Skip to main content

1867CruveilhierJ

 

Fragments from the book Cruveilhier J. Traité d'anatomie descriptive (1867). The author discusses the anatomy and role of the ligamentum capitis femoris (LCF), while denying its mechanical significance.

The text is prepared for machine translation using a service built into the blog from Google or your web browser. In some cases, we have added links to quotations about LCF available on our resource, as well as to publications posted on the Internet.

 

Quote pp. 401-402

Les deux surfaces articulaires sont revôtues d'une couche de cartilage; celle qui recouvre la tôte fémorale, très-épaisse au centre de la surface articulaire, amincie versla périphérie, s'arrête au pourtour de la fossette du ligament rond; celle qui tapisse la cavité cotyloîde, plus épaisse, au contraire, vers le sourcil cotyloîdien, s'amincit vers l'arrière-fond de cette cavité, remplie par une graisse rougeatre, à laquelle on a donné improprement le nom de glande colyloidimne; car elle est tout simplement formée de tissu adipeux, comme celle qui se trouve dans le voisinage de toutes les articulations, et elle ne paraît avoir d'autre usage que celui de remplir les vides que tendent à produire les déplacements du ligament rond dans les mouvements de la tûte du fémur.

Quant à l'arrière-cavité colyloïdienne elle-même, elle n'a évidemment d'autre destination que celle de loger le ligament rond dans toutesles positions possible de la tôle du fémur ; sans elle, ce ligament eût été impossible, car il aurait été nécessairement comprimé entre les surfaces articulaires.

Fig. 337. Section transversale de l'articulation coxo-fémorale,
faite parallèlement niix fibres du ligament rond (*).
Fig. 338. Moitié inférieure de la cavité cotyloïde, 
coupée suivant un plan horizontal, et tête du fémur renversée en bas (**).

Quote p. 403

Il est vrai que cette rsistance est facilement vaincue, ce bord se laissant dilater par la téfe du fémur soumise à une faible traction; 3) que l'échancrurc profonde que présente le rebord cotyloïdien en bas, est convertie en trou pour le passage des vaisseaux destinés au tissu adipeux de rarriére-cavité cotyloïdienne, au ligament interarliculaire et à la téte du fémur. Cette portion du bourrelet cotyloïdien étendue de l'une à l'autre extrémité de l'échancrure cotyloïdienne porte le nom de ligament transve'se de la cavité cotyloïde (fig. 337 et 338).

Quote pp. 407-410

Rien de plus variable, du reste, que l'épaisseur et la force du ligament interarliculaire: tantôt il est extrêmement fort, tantôt il est très-faible, et alors il ne tient qu'à l'un des bords de l'échancrure, ou bien il consiste en quelques fibres ligamenteuses contenues dans l'épaisseur de la synoviale réfléchie ; d'autres fois il est représenté simplement par uri repli de la synoviale, qui se déchire par la plus légère traction; enfin, il n'est pas très-rare de voir ce ligament manquer complètement. Des vaisseaux sanguins cheminent entre les faisceaux fibreux du ligament rond pour se porler à la tâte du fémur.

Le ligamentrond est formé d'un tissu dense extérieurement, lâche au centre, comme s'il était creusé d'un canal; à sa surface, on trouve une substance transparente, renfermant de nombreux noyaux et analogue à celle des franges synoviales.

Le ligament rond a une direction verticale dans la station sur les deux jambes et permet un écarlemeiil considérable entre la tete du fémur et la cavité cotyloïde. Il ne paraît avoir d'autre usage que de servir dé support aux vaisseaux qui pénètrent dans cette cavité. Suivant Weber, cependant, il contribuerait, avec le ligament ilio-fémoral, à imiter l’adduction du membre inférieur. Mais Hienle fait observer fort judicicusement qu'il serait fort étonnant qu'un organe aussi vasculaire fût destiné à subirdes tractions violentes, quand partout ailleurs la nature a pris les précautions les plus minutieuses pour soustraire les vaisseaux aux causes de distension et de compression. A la vérité, dit-il, le ligament rond est habituellement assez solide pour limiter l'adduction du member étendu quand la capsule a été incisée circulairement. Mais tant que celle-ci est intacte, sa résistance empécbe l'adduction d'atteindre le degré où le ligament rond serait complètement tendu, et la section de ce ligament n'augmente nullement l'étendue de ce mouvement.

C. Synoviale – Elle revêt loule la surface interne de la capsule fibreuse. De l'inserlion iliaque, elle se réfléchit sur la face externe, le bord libre et la face interne du bourrelet cotyloïden, contenu ainsi tout entier dans la cavité synoviale, sauf la partie qui constitùele ligament trânsverse. Elle reparaît au niveau de l'arrière-fond de cette cavité, où elle se porte sur le ligament rond, qu'elle engaîne (l), disposition qui avait fait admettre parles anatomis les anciens que le ligament rond s'insère en enficr au fond de la cavité cotyloïde. Parvenue sur l'insertion fémorale de ce ligament, elle se continue avec le cartilage qui revêt la tête du fémur, reparait sur la portion intra-capsulaire du col, pour regagner la capsule au niveau de son insertion sur le fémur.

Dans les mouvements d'adduction et d'abduction, c'est untout autre mécanisme. Ici, l'articulation est le centre des mouvements en arc de cercle qu'exécute le fémur; le rayon de ces mouvements est mesuré par une ligne étendue de la lêle du femur a l'intervall des condyles. Dans l'abduction, la tête du femur vient faire saillie conire la partie interne du ligament orbiculairo. Or, telle est la laxilé de la capsule en dedans que ce mouvement peut être porté extrêmement loin, sans rupture ni déplacement, et que la rencontre du bord supérieur du col du fémur et du pourtour de la cavité cotyloïde paraît seule le limiter. Mais celle rencontre peut devenir elle-même un moyen de luxation, car le sourcil cotyloïdien fait alors l'office du point d'appui d'un levier coudé du premier genre à bras inégaux, dont la puissance aurait pour bras toute la longueur du fémur, et la résistance, le col du môme os. Dans l'addudion, le fémur décrit un mouvement en sens inverse de l'abduction; ce mouvement est Irés-limité quand le membre est dans l'extension: les genoux peuvent bien être portés jusqu'au contact, mais si l'on essaye de les presser fortement l'un contre l'autre, on verra que le mouvement en dedans est extrêmement restreint. Au contraire, à l'aide d'une flexion légère, le mouvement d'adduction peut être porté jusqu'au croisement avec la cuisse du côté opposé. C'est le ligament ilio-femorul de l'articulation coxo-fémorale qui est le principal obstacle à l'adduction pendant l'extension de la cuisse sur le bassin. La profondeur très-considérable de la cavité cotyloïde à sa partie supérieure et externe, la force énorme du ligament orbiculaire en baut et en debors, semblent s'opposer à tout déplacement. Mais remarquez que c'est presque toujours dans l'adduction qu'ont lieu les cbutes sur les genoux, parce que l'adduction est un mouvement instinctif de conservation, et que, en raison môme de ce mouvement, la cuisse est un peu fléchie sur le bassin. La rupture du ligament inter-articulaire est inévitable dans la luxation qui s'opère dans ce cas, c'est-à-dire dans la luxation iliaque, ou en haut et en dehors. Mais dans la luxation en dedans, il n'en est pas toujours ainsi: j'ai vu plusieurs exemples de luxation incomplète en dedans avec intégrité de ce ligament. 


External links

Cruveilhier J. Traité d'anatomie descriptive. Tome premier. Ostéologie, arthrologie myologie. Paris: P. Assellin, 1867. [archive.org]

Authors & Affiliations

Jean Cruveilhier (1791-1874) was a French anatomist and pathologist, was a professor of anatomy in Paris, and the first chair of pathology in the Paris Faculty. [wikipedia.org]

Jean Cruveilhier (1865)
Lithograph by L. P. Lasnier, after Trinquart; 
original in the wikimedia.org collection 
(CC0 – Public Domain, retouching, color correction).


Keywords

ligamentum capitis femoris, ligamentum teres, ligament of head of femur, anatomy, role, vascularization

                                                                     

NB! Fair practice / use: copied for the purposes of criticism, review, comment, research and private study in accordance with Copyright Laws of the US: 17 U.S.C. §107; Copyright Law of the EU: Dir. 2001/29/EC, art.5/3a,d; Copyright Law of the RU: ГК РФ ст.1274/1.1-2,7

MORPHOLOGY AND TOPOGRAPHY

Comments

Popular posts from this blog

1836-1840PartridgeR

  «Prof. Partridge in his lectures on anatomy at King's College was accustomed to compare the Ligamentum Teres, in its function, to the leathern straps by which the body of a carriage is suspended on springs » ( 1874SavoryWS ). Perhaps Nikolai Pirogov listened to these lectures ( 1859PirogoffN ).   The analogy that Richard Partridge used could have arisen after reading the monograph Bell J. The Principles of Surgery (1801) . In it, the author depicted a cart and a pelvis resting on the head of one and two femurs. However, there is no mention of ligamentum capitis femoris (LCF) in the chart descriptions. References Savory WS. On the use of the ligamentum teres of the hip joint. J Anat Physiol. 1874;8(2)291-6.    [ ncbi.nlm.nih.gov  ,    archive.org ] Pirogoff N. Anatome topographica sectionibus per corpus humanum congelatum triplici directione ductus illustrate. Petropoli: Typis Jacobi Trey, 1859.   [ books.google  ,   archive.org ] ...

Grok. Review of the Article by S.V. Arkhipov "Why Restoration of the Acetabular Labrum May Be Ineffective?".

  At our request, Grok, artificial intelligence developed by xAI, wrote a review of the article by Arkhipov SV. Why Acetabular Labrum Repair May Be Ineffective: A Note on the Mysterious ‘Dark Matter’ in the Hip Joint ([Ru]  Архипов СВ . Почему восстановление вертлужной губы может быть неэффективно?: Заметка о таинственной «темной материи» в тазобедренном суставе. 06.04.2025 ). In accordance with the comments, the article was revised and sent for re-review to the ChatGPT language model prepared to assist in the analysis and editing of texts (OpenAI, 2025).  Below is the original text of the review by Grok: Review of the Article by S.V. Arkhipov "Why Restoration of the Acetabular Labrum May Be Ineffective?: A Note on the Mysterious 'Dark Matter' of the Hip Joint". This review focuses on the analysis of argumentation, as requested. The author asserts that restoration of the acetabular labrum fails to prevent hip joint instability and osteoarthritis when the ligame...

Human Children. Retelling of Chapter 8

  Short retelling of chapter 1 of the essay: Arkhipov S.V. Human Children: The Origins of Biblical Legends from a Physician's Perspective. Joensuu: Author's Edition, 2025. [In Russian]  Chapter 8. THE LAND OF NOD Cain’s family settled in the land of "Nod," where they established a "city." We propose this tribal group followed a route later known as the Great Khorasan Road, leading Cain, son of Adam, to the Kermanshah Valley in the central Zagros Mountains. There, we believe he founded the settlement of "Enoch," its remnants linked to the archaeological site of Sheikh-e Abad (34°36'42"N, 47°16'11"E). In this village, the newcomers mastered musical instruments, developed metalworking techniques, and some adopted nomadic herding, living in "tents with flocks." As a farmer, Cain likely preserved knowledge of agriculture. Favorable conditions, division of labor, and acquired skills probably fueled population growth among thes...

1410Archangel_Michael

  Icon of «The Archangel Michael with scenes from his miracles», scene – «Jacob wrestling with the Angel» (ca. 1410 to 1980 ЛазаревВН ).   Depicting the circumstances and mechanism of the ligamentum capitis femoris (LCF) injury based on the description in the Book of Genesis: 25 And Ja cob was left alone; and there wrestled a man with him until the breaking of the day. 26 And when he saw that he could not pre vail against him, he struck against the hollow of his thigh ; and the hollow of Jacob's thigh was put out of joint, as he was wrestling with him. … 33 Therefore do the children of Israel not eat the sinew which shrank, which is upon the hollow of the thigh, unto this day; because he struck against the hollow of Jacob's thigh on the sinew that shrank.  ( 1922LeeserI , Genesis (Bereshit) 32:25-26,33) More about the plot in our work:  Ninth month, eleventh day   ( 2024 АрхиповСВ. Девятый месяц, одиннадцатый день ).     Unknown author – Icon «The Arch...

University_of_Guelph(website)

  Content [i]   Annotation [ii]   Original text [iii]   Illustrations [iv]   Source  &  links [v]   Notes [vi]   Authors & Affiliations [vii]   Keywords [i]   Annotation A quote from an article on the University of Guelph website. The publication mentions the animal's ligamentum capitis femoris (LCF) and states its function: fixing the femoral head in the acetabulum. The text in Russian is available at the following link: University_of_Guelph(website) . [ii]   Original text Quote 1.  Hindlimb skeleton. Femur [animals]   The articular head of the femur is deeply rounded and it bears a round ligament that holds it into the acetabulum.   [iii]   Illustrations – [iv]   Source  &  links STRUCTURE OF THE SKELETON.  2023.   animalbiosciences.uoguelph.ca [v]   Notes The work  is cited in the following publications:  [vi]   Authors & Affiliations Unive...

17c.VivianiA

  Viviani A, fresco Jacob Wrestling with the Angel (17th cent.).   Depicting the circumstances and mechanism of the ligamentum capitis femoris (LCF) injury based on the description in the Book of Genesis: 25 And Ja cob was left alone; and there wrestled a man with him until the breaking of the day. 26 And when he saw that he could not pre vail against him, he struck against the hollow of his thigh ; and the hollow of Jacob's thigh was put out of joint, as he was wrestling with him. … 33 Therefore do the children of Israel not eat the sinew which shrank, which is upon the hollow of the thigh, unto this day; because he struck against the hollow of Jacob's thigh on the sinew that shrank.  ( 1922LeeserI , Genesis (Bereshit) 32:25-26,33) More about the plot in our work:  Ninth month, eleventh day   ( 2024 АрхиповСВ. Девятый месяц, одиннадцатый день ).     https://www.istockphoto.com/fi/valokuva/rooma-jaakobin-fresko-painii-enkelin-kanssa-gm599244076-1028523...

THE DOCTRINE OF LCF

  THE DOCTRINE OF  ligamentum capitis femoris:   An Instrument of Knowledge and Innovation. Definition: A set of theoretical provisions on all aspects of knowledge about the anatomical element ligamentum capitis femoris (LCF). 1. Structure of the Doctrine of LCF 2.  Practical Application of the Doctrine of LCF : 2.1. Diagnostics 2.1. Prevention   2.3. Prognosis 2.4. Pathology 2.5. Veterinary   2.6. Professions     2.7. Products     2.8. Surgery   3. Theory of LCF Mechanics    4. The Base of the Doctrine of LCF 5. Stairway to the Past or History of the Doctrine of LCF 6. Ultimate Depth of Researches   7. Appendices 7.1. Acceptable Synonyms      Structure of the Doctrine of  ligamentum  capitis  femoris .       E     a     R                   T                   ...

2025ArkhipovSV. Why Acetabular Labrum Repair May Be Ineffective

  Original in Russian is available at the link:   С.В. Архипова «Почему восстановление вертлужной губы может быть неэффективно?» (06.04.2025) , below is a machine translation edited by a non-native speaker (version dated 06/04/2025). Thematic Internet Journal About round ligament of femur April 2025 WHY ACETABULAR LABRUM REPAIR MAY BE INEFFECTIVE?: A NOTE ON THE MYSTERIOUS "DARK MATTER" OF THE HIP JOINT S.V. Arkhipov, Independent Researcher, Joensuu, Finland Abstract Acetabular labrum repair and reconstruction do not prevent hip joint instability during gait and the development of osteoarthritis in the case of an elongated ligamentum capitis femoris. This conclusion is based on mathematical calculations and analysis of experiments conducted on a mechanical hip joint model. Keywords : arthroscopy, hip joint, acetabular labrum, ligamentum capitis femoris, ligamentum teres, ligament of head of femur , reconstruction, repair Introduction Nearly 80% of primary hip ar...

911-612bcK2453

  Fragment of the text of clay tablet K 2453 (Nineveh; ca. 911-612 BC; maybe 5000-4000 BC). A recommendation for a ritual or magical act may mention the sheep's ligamentum capitis femoris (LCF). See our commentary at the link: 911-612bcK2453 [Rus]. Quote [Akk] Clay tablet К 2453 (original source: photo  by Ashurbanipal Library Project   cdli.mpiwg-berlin.mpg.de , text: 1906 ThompsonRC , plate. 12). Translation [Eng] Clay tablet К 2453 (reverse ) 42. (if a man’s leg is affected) SA ÚR UDU.NITÁ ša GÙB teleqqe you take the sinew from the left thigh of a sheep ( original source: 1992RothMT , p. 312). ( original source:  Cuneiform Digital Library Initiative   cdli.mpiwg-berlin.mpg.de )  External links Clay tablet; CT 23, pl. 05-14, K 02453 + (P365736). Nineveh (mod. Kuyunjik), Neo-Assyrian period (ca. 911-612 BC). [ cdli.mpiwg-berlin.mpg.de , ebl.lmu.de ] Thompson RC. Cuneiform Texts. Cuneiform Texts from Babylonian Tablets in the British Museum.  P...

1190Rambam

  Fragment from the book Rambam . Guide for the Perplexed (1190). The treatise is philosophical work and an explanation of the Biblical account of creation, was written in Egypt ( sefaria.org ). The author mentions a variant of the pathology ligamentum capitis femoris (LCF, גיד) in humans.  See our commentary at the link:   1190Rambam [Rus]. Quote. [Heb] Part 3.48:6 «:וטעם 'גיד הנשה' כתוב» (original source: sefaria.org ). Translation Quote. [Eng] Part 3, Chapter 48.6 The reason why the sinew that shrank is prohibited is stated in the Law (Gen. xxxii.33).  (trans. M. Friedländer ; original source: 1956MaimonidesM, p. 371) External links Rambam . Guide for the Perplexed. Egypt, 1190. [ sefaria.org ] Maimonides M. The Guide for the Perplexed by Moses Maimonides. Transl. M. Friedländer London: Routledge & Kegan Paul Ltd. [1904] [ sacred-texts.com ] Maimonides M. The Guide for the Perplexed by Moses Maimonides. Transl. M. Friedländer London: G. Routledge & Sons...