Skip to main content

1867CruveilhierJ

 

Fragments from the book Cruveilhier J. Traité d'anatomie descriptive (1867). The author discusses the anatomy and role of the ligamentum capitis femoris (LCF), while denying its mechanical significance.

The text is prepared for machine translation using a service built into the blog from Google or your web browser. In some cases, we have added links to quotations about LCF available on our resource, as well as to publications posted on the Internet.

 

Quote pp. 401-402

Les deux surfaces articulaires sont revôtues d'une couche de cartilage; celle qui recouvre la tôte fémorale, très-épaisse au centre de la surface articulaire, amincie versla périphérie, s'arrête au pourtour de la fossette du ligament rond; celle qui tapisse la cavité cotyloîde, plus épaisse, au contraire, vers le sourcil cotyloîdien, s'amincit vers l'arrière-fond de cette cavité, remplie par une graisse rougeatre, à laquelle on a donné improprement le nom de glande colyloidimne; car elle est tout simplement formée de tissu adipeux, comme celle qui se trouve dans le voisinage de toutes les articulations, et elle ne paraît avoir d'autre usage que celui de remplir les vides que tendent à produire les déplacements du ligament rond dans les mouvements de la tûte du fémur.

Quant à l'arrière-cavité colyloïdienne elle-même, elle n'a évidemment d'autre destination que celle de loger le ligament rond dans toutesles positions possible de la tôle du fémur ; sans elle, ce ligament eût été impossible, car il aurait été nécessairement comprimé entre les surfaces articulaires.

Fig. 337. Section transversale de l'articulation coxo-fémorale,
faite parallèlement niix fibres du ligament rond (*).
Fig. 338. Moitié inférieure de la cavité cotyloïde, 
coupée suivant un plan horizontal, et tête du fémur renversée en bas (**).

Quote p. 403

Il est vrai que cette rsistance est facilement vaincue, ce bord se laissant dilater par la téfe du fémur soumise à une faible traction; 3) que l'échancrurc profonde que présente le rebord cotyloïdien en bas, est convertie en trou pour le passage des vaisseaux destinés au tissu adipeux de rarriére-cavité cotyloïdienne, au ligament interarliculaire et à la téte du fémur. Cette portion du bourrelet cotyloïdien étendue de l'une à l'autre extrémité de l'échancrure cotyloïdienne porte le nom de ligament transve'se de la cavité cotyloïde (fig. 337 et 338).

Quote pp. 407-410

Rien de plus variable, du reste, que l'épaisseur et la force du ligament interarliculaire: tantôt il est extrêmement fort, tantôt il est très-faible, et alors il ne tient qu'à l'un des bords de l'échancrure, ou bien il consiste en quelques fibres ligamenteuses contenues dans l'épaisseur de la synoviale réfléchie ; d'autres fois il est représenté simplement par uri repli de la synoviale, qui se déchire par la plus légère traction; enfin, il n'est pas très-rare de voir ce ligament manquer complètement. Des vaisseaux sanguins cheminent entre les faisceaux fibreux du ligament rond pour se porler à la tâte du fémur.

Le ligamentrond est formé d'un tissu dense extérieurement, lâche au centre, comme s'il était creusé d'un canal; à sa surface, on trouve une substance transparente, renfermant de nombreux noyaux et analogue à celle des franges synoviales.

Le ligament rond a une direction verticale dans la station sur les deux jambes et permet un écarlemeiil considérable entre la tete du fémur et la cavité cotyloïde. Il ne paraît avoir d'autre usage que de servir dé support aux vaisseaux qui pénètrent dans cette cavité. Suivant Weber, cependant, il contribuerait, avec le ligament ilio-fémoral, à imiter l’adduction du membre inférieur. Mais Hienle fait observer fort judicicusement qu'il serait fort étonnant qu'un organe aussi vasculaire fût destiné à subirdes tractions violentes, quand partout ailleurs la nature a pris les précautions les plus minutieuses pour soustraire les vaisseaux aux causes de distension et de compression. A la vérité, dit-il, le ligament rond est habituellement assez solide pour limiter l'adduction du member étendu quand la capsule a été incisée circulairement. Mais tant que celle-ci est intacte, sa résistance empécbe l'adduction d'atteindre le degré où le ligament rond serait complètement tendu, et la section de ce ligament n'augmente nullement l'étendue de ce mouvement.

C. Synoviale – Elle revêt loule la surface interne de la capsule fibreuse. De l'inserlion iliaque, elle se réfléchit sur la face externe, le bord libre et la face interne du bourrelet cotyloïden, contenu ainsi tout entier dans la cavité synoviale, sauf la partie qui constitùele ligament trânsverse. Elle reparaît au niveau de l'arrière-fond de cette cavité, où elle se porte sur le ligament rond, qu'elle engaîne (l), disposition qui avait fait admettre parles anatomis les anciens que le ligament rond s'insère en enficr au fond de la cavité cotyloïde. Parvenue sur l'insertion fémorale de ce ligament, elle se continue avec le cartilage qui revêt la tête du fémur, reparait sur la portion intra-capsulaire du col, pour regagner la capsule au niveau de son insertion sur le fémur.

Dans les mouvements d'adduction et d'abduction, c'est untout autre mécanisme. Ici, l'articulation est le centre des mouvements en arc de cercle qu'exécute le fémur; le rayon de ces mouvements est mesuré par une ligne étendue de la lêle du femur a l'intervall des condyles. Dans l'abduction, la tête du femur vient faire saillie conire la partie interne du ligament orbiculairo. Or, telle est la laxilé de la capsule en dedans que ce mouvement peut être porté extrêmement loin, sans rupture ni déplacement, et que la rencontre du bord supérieur du col du fémur et du pourtour de la cavité cotyloïde paraît seule le limiter. Mais celle rencontre peut devenir elle-même un moyen de luxation, car le sourcil cotyloïdien fait alors l'office du point d'appui d'un levier coudé du premier genre à bras inégaux, dont la puissance aurait pour bras toute la longueur du fémur, et la résistance, le col du môme os. Dans l'addudion, le fémur décrit un mouvement en sens inverse de l'abduction; ce mouvement est Irés-limité quand le membre est dans l'extension: les genoux peuvent bien être portés jusqu'au contact, mais si l'on essaye de les presser fortement l'un contre l'autre, on verra que le mouvement en dedans est extrêmement restreint. Au contraire, à l'aide d'une flexion légère, le mouvement d'adduction peut être porté jusqu'au croisement avec la cuisse du côté opposé. C'est le ligament ilio-femorul de l'articulation coxo-fémorale qui est le principal obstacle à l'adduction pendant l'extension de la cuisse sur le bassin. La profondeur très-considérable de la cavité cotyloïde à sa partie supérieure et externe, la force énorme du ligament orbiculaire en baut et en debors, semblent s'opposer à tout déplacement. Mais remarquez que c'est presque toujours dans l'adduction qu'ont lieu les cbutes sur les genoux, parce que l'adduction est un mouvement instinctif de conservation, et que, en raison môme de ce mouvement, la cuisse est un peu fléchie sur le bassin. La rupture du ligament inter-articulaire est inévitable dans la luxation qui s'opère dans ce cas, c'est-à-dire dans la luxation iliaque, ou en haut et en dehors. Mais dans la luxation en dedans, il n'en est pas toujours ainsi: j'ai vu plusieurs exemples de luxation incomplète en dedans avec intégrité de ce ligament. 


External links

Cruveilhier J. Traité d'anatomie descriptive. Tome premier. Ostéologie, arthrologie myologie. Paris: P. Assellin, 1867. [archive.org]

Authors & Affiliations

Jean Cruveilhier (1791-1874) was a French anatomist and pathologist, was a professor of anatomy in Paris, and the first chair of pathology in the Paris Faculty. [wikipedia.org]

Jean Cruveilhier (1865)
Lithograph by L. P. Lasnier, after Trinquart; 
original in the wikimedia.org collection 
(CC0 – Public Domain, retouching, color correction).


Keywords

ligamentum capitis femoris, ligamentum teres, ligament of head of femur, anatomy, role, vascularization

                                                                     

NB! Fair practice / use: copied for the purposes of criticism, review, comment, research and private study in accordance with Copyright Laws of the US: 17 U.S.C. §107; Copyright Law of the EU: Dir. 2001/29/EC, art.5/3a,d; Copyright Law of the RU: ГК РФ ст.1274/1.1-2,7

MORPHOLOGY AND TOPOGRAPHY

Comments

Popular posts from this blog

Australopithecus afarensis

  AUSTRALOPITHECUS AFARENSIS In 1735, Carl Linnaeus (1707-1778) placed humans as a species «Homo nosce te ipsum» in the order Anthropomorpha along with monkeys and sloths (1735LinneC). In a publication in 1758, the naturalist transferred humans to the order Primates (1758LinneC). Today, humans and chimpanzees are united in the tribe Hominini, as descended from a common ancestor (2001GrovesCP). It has been established that the chromosome that distinguishes humans from monkeys was formed before 4.5 Ma (2022PoszewieckaB_GambinA). The hominin subfamily Sahelanthropus tchadensis lived in the Republic of Chad (Central Africa) from 7.2±0.31 to 6.8±0.45 Ma (2008LebatardAE_BrunetM; 2012ReynoldsSC_GallagherA). Reconstruction of its musculoskeletal system showed that the creature could have been an upright bipedal primate (2005ZollikoferCP_BrunetM). Fossils of what is probably the first bipedal representative of the hominid family Orrorin tugenensis, lived 6.1-5.7 Ma and still retained adapta...

Great Compilation. Chapter 38

  English version of the article:  Архипов СВ. Книга Берешит как великая компиляция текстов и смыслов Второго переходного периода Египта: пилотная культурологическая, медицинская, археологическая и текстологическая экспертиза преданий против традиционной атрибуции. Введение.  О круглой связке бедра . 14.02.2026 .  The text in Russian is available at the following link:  2026АрхиповСВ .    The Book of Genesis as a Great Compilation of Texts and Meanings from the Second Intermediate Period of Egypt: A Pilot Culturological, Medical, Archaeological, and Textological Examination of the Legends versus Traditional Attribution.  Chapter 38   By Sergey V. Arkhipov, MD, PhD   CONTENT [i]   Abstract [ii]   Book of Genesis. Chapter 38 Analysis [iii]   Notes to Chapter 38 [iv]   AI Agent's Conclusion [v]   Content [vi]   External links [vii]   Application [i]   Abstract The Book of Genesis (Bereshith) was compo...

Great Compilation. Introduction

  English version of the article:  Архипов СВ. Книга Берешит как великая компиляция текстов и смыслов Второго переходного периода Египта: пилотная культурологическая, медицинская, археологическая и текстологическая экспертиза преданий против традиционной атрибуции. Введение.  О круглой связке бедра . 14.02.2026 .  The text in Russian is available at the following link:  2026АрхиповСВ .    The Book of Genesis as a Great Compilation of Texts and Meanings from the Second Intermediate Period of Egypt: A Pilot Culturological, Medical, Archaeological, and Textological Examination of the Legends versus Traditional Attribution . Introduction By Sergey V. Arkhipov, MD, PhD   CONTENT [i]   Abstract [ii]   Introduction [iii]   Content [iv]   External links [v]   Application [vi]   References [vii]   Application [i]   Abstract The Book of Genesis (Bereshith) was composed in Egypt during the 17th century BCE and reached ...

Great Compilation. Chapter 12

  English version of the article:  Архипов СВ. Книга Берешит как великая компиляция текстов и смыслов Второго переходного периода Египта: пилотная культурологическая, медицинская, археологическая и текстологическая экспертиза преданий против традиционной атрибуции. Введение.  О круглой связке бедра . 14.02.2026 .  The text in Russian is available at the following link:  2026АрхиповСВ .    The Book of Genesis as a Great Compilation of Texts and Meanings from the Second Intermediate Period of Egypt: A Pilot Culturological, Medical, Archaeological, and Textological Examination of the Legends versus Traditional Attribution.  Chapter 12   By Sergey V. Arkhipov, MD, PhD   CONTENT [i]   Abstract [ii]   Book of Genesis. Chapter 12 Analysis [iii]   Notes to Chapter 12 [iv]   AI Agent's Conclusion [v]   Content [vi]   External links [vii]   Application [i]   Abstract The Book of Genesis (Bereshith) was compo...

Tiktaalik roseae

  TIKTAALIK ROSEAE The first truly tetrapod animal (Limbed tetrapods) is recognized as the lobe-finned fish Tiktaalik roseae (clade Elpistostegalia), discovered in rocks aged about 375 Ma (2006DaeschlerEB_JenkinsJrFA; 2008ShubinN; 2017ShubinN). Discoveries in recent years have allowed us to place the taxa of early tetrapodomorphs in the following order: Tinirau, Eusthenopteron, Megalichthys, Panderichthys, Qikiqtania, Tiktaalik, Elpistostege, Parmastega, Ventastega, Acanthostega, Elginerpeton, Ymeria, Ichthyostega (2022StewartTA_ShubinNH). The closest ancestor of Tiktaalik roseae, the fragments of the skeleton of which are relatively well preserved, is Panderichthys. Reconstruction of the prehistoric fish Pandericthys Author Tyler Rhodes; original in the  wikipedia.org   collection (license CC BY-SA 3.0, no changes). The shape of the skeleton of the pectoral fin and shoulder girdle suggests that Panderichthys rhombolepis "walked" (2006AhlbergPE_ClackJA). At the very least...

Human Children. Retelling of Chapter 3

Short retelling of chapter 3 of the essay: Arkhipov S.V. Human Children: The Origins of Biblical Legends from a Physician's Perspective. Joensuu: Author's Edition, 2025. [In Russian]  Chapter 3. THE DAWN OF SURGERY The animal kingdom exhibits numerous forms of social support, many of which lay the groundwork for rudimentary medical practices. Insects like bees, fish such as cichlids, amphibians like bullfrogs, reptiles like crocodiles, and most birds and mammals demonstrate care for their offspring. Lions and wolves feed injured kin, while buffalo and flocking birds collectively defend against predators. Marine mammals assist struggling companions to the surface for air, and elephants help free trapped herd members from mud or aid them in standing. These behaviors hint at the origins of altruism, a trait that extends to early medical instincts. Animals also engage in self-medication and basic healing. Birds employ various techniques to combat ectoparasites, while moths, ant...

1816MeckelJF

    The author discusses the anatomy and function of the ligamentum capitis femoris (LCF), and also identifies one of the reasons for its damage. The translation was done in collaboration with ChatGPT 3.5.   Meckel JF. Handbuch der menschlichen Anatomie. Zweiter Band. Besondere Anatomie. Halle, Berlin: Buchhandlung des Hallischen Waisenhauses, 1816. [fragment] Quote p p . 3 65 -366 c. Runds band §. 948. Gerade vor dem Theile der Synovialhaut, welcher auf der Lücke unter dem brückenförmigen Theile der Knorpellippe liegt, entspringt ein, ungefähr einen Zoll langes, sehr länglichviereckiges Band, das runde Band des Oberschenkels (Ligamentum ossis femoris teres s. rotundum) welches, an beiden Enden etwas ausgebreitet, sich mit seis nem äußern an die Bertiefung im Kopfe des Oberschenkels beines heftet und zu noch größerer Befestigung deffelben beiträgt. Es besteht aus longitudinalen Fasern, welche sich an das obere un...

New Biomechanics in Illustrations

  The New Biomechanics of the Hip Joint: A Pictorial Essay S.V. Arkhipov  INTRODUCTION  First in the history of humanity, the mention of ligamentum capitis femoris (LCF) and the pathomechanics of walking associated with its damage is found in the ancient literary monument “Book of Genesis” (32:24-24,31-32), created approximately 3600 years ago (2019Arkhipov_Skvortsov; 2023 Архипов ). Fig. 1 The LCF = ligamentum teres of the hip joint, drawing by H.V. Carter (1870Grey). Fig. 2 Pencil drawing “Crossing of the Jabbok River” based on the “Book of Genesis” 32:22 (author: Lyudmila Arkhipova, 2008). The first description of LCF in a medical text is given by Hippocrates of Kos in the treatise “Instruments of Reductions” or “ Mochlicus ”, written in the V-IV centuries BCE (1844Littre). We know that with the normal LCF, walking it is light, rhythmic, and symmetrical, but we don't know “why ”. See video:  Supplement 1  Normal Walking We don't even know why we wi...

SURGERY

  SURGERY ( Osteotomy, arthroplasty, arthroscopy, ligamentoplasty... ) Inventions Method s  by Arkhipov S.V.   (subsection) Articles 1926HeyGrovesEH   The author proposes fixation of the femoral head by creating a LCF from the joint capsule during reduction of congenital hip dislocation.  1927HeyGrovesEH   The author  describes  fixation of the femoral head by creating a LCF from the joint capsule during reduction of congenital hip dislocation.  1968TrevorD  The author discusses E. Hey Groves's operation for reconstruction of the LCF in the reduction of congenital hip dislocation. 2021ArkhipovSV_SkvortsovDV   Ligamentum Teres and its Analog in the Hip Endoprosthesis–Necessary or Superfluous? A Systematic Review 2025ArkhipovSV. Why Acetabular Labrum Repair May Be Ineffective .  Article  (07.04.2025).  UNDERWATER  ROCK OF THE RECONSTRUCTIONS  What is the load on the  ligamentum capitis femoris ? The First...

Human Children. Retelling of Chapter 6

  Short retelling of chapter 6 of the essay: Arkhipov S.V. Human Children: The Origins of Biblical Legends from a Physician's Perspective. Joensuu: Author's Edition, 2025. [In Russian]  Chapter 6. THE GARDEN OF EDEN According to the Book of Genesis, humanity’s earliest ancestors emerged "in the garden of Eden." The text specifies that this idyllic garden was located "in Eden, toward the east." A nameless river flowed from Eden, irrigating the garden, suggesting that "Eden" encompasses a broader region, while the "garden in Eden" is a distinct, cultivated space. Genesis portrays the garden as a divine plantation, established by "Lord God," with humans tasked to tend and maintain it. The garden teemed with diverse trees, including fruit-bearing ones, and later hosted birds, wild animals, and domesticated livestock. Alongside humans, it harbored supernatural beings like cherubim (kyruvy), a serpent, and other divine entities. A s...