Skip to main content

1867CruveilhierJ

 

Fragments from the book Cruveilhier J. Traité d'anatomie descriptive (1867). The author discusses the anatomy and role of the ligamentum capitis femoris (LCF), while denying its mechanical significance.

The text is prepared for machine translation using a service built into the blog from Google or your web browser. In some cases, we have added links to quotations about LCF available on our resource, as well as to publications posted on the Internet.

 

Quote pp. 401-402

Les deux surfaces articulaires sont revôtues d'une couche de cartilage; celle qui recouvre la tôte fémorale, très-épaisse au centre de la surface articulaire, amincie versla périphérie, s'arrête au pourtour de la fossette du ligament rond; celle qui tapisse la cavité cotyloîde, plus épaisse, au contraire, vers le sourcil cotyloîdien, s'amincit vers l'arrière-fond de cette cavité, remplie par une graisse rougeatre, à laquelle on a donné improprement le nom de glande colyloidimne; car elle est tout simplement formée de tissu adipeux, comme celle qui se trouve dans le voisinage de toutes les articulations, et elle ne paraît avoir d'autre usage que celui de remplir les vides que tendent à produire les déplacements du ligament rond dans les mouvements de la tûte du fémur.

Quant à l'arrière-cavité colyloïdienne elle-même, elle n'a évidemment d'autre destination que celle de loger le ligament rond dans toutesles positions possible de la tôle du fémur ; sans elle, ce ligament eût été impossible, car il aurait été nécessairement comprimé entre les surfaces articulaires.

Fig. 337. Section transversale de l'articulation coxo-fémorale,
faite parallèlement niix fibres du ligament rond (*).
Fig. 338. Moitié inférieure de la cavité cotyloïde, 
coupée suivant un plan horizontal, et tête du fémur renversée en bas (**).

Quote p. 403

Il est vrai que cette rsistance est facilement vaincue, ce bord se laissant dilater par la téfe du fémur soumise à une faible traction; 3) que l'échancrurc profonde que présente le rebord cotyloïdien en bas, est convertie en trou pour le passage des vaisseaux destinés au tissu adipeux de rarriére-cavité cotyloïdienne, au ligament interarliculaire et à la téte du fémur. Cette portion du bourrelet cotyloïdien étendue de l'une à l'autre extrémité de l'échancrure cotyloïdienne porte le nom de ligament transve'se de la cavité cotyloïde (fig. 337 et 338).

Quote pp. 407-410

Rien de plus variable, du reste, que l'épaisseur et la force du ligament interarliculaire: tantôt il est extrêmement fort, tantôt il est très-faible, et alors il ne tient qu'à l'un des bords de l'échancrure, ou bien il consiste en quelques fibres ligamenteuses contenues dans l'épaisseur de la synoviale réfléchie ; d'autres fois il est représenté simplement par uri repli de la synoviale, qui se déchire par la plus légère traction; enfin, il n'est pas très-rare de voir ce ligament manquer complètement. Des vaisseaux sanguins cheminent entre les faisceaux fibreux du ligament rond pour se porler à la tâte du fémur.

Le ligamentrond est formé d'un tissu dense extérieurement, lâche au centre, comme s'il était creusé d'un canal; à sa surface, on trouve une substance transparente, renfermant de nombreux noyaux et analogue à celle des franges synoviales.

Le ligament rond a une direction verticale dans la station sur les deux jambes et permet un écarlemeiil considérable entre la tete du fémur et la cavité cotyloïde. Il ne paraît avoir d'autre usage que de servir dé support aux vaisseaux qui pénètrent dans cette cavité. Suivant Weber, cependant, il contribuerait, avec le ligament ilio-fémoral, à imiter l’adduction du membre inférieur. Mais Hienle fait observer fort judicicusement qu'il serait fort étonnant qu'un organe aussi vasculaire fût destiné à subirdes tractions violentes, quand partout ailleurs la nature a pris les précautions les plus minutieuses pour soustraire les vaisseaux aux causes de distension et de compression. A la vérité, dit-il, le ligament rond est habituellement assez solide pour limiter l'adduction du member étendu quand la capsule a été incisée circulairement. Mais tant que celle-ci est intacte, sa résistance empécbe l'adduction d'atteindre le degré où le ligament rond serait complètement tendu, et la section de ce ligament n'augmente nullement l'étendue de ce mouvement.

C. Synoviale – Elle revêt loule la surface interne de la capsule fibreuse. De l'inserlion iliaque, elle se réfléchit sur la face externe, le bord libre et la face interne du bourrelet cotyloïden, contenu ainsi tout entier dans la cavité synoviale, sauf la partie qui constitùele ligament trânsverse. Elle reparaît au niveau de l'arrière-fond de cette cavité, où elle se porte sur le ligament rond, qu'elle engaîne (l), disposition qui avait fait admettre parles anatomis les anciens que le ligament rond s'insère en enficr au fond de la cavité cotyloïde. Parvenue sur l'insertion fémorale de ce ligament, elle se continue avec le cartilage qui revêt la tête du fémur, reparait sur la portion intra-capsulaire du col, pour regagner la capsule au niveau de son insertion sur le fémur.

Dans les mouvements d'adduction et d'abduction, c'est untout autre mécanisme. Ici, l'articulation est le centre des mouvements en arc de cercle qu'exécute le fémur; le rayon de ces mouvements est mesuré par une ligne étendue de la lêle du femur a l'intervall des condyles. Dans l'abduction, la tête du femur vient faire saillie conire la partie interne du ligament orbiculairo. Or, telle est la laxilé de la capsule en dedans que ce mouvement peut être porté extrêmement loin, sans rupture ni déplacement, et que la rencontre du bord supérieur du col du fémur et du pourtour de la cavité cotyloïde paraît seule le limiter. Mais celle rencontre peut devenir elle-même un moyen de luxation, car le sourcil cotyloïdien fait alors l'office du point d'appui d'un levier coudé du premier genre à bras inégaux, dont la puissance aurait pour bras toute la longueur du fémur, et la résistance, le col du môme os. Dans l'addudion, le fémur décrit un mouvement en sens inverse de l'abduction; ce mouvement est Irés-limité quand le membre est dans l'extension: les genoux peuvent bien être portés jusqu'au contact, mais si l'on essaye de les presser fortement l'un contre l'autre, on verra que le mouvement en dedans est extrêmement restreint. Au contraire, à l'aide d'une flexion légère, le mouvement d'adduction peut être porté jusqu'au croisement avec la cuisse du côté opposé. C'est le ligament ilio-femorul de l'articulation coxo-fémorale qui est le principal obstacle à l'adduction pendant l'extension de la cuisse sur le bassin. La profondeur très-considérable de la cavité cotyloïde à sa partie supérieure et externe, la force énorme du ligament orbiculaire en baut et en debors, semblent s'opposer à tout déplacement. Mais remarquez que c'est presque toujours dans l'adduction qu'ont lieu les cbutes sur les genoux, parce que l'adduction est un mouvement instinctif de conservation, et que, en raison môme de ce mouvement, la cuisse est un peu fléchie sur le bassin. La rupture du ligament inter-articulaire est inévitable dans la luxation qui s'opère dans ce cas, c'est-à-dire dans la luxation iliaque, ou en haut et en dehors. Mais dans la luxation en dedans, il n'en est pas toujours ainsi: j'ai vu plusieurs exemples de luxation incomplète en dedans avec intégrité de ce ligament. 


External links

Cruveilhier J. Traité d'anatomie descriptive. Tome premier. Ostéologie, arthrologie myologie. Paris: P. Assellin, 1867. [archive.org]

Authors & Affiliations

Jean Cruveilhier (1791-1874) was a French anatomist and pathologist, was a professor of anatomy in Paris, and the first chair of pathology in the Paris Faculty. [wikipedia.org]

Jean Cruveilhier (1865)
Lithograph by L. P. Lasnier, after Trinquart; 
original in the wikimedia.org collection 
(CC0 – Public Domain, retouching, color correction).


Keywords

ligamentum capitis femoris, ligamentum teres, ligament of head of femur, anatomy, role, vascularization

                                                                     

NB! Fair practice / use: copied for the purposes of criticism, review, comment, research and private study in accordance with Copyright Laws of the US: 17 U.S.C. §107; Copyright Law of the EU: Dir. 2001/29/EC, art.5/3a,d; Copyright Law of the RU: ГК РФ ст.1274/1.1-2,7

MORPHOLOGY AND TOPOGRAPHY

Comments

Popular posts from this blog

THE GIFTS OF THE MAGI FOR ORTHOPEDIC SURGEONS

  Translation of the article:   Архипов СВ. Новая техника проксимального крепления при реконструкции ligamentum capitis femoris: Дары волхвов ортопедическим хирургам. The text in Russian is available at the following link:  2026АрхиповСВ .  A Novel Technique for Proximal Fixation of Ligamentum Capitis Femoris Reconstruction: The Gifts of the Magi for Orthopedic Surgeons S.V. Arkhipov, Independent Researcher, Joensuu, Finland     CONTENT [i]   Abstract [ii]   Introduction [iii]   Materials and Methods [iv]   Technique [v]   Discussion [vi]   Conclusion [vii]   Appendix [viii]   References [ix]   Structured Abstract [x]   Additional material [i]   Abstract An experimental technique for reconstruction of the ligamentum capitis femoris (ligamentum teres femoris) is described. The proposed method involves creating two portions of the ligament analog: a pubic portion and an ischial portion. Fixation of thes...

2025SarassaC_HerreraAM

  Content [i]   Annotation [ii]   Original text [iii]   References [iv]   Source  &  links [v]   Notes [vi]   Authors & Affiliations [vii]   Keywords [i]   Annotation Abstract of the article : Sarassa C. et al . I ntraosseous Tunneling and Ligamentum Teres Ligamentodesis “Teretization” to Enhance S tability in Congenital Hip Dislocation Surgery: Surgical Technique and Mid-Term Outcomes (2025). The article describes a technique for fixing the femoral head using the ligamentum capitis femoris (LCF) in congenital hip dislocation. The text in Russian is available at the following link: 2025SarassaC_HerreraAM . [ii]   Original text Abstract Background Developmental dysplasia of the hip (DDH) with complete dislocation (grade ≥III) in older patients often requires open reduction. However, achieving long-term stability remains challenging. This study introduces and evaluates a novel surgical technique, intraosseous tunneling ...

Who, When, and Where Wrote the Book of Genesis?

  Who, When, and Where Wrote the Book of Genesis?  A Medical Hypothesis By Sergey V. Arkhipov, MD, PhD & Lyudmila N. Arkhipova, BSN     CONTENT [i]   Abstract [ii]   Introduction [iii]   Egyptian physician [iv]   Asian diviner [v]   Conclusion [vi]   References [vii]   Application [i]   Abstract The Book of Genesis is an example of an ancient literary text that contains important medical insights. We propose that it was written in northern Egypt in the late 17th century BCE, approximately ten years after the Minoan eruption. The protograph likely emerged from the collaboration between an Asiatic seer, who rose to the rank of an Egyptian official, and an Egyptian physician-encyclopedist. By refining its dating and authorship, this hypothesis positions Genesis as a credible source of medical and historical data, thereby enhancing its value for interdisciplinary research. [ii]   Introduction According to Rabbinic Judais...

LCF in 2026 (January)

  L CF in 2026 ( January )   (Quotes from articles and books published in  January  2026 mentioning the ligamentum capitis femoris)   Villegas Meza, A. D., Nocek, M., Felan, N. A., Speshock, A., Bolia, I. K., & Philippon, M. J. (2025). Hip Microinstability: Current Concepts in Diagnosis, Surgical Management, and Outcomes A Narrative Review. Open Access Journal of Sports Medicine , 205-221.   [i]   tandfonline.com   ,   dovepress.com   Wang, C. H., Wang, J. H., Lin, Y. H., Shih, C. A., & Hong, C. K. (2026). An Unusual Mechanical Cause of Hip Subluxation Following Modified Dunn Procedure for Slipped Capital Femoral Epiphysis: A Case Report. Formosan Journal of Musculoskeletal Disorders , 10-4103.   [ii]     journals.lww.com   Alsaghaier, A. (2026). Results of spica cast in treatment of developmental dysplasia of the hip in children between 6-18 Months. Journal of Academic Research , 30 , 28-43.   [...

Online Journal «ABOUT ROUND LIGAMENT OF FEMUR», January 2026

  The journal is dedicated to the ligamentum capitis femoris (LCF) and related topics   About the Journal   »»»                                                                                . The online journal  « About Round Ligament of  Femur »   was created based on the scientific blog of the same name. The resource is the English-language part of the project:  ONLINE JOURNAL:  Ligamentum capitis femoris .   Updates:  As new materials are prepared. Mission :   Popularization and preservation of knowledge about LCF, as well as promoting its practical application. Main goal:  Improvement of diagnosis, treatment, and prevention of injuries and diseases of the hip joint. Publisher:  Arkhipov S.V., independent researc...

NEWS 2026

New publications of our resource   in 2026 The initial phase of collecting data on LCF, accumulated prior to the 20th century, is largely complete. Next, we plan to analyze and synthesize thematic information, adding data from the 20th and 21st centuries. The work will focus primarily on: prevention, diagnosis, arthroscopy, plastic surgery, and endoprosthetics.   February  01, 2026 LCF in 2026 (January)   Q uotes from articles and b ooks published in January 2025 mentioning the LCF.  January 31, 2026 Online Journal «ABOUT ROUND LIGAMENT OF FEMUR», January 2026 January 22, 2026 Full access to the PDF version of the book: Human Children January 16, 2026 The necessary is needed by no one   (facebook) January 15, 2026 Tweet of January 15, 2026      A Novel Technique for Proximal Fixation   (facebook) January 14, 2026 2026 ArkhipovSV.  THE GIFTS OF THE MAGI FOR ORTHOPEDIC SURGEONS ( A Novel Technique for Proximal Fixatio...

LCF in 2025 (December)

  LCF in 2025 ( December)   (Quotes from articles and books published in  December  2025 mentioning the ligamentum capitis femoris)   Sarassa, C., Aristizabal, S., Mejía, R., García, J. J., Quintero, D., & Herrera, A. M. (2025). Intraosseous Tunneling and Ligamentum Teres Ligamentodesis “Teretization” to Enhance Stability in Congenital Hip Dislocation Surgery: Surgical Technique and Mid-Term Outcomes. Journal of Pediatric Orthopaedics , 10-1097.   [i]      journals.lww.com   Kampouridis, P., Svorligkou, G., Spassov, N., & Böhme, M. (2025). Postcranial anatomy of the Late Miocene Eurasian hornless rhinocerotid Chilotherium. PLoS One , 20 (12), e0336590.     [ii]      journals.plos.org   Burdette, T. N., Hsiou, C. L., McDonough, S. P., Pell, S., Ayers, J., Divers, T. J., & Delvescovo, B. Sidewinder syndrome associated with complete rupture of the ligamentum capitis ossis femoris in a horse. Eq...

13c.Soligalich

   Soligalich , icon, Jacob wrestling with the angel ( 13 cent. ).   Depicting the circumstances and mechanism of the ligamentum capitis femoris (LCF) injury based on the description in the Book of Genesis: 25 And Ja cob wa s left alone; and there wrestled a man with him until the breaking of the day. 26 And when he saw that he could not pre vail against him, he struck against the hollow of his thigh ; and the hollow of Jacob's thigh was put out of joint, as he was wrestling with him. … 33 Therefore do the children of Israel not eat the sinew which shrank, which is upon the hollow of the thigh, unto this day; because he struck against the hollow of Jacob's thigh on the sinew that shrank.  ( 1922LeeserI , Genesis (Bereshit) 32:25-26,33) More about the plot in our work:  Ninth month, eleventh day   ( 2024 АрхиповСВ. Девятый месяц, одиннадцатый день ).     Soligalich  – Jacob Wrestling with the Angel ( 13 cent. ); original in the  leonovval...

Online Journal «ABOUT ROUND LIGAMENT OF FEMUR», December 2025

  The journal is dedicated to the ligamentum capitis femoris (LCF) and related topics   About the Journal   »»»                                                                                . The online journal  « About Round Ligament of  Femur »   was created based on the scientific blog of the same name. The resource is the English-language part of the project:  ONLINE JOURNAL:  Ligamentum capitis femoris .   Updates:  As new materials are prepared. Mission :   Popularization and preservation of knowledge about LCF, as well as promoting its practical application. Main goal:  Improvement of diagnosis, treatment, and prevention of injuries and diseases of the hip joint. Publisher:  Arkhipov S.V., independent researc...

1970MichaelsG_MatlesAL

  Content [i]   Annotation [ii]   Original text [iii]   References [iv]   Source  &  links [v]   Notes [vi]   Authors & Affiliations [vii]   Keywords [i]   Annotation Abstract of the article: Michaels G, Matles AL. The role of the ligamentum teres in congenital dislocation of the hip (1970). The authors proposed an analogy for the role of the ligamentum capitis femoris (LCF) as a “ball and chain control” and noted that it can spontaneously reduce congenital hip dislocation. The text in Russian is available at the following link: 1970MichaelsG_MatlesAL . [ii]   Original text Quote p. 199 Many papers in the literature have implicated the ligamentum teres as a hindrance to the late open reduction of a congenitally dislocated hip. Occasionally the ligamentum teres has been reported to be absent. However, in most cases it is hypertrophied and elongated. Our present knowledge confirms the fact that congenital dislocation of t...