writers: 1803SchregerCHT, 1880HyrtlJ. The translation was done in collaboration with ChatGPT (version 3.5) and the Google Translate service. 

Böhmer PA. Institutiones osteologicae in usum praelectionum academicarum cum iconibus anatomicus. Halae Magdeburgicae: In Officina Libraria Rengeriana, MDCCLI [1751]. [fragments]

Quote pp. 263-264

§. CCCCLXXX.

Acetabularum structura, et vsus,

Sunt autem amplissima cauatam mirifice coxis adposita, vt iisdem coxae cum toto trunco diuersimode super femora moueri et inclinari possint. Quaelibet sinuositas caput femoris profundius excipiens proprie acetabulum, Gr. κοτύλῃ vocatur (§. LXXVI.), ex concursu trium ossium componitur (§. CCCCLXXVII.), et crusta cartilaginea obducitur ac augetur (§. CCCCLXVIII); defectus vero in imperfecta ipsius ora ab opposita cartilagine suppletur, et per incisuram (§. CCCCLXXXI.) vasa, a compressione libera, tutissime admittuntur. Totus denique sinus validissimo, ex supercilio eius inaequali pro deunte ligamento, firmissime cum capite ossis femoris unitur.

§. 480.

The structure of the acetabulum and its appearance,

However, there are very large cavities wonderfully placed near the hips to allow them to move and bend in various ways relative to the entire torso. Each depression in which the head of the femur is deeply embedded is called the acetabulum proper, in Greek κοτύλῃ (§. 76), consists of a connection of three bones (§. 477), is covered with a cartilaginous layer and expanded (§. 468); but there is a defect, which at the edge is filled with the opposite cartilage, and through the incision (§. 481) the vessels, free from compression, are safely passed. In the end, the entire sinus is very strong, thanks to the uneven edge, with the missing ligament, it is firmly connected to the head of the femur.

Quote p. 264

§. CCCCLXXXI.

corumque sminor in ima parte cauitas.

Quum vero anterius et lateraliter ex parte dehifcat, supercilium illius imperfectum et inaequale fit, immo sinuositas, quae in medio et versus ilia latescit, ad hiatum rursus angustatur. Cauitas minor, quam in ima parte continet, simili gaudet margine imperfecto et inaequali, ac aspera superficie, eaque non solum ligamentum teres siue planum recipit, verum etiam glandulae mucilaginosae tutissimum concedit locum, efficitque, ne tota sub motu comprimatur.

§. 481.

smaller cavity at the bottom.

Where the rupture occurs anteriorly and laterally, its [acetabulum] edge becomes incomplete and uneven, and the notch, which extends from the middle outward, narrows again to a fissure. The smaller cavity which it [the acetabulum] contains in the lower part, also has the same interrupted and uneven edge and a rough surface, which not only receives the round or flat ligament, but also provides the safest place for the mucous glands, preventing them from being completely compressed when movements.

Quote pp. 324-325

§. DLXXXVIII.

eiusque inaequalis fossa qua ligamentum teres educitur

In medio profundam et inaequalem fossam habet, ex qua ligamentum firmissimum, crassum, et elasticum educitur, quod propriae acetabuli crenae inseritur (§. CCCCLXXXI), et, vi officii, suspensorium dici meretur.

§. 588.

and its irregular fossa, through which the round ligament passes.

In the middle there is a deep and uneven fossa, from which emerges a very firm, thick and elastic ligament, which is attached to its own notch of the acetabulum (§. 481), and by its function deserves to be called suspensory.

Quote pp. 325-326

§. DXC.

Connexio capitis femoris cum acetabulo.

In commissura capitis cum collo femoris, et circulo praecipue circa basin ceruicis aspero, ligamentum vasis refertissimum, robustum, validumque capsulare, quod caput ossis femoris cum acetabulo iungit (§. CCCCLXXX), firmatur. Quo vero liberius in centro acetabuli versari, et absque vasorum, illud ingredientium (§. CCCCLXXXI.) compressione, ex glanduloso-pinguedinosis organis mucus capsam inter et caput femoris exprimi, nec, relaxato forsan articulari vinculo, os prorsus ex articulatione elabi possit; natura suspensorio prospexit ligamento (§. DLXXXVIII).

 

§. 590.

Connection of the head of the femur with the acetabulum.

At the junction of the head with the neck of the femur and especially around the base of the neck, there is a very dense, strong and powerful capsular ligament that connects the head of the femur with the acetabulum (§. 480) and secures it. It allows the head of the femur to move freely inside the acetabulum and without compressing the vessels entering it (§. 481), under pressure the mucus from the glandular-fatty organs is squeezed out between the acetabulum and the head of the femur, and, even if the articular ligament [capsule] weakened, the bone cannot slide completely out of the joint; is because nature has focused on the suspensory ligament (§. 588).

 



External links

Böhmer PA. Institutiones osteologicae in usum praelectionum academicarum cum iconibus anatomicus. Halae Magdeburgicae: In Officina Libraria Rengeriana, MDCCLI [1751]. [archive.org , books.google] 

Authors & Affiliations

Philipp Adolph Böhmer (1711-1789) was a Prussian physician and professor of medicine at the University of Halle. [wikipedia.org] 

Philipp Adolph Böhmer (before 1900)
Unknown author; original in the wikimedia.org collection
(CC0 – Public Domain, no changes)

Keywords

ligamentum capitis femoris, ligamentum teres, ligament of head of femur, anatomy, synonym, role, mechanical properties

                                                                     

NB! Fair practice / use: copied for the purposes of criticism, review, comment, research and private study in accordance with Copyright Laws of the US: 17 U.S.C. §107; Copyright Law of the EU: Dir. 2001/29/EC, art.5/3a,d; Copyright Law of the RU: ГК РФ ст.1274/1.1-2,7

MORPHOLOGY AND TOPOGRAPHY
Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

MEDICAL RECORD. Title and contents

  Book manuscript: Arkhipov S.V. Medical Record: The Contribution of a Middle Bronze Age Egyptian Physician to the Book of Genesis. Kyrö : Author’s Edition, 2026. – 312 pp. – 2 tables. – Bibliographical references: 856 entries.  Google Books ID: GGKEY:5GXG1LS275N ,  play.google.com , books.google.com Title,  Abstract and  Contents  CONTENT [i] Abstract [ii] Dedication [iii] Book Covers and Title [iv] Table of Contents [v] Application [i] ABSTRACT Before you is the final medical record compiled by the author over a professional career as an orthopaedic surgeon. This work outlines information regarding a patient who sustained a hip joint injury in the Middle Bronze Age. The source material is extracted from the Book of Genesis and cross-referenced with facts from history, archaeology, natural science, and medicine past and present.  Along the way, it is demonstrated that the protograph was composed in Ancient Egypt during the Second Intermediate P...
Post a Comment
Read more

MEDICAL RECORD. Chapter 1

  Book manuscript: Arkhipov S.V. Medical Record: The Contribution of a Middle Bronze Age Egyptian Physician to the Book of Genesis. Kyrö: Author’s Edition, 2026. – 312 pp. – 2 tables. – Bibliographical references: 856 entries.  play.google.com , books.google.com Introduction Chapter 1 Preamble to the Medical Record CONTENT [i] Text [ii] Navigation [iii] Application [i] Text A unique feature of the Book of Genesis is the abundance of information regarding human physiology and ancient medicine. A striking example is the detailed description in the 32nd chapter of a hip joint injury and its consequences. This knowledge, seamlessly woven into the narrative, is as old as the literary monument itself. How long ago it was composed remains not definitively known, but according to the currently dominant view, it dates back to the late 6th or 5th century BCE (2017OliverS). With the intention of clarifying the aforementioned question and for dating the natural-scientific facts con...
Post a Comment
Read more

MYTHS AND MISCONCEPTIONS

  MYTHS AND MISCONCEPTIONS ( Erroneous and folkloric beliefs, folk and traditional stories...)  LCF in English Bibles   The first written mention of the LCF in humans is found in the  ancient Hebrew book – Bereshit (Genesis). In English translations of the Bible, LCF is denoted by various terms, often not explicitly referring to the «ligament».  The Shortest Comments on Genesis, Chap. XXXII-XXXIII  In the selected excerpt, the symptoms, mechanism, and differential diagnostic test for the injury to LCF are provided, along with details about the circumstances, time, and place of the biblical trauma.  1609-1583bcProtoBereshit  Hypothesis: in the work of fiction, an unknown physician-encyclopedist for the first time pointed out damage to the LCF as a cause of gait disturbance.  922-722bcElohist  A variant of the oldest description of damage to the LCF and the cause of lameness in Hebrew, dating from 922-722 BC.  8cent.bcHomer   The...
Post a Comment
Read more

MEDICAL RECORD. Notes

  Book manuscript: Arkhipov S.V. Medical Record: The Contribution of a Middle Bronze Age Egyptian Physician to the Book of Genesis. Kyrö: Author’s Edition, 2026. – 312 pp. – 2 tables. – Bibliographical references: 856 entries.  play.google.com , books.google.com NB! Notes CONTENT [i] Notes [ii] About the Book and Author [iii] Navigation [ iv] Application [i] Notes · Kyrö is an idyllic settlement situated in the upper reaches of the Finnish Aurochs River (the Tarvasjoki). · The bibliographic referencing system has been adapted by the author. In-text citations emphasize the publication date and the senior author, who typically acts as the principal investigator of the research team. The end-of-text references are based on the international APA (American Psychological Association) citation style and are tailored to reduce character count. This approach curtails typesetting costs, limits publication space requirements, and decreases paper and toner consumption during pri...
Post a Comment
Read more

Human Children. Retelling of Chapter 5

  Short retelling of chapter 5 of the essay: Arkhipov S.V. Human Children: The Origins of Biblical Legends from a Physician's Perspective. Joensuu: Author's Edition, 2025. [In Russian]  Chapter 5.  ADAM AND EVE The Book of Genesis narrates the story of a tribe founded by Adam and Eve, described as the "mother of all living." From a genetic perspective, they are depicted as siblings, with an age difference of 18–25 years. According to the biblical epic, they formed humanity’s first family, sustaining themselves on pre-existing fruits and seeds. Their initial home was the "garden in Eden," located "in the east" relative to the narrator. The text identifies geographic markers for Eden’s location: lands like "Asshur," "Cush," and "Havilah," and rivers named "Pishon," "Gihon," "Hiddekel," and "Phrath." The narrator also notes the region’s economic value, mentioning "gold," ...
Post a Comment
Read more

18c.JoubertJ

  Joubert J, painting – Jacob's struggle with God in the form of an angel (17-18th cent.).  Depicting the circumstances and mechanism of the ligamentum capitis femoris (LCF) injury based on the description in the Book of Genesis: 25 And Ja cob was left alone; and there wrestled a man with him until the breaking of the day.  26 And when he saw that he could not pre vail against him, he struck against the hollow of his thigh ; and the hollow of Jacob's thigh was put out of joint, as he was wrestling with him. … 33 Therefore do the children of Israel not eat the sinew which shrank, which is upon the hollow of the thigh, unto this day; because he struck against the hollow of Jacob's thigh on the sinew that shrank.  ( 1922LeeserI , Genesis (Bereshit) 32:25-26,33) More about the plot in our work:  Ninth month, eleventh day  ( 2024АрхиповСВ. Девятый месяц, одиннадцатый день ). Jean Joubert –  Jacob's struggle with God in the form of an angel  (17-18th ce...
Post a Comment
Read more

MEDICAL RECORD. Chapter 2

  Book manuscript: Arkhipov S.V. Medical Record: The Contribution of a Middle Bronze Age Egyptian Physician to the Book of Genesis. Kyrö: Author’s Edition, 2026. – 312 pp. – 2 tables. – Bibliographical references: 856 entries.  play.google.com , books.google.com Introduction Chapter 2 Chronology of the Medical Record CONTENT [i] Text [ii] Navigation [iii] Application [i] Text When reading the Book of Genesis , we learn that the first recorded patient with an injury to the ligament of the head of femur was a man named Ya'akov (Gen. 32:25, 33). In adapted usage, the name is rendered as Jacob. According to the narrative, he was born near the well of Beer-Lahai-Roi, between Kadesh and Bered in the Negev Desert, which is in the south of the "Canaanite" land (Gen. 16:14, 23:19, 24:62). As is clear from the text, the "Canaanite land" is the western part of the current State of Israel, excluding the vicinity of the Jordan River (Gen. 13:11–12). Jacob's father ...
Post a Comment
Read more

MEDICAL RECORD. Chapter 13

  Book manuscript: Arkhipov S.V. Medical Record: The Contribution of a Middle Bronze Age Egyptian Physician to the Book of Genesis. Kyrö: Author’s Edition, 2026. – 312 pp. – 2 tables. – Bibliographical references: 856 entries.  play.google.com , books.google.com History of Present Illness Chapter 13 CHRONOLOGY OF THE EXODUS FROM HARAN CONTENT [i] Basis for Dating [ii] Speed and Mode of Transportation [iii] First Stage of the Journey [ iv] Second Stage of the Journey [v] Third Stage of the Journey [vi] Fourth Stage of the Journey [vii] Navigation [viii] Application [i] Basis for Dating In our opinion, the physician who examined the prototype of Jacob did not argue or attempt to persuade him otherwise upon hearing the account of the injury's circumstances. Through his questioning, he helped the patient independently comprehend what had transpired. In parallel, he himself came to understand the cause-and-effect relationships governing the development of the pathological...
Post a Comment
Read more

MEDICAL RECORD. Chapter 16

  Book manuscript: Arkhipov S.V. Medical Record: The Contribution of a Middle Bronze Age Egyptian Physician to the Book of Genesis. Kyrö: Author’s Edition, 2026. – 312 pp. – 2 tables. – Bibliographical references: 856 entries.  play.google.com , books.google.com History of Present Illness Chapter 16 Textual and Conceptual Borrowings CONTENT [i] Borrowings in the Description of Circumstances [ii] Clarification of the Circumstances of Injury [iii] Medicine in the Description of Circumstances [ iv] Human Joint Ligaments [v] Navigation [vi] Application [i] Borrowings in the Description of Circumstances According to modern legal practice, borrowing ideas, concepts, or facts is not considered plagiarism. Today, legislation protects only a specific form of expression rather than thoughts themselves. However, paraphrasing someone else's ideas in one's own words without attributing the author is recognized as an ethical violation in the academic or scientific community. The Boo...
Post a Comment
Read more

LCF in 2025 (May)

  LCF in 2025 (May): Quotes from articles and books published in May 2025 mentioning the ligamentum capitis femoris. Teytelbaum, D. E., Bijanki, V., Samuel, S. P., Silva, S., Israel, H., & van Bosse, H. J. Does Open Reduction of Arthrogrypotic Hips Cause Stiffness?. Journal of Pediatric Orthopaedics , 10-1097. DOI: 10.1097/BPO.0000000000002940  [i]   journals.lww.com   SANTORI, N., & TECCE, S. M. (2025). FUTURE DIRECTIONS IN ARTHROSCOPY FOR HIP TRAUMA. Advancements of Hip Arthroscopy in Trauma , 136-143.  [ii]   books.google   RANDELLI, F. (2025). ARTHROSCOPIC FREE-BODY REMOVAL AFTER DISLOCATION OR AFTER BULLET/BOMB. Advancements of Hip Arthroscopy in Trauma , 1-11.  [iii]   books.google   APRATO, A. (2025). ARTHROSCOPIC TECHNIQUES FOR FEMORAL HEAD FRACTURE REDUCTION AND FIXATION. Advancements of Hip Arthroscopy in Trauma , 38.  [iv]   books.google   Brinkman, J. C., & Hartigan, D. E. (2025). Indications f...
Post a Comment
Read more