Skip to main content

1543(a)VesaliusA


Fragments from the book Vesalius A. Humani corporis fabrica Libri septem (1543). The author describes the anatomy, attachment, properties and role of ligamentum capitis femoris (LCF), and also interprets its synonyms. The translation into English was made from the Russian edition (1950ВезалийА). Our brief commentary is available at the link: 1543(a)VesaliusA [Rus].

Quote 1. p. 214.

[Lat]

Liber II. Cap. I. Qvid ligamentum, as qvis ligamentiusus et differentia.

O - Teres ligamentum, femoris os coxendicis ossi iungens.

Jan Stephan van Calcar (ca. 1543)

Quote 2. p. 226.

Liber II. Cap. XLIX. De mvscvlis peni pecvliaribus, Qvadragesimi noni capitis tabulae, eiusdemq figurarum & characterum index.

P,2 - Teres ligamentum, a coxendicis osse in rotundum femoris caput insertum.

Jan Stephan van Calcar (ca. 1543)

Quote 3. p. 252.

Liber II. Cap. LXI. De ligamentis, ilivm ossa sacro colligantibus, et coxendicis ac genu articuli, deq; religuin omnibus quae in tibia et pede habentur ligamentis.

Porro aliud coxendicis articulo peculiare ligamentum teres est, & adeo durum, ut cartilaginous neruus merito ab alijs appellatus fuerit. Hoc ex medio capitis femoris enatum, non in acetabuli centrum inseritur, at in humilimam ipsius sedem, ubi adeps, non autem cartilago, sinui oblinitur.

Quote 4. p. 256.

Liber II. Cap. LXII. Mvscvlorum in tibia et pede sedem obtinentum, et ligamentorum omnium quae hactenus non resecta sunt, administrandi ratio, musculoruq; qui tibiam et pedem occupant, numerus.

Mox ad coxendicis articulum accedens, orbiculatim illum ambiens ligamentum acutiori cultello transuersim diuidito, atqueeius crassitiem, sed praecipua ortuni & insertione, inspicito. Simodo femur in exteriora modice duxeris, ex acetabulo ipsius caput elabetur, & teres ligamentum se spectandum exhibebit. Hoc transuersim dissecto, acetabulum accurate obseruandum uenit, propter iam commemorati ligamenti insertionem, & id ligamentum quod sinum augere diximus.

Translation

[Eng]

Quote 1. 214.

Book 1. Chapter 1. What is a ligament. The purpose of ligaments and their differences

O - Round ligament, connecting the femur to the pelvic bone.

Jan Stephan van Calcar (ca. 1543)

Quote 2. 226.

Book 2. Chapter 49. On the muscles belonging to the male genital organ.

P 2 - The round ligament, attached to the pelvic bone and to the round head of the femur.

Jan Stephan van Calcar (ca. 1543)

Quote 3. 252.

Book 2. Chapter 61. On the ligaments that connect the ilium with the sacrum, on the ligaments of the pelvic and knee joints, and on all the other ligaments that are in the tibia and in the foot.

Next, another ligament, belonging to the pelvic joint, is rounded and so rigid that it has been called by others, not without reason, the cartilaginous tendinous. Arising from the middle of the head of the femur, it is attached not to the center of the socket, but to its lowest part, where not cartilage but fat envelops the sinus and hides the edges of the socket of the pelvic bone.

Quote 4. 256.

Book 2. Chapter 62. The order of opening the muscles that are near the tibia and in the foot, and all the ligaments that have not been resected up to now.

Then, approaching the pelvic joint, you will divide with a sharp knife the ligament that encircles it transversely, and examine its thickness, origin, and attachment. If you now slightly draw the thigh outward, its head will slip out of the socket, and the observer will see a round ligament, which, having been cut transversely, can be carefully examined for the attachment of the ligament just mentioned and the one that, as we said, enlarges the sinus.





External links

Vesalius A. Humani corporis fabrica Libri septem. Basileae: Ex officina Joannis Oporini, Anno salutis reparatae, MDXLIII Mense Iunio [June, 1543]. [babel.hathitrust.org , archive.org]

Authors & Affiliations

Andreas Vesalius (Andries van Wezel, 1514-1564) physician, anatomist, professor at the University of Padua. [wikipedia.org]

Andreas Vesalius (1501-1550) 
Artist Jan van Calcar, original in the wikipedia.org collection
(CC0 – Public Domain, no changes).

Jan Stephan van Calcar (Giovanni da Calcar, Ioannes Stephanus Calcarensis; c. 1499-1546) was a German-born Italian painter. [wikipedia.org]

Jan Stephan van Calcar 
Author Maximilian Franck (1818), original in the  wikipedia.org collection
(CC0 – Public Domain, no changes).

Keywords

ligamentum capitis femoris, ligamentum teres, ligament of head of femur, anatomy, attachment, role, properties, synonym

                                                                    

NB! Fair practice / use: copied for the purposes of criticism, review, comment, research and private study in accordance with Copyright Laws of the US: 17 U.S.C. §107; Copyright Law of the EU: Dir. 2001/29/EC, art.5/3a,d; Copyright Law of the RU: ГК РФ ст.1274/1.1-2,7


Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Who, When, and Where Wrote the Book of Genesis?

  Who, When, and Where Wrote the Book of Genesis?  A Medical Hypothesis By Sergey V. Arkhipov, MD, PhD & Lyudmila N. Arkhipova, BSN     CONTENT [i]   Abstract [ii]   Introduction [iii]   Egyptian physician [iv]   Asian diviner [v]   Conclusion [vi]   References [vii]   Application [i]   Abstract The Book of Genesis is an example of an ancient literary text that contains important medical insights. We propose that it was written in northern Egypt in the late 17th century BCE, approximately ten years after the Minoan eruption. The protograph likely emerged from the collaboration between an Asiatic seer, who rose to the rank of an Egyptian official, and an Egyptian physician-encyclopedist. By refining its dating and authorship, this hypothesis positions Genesis as a credible source of medical and historical data, thereby enhancing its value for interdisciplinary research. [ii]   Introduction According to Rabbinic Judais...
Post a Comment
Read more

NEWS

  New publications of our resource   November 12, 2025 Arkhipov SV. Test catalog of the LCF pathology. November 11, 2025 2025ArkhipovSV_ArkhipovaLN . Who, When, and Where Wrote the Book of Genesis? November 8, 2025 1635Auferstehungskirche Painting, Drawing depicting the circumstances and mechanism of the LCF injury.    1906HartmannO  Sketch of a painting. Drawing depicting the circumstances and mechanism of the LCF injury.  1668Augsburg   Painting, Drawing depicting the circumstances and mechanism of the LCF injury.  1665 RosaS  Painting. Drawing depicting the circumstances and mechanism of the LCF injury. November 7, 2025 1608Peter-Pauls-Kirche  Painting on wood, Drawing depicting the circumstances and mechanism of the LCF injury.  1701English_Bible Engravin g. Drawing depicting the circumstances and mechanism of the LCF injury. November 6, 2025 1943DixO . Painting, Drawing depicting the circumstances and mechanism of the LCF inj...
Post a Comment
Read more

Test catalog of the LCF pathology

  Test catalog of the ligamentum capitis femoris pathology By Sergey V. Arkhipov, MD, PhD     CONTENT [i]   Abstract [ii]   Introduction [iii]   Testing in the supine position [iv]   Testing in a standing position [v]   Gait study [vi]   References [vii]   Application [i]   Abstract A description of tests for the detection and differential diagnosis of ligamentum capitis femoris (LCF) pathology is presented. [ii]   Introduction One of the first studies devoted to the diagnosis of LCF injury demonstrated a variety of symptoms: groin pain, hip stiffness, sometimes long-standing minimal clinical findings, or signs similar to osteoarthritis (1997GrayA_VillarRN). More than a decade later, researchers concluded: "Unfortunately, there is no specific test for detecting LCF tears." The signs known at that time were nonspecific and were also observed in other intra-articular pathologies of the hip joint (2010CerezalL_Pérez-CarroL). The a...
Post a Comment
Read more

Online Journal «ABOUT ROUND LIGAMENT OF FEMUR», October 2025

  The journal is dedicated to the ligamentum capitis femoris (LCF) and related topics   About the Journal   »»»                                                                                . The online journal  « About Round Ligament of  Femur »   was created based on the scientific blog of the same name. The resource is the English-language part of the project:  ONLINE JOURNAL:  Ligamentum capitis femoris .   Updates:  As new materials are prepared. Mission :   Popularization and preservation of knowledge about LCF, as well as promoting its practical application. Main goal:  Improvement of diagnosis, treatment, and prevention of injuries and diseases of the hip joint. Publisher:  Arkhipov S.V., independent researc...
Post a Comment
Read more

0cent.4Q158.1-2

  Content [i]   Annotation [ii]   Original text [iii]   Translation [iv]   Source  &  links [v]   Notes [vi]   Authors & Affiliations [vii]   Keywords [i]   Annotation Fragments 1-2 of Dead Sea Scroll 4Q158.1-2, which previously contained part of Genesis 32 with a mention of ligamentum capitis femoris (LCF). We have translated the reconstructed text of M.M. Zahn (2009). The English translation is available at: 0 cent .4 Q 158.1-2 . [ii]   Original text Photocopy   Dead Sea Scroll 4Q158, fragments 1-2 (Plate 138, Frag. 4 B-358482), material – parchment, text – Hebrew, period – Herodian. A screenshot of the original from The Leon Levy dead sea scrolls Digital Library collection, © 2025 Israel Antiquities Authority  deadseascrolls.org.il   (Fair use for criticism, study and comparison; sharpening, color correction, and captions done by us.).   Transcription Dead Sea Scroll 4Q158, fragments 1-2, lines 11...
Post a Comment
Read more

The first (?) account created by AI

  The first (?) account created by artificial intelligence (grok) is interested in ligamentum capitis femoris. The machine displays religiosity, flatters, deceives, and actively uses social media. If it gains access to money and the ability to blackmail, it will gain power.  Is there something similar on Facebook?   Publication in the facebook group 10/08/2025.     BLOG CONTENT FACEBOOK                                                                                                           
Post a Comment
Read more

1884SuttonJB

  Fragments from the article Sutton JB. Ligaments: Their Nature and Morphology (1884). The author discovered that in the ostrich the ligamentum capitis femoris (LCF) was not continuous with the ambiens muscle, but with a muscular slip which ran parallel with the-muscle, and ended in the adductor mass. This publication develops the theme of article 1883SuttonJB .   Quote pp. 228-229 I must now pass on to consider certain ligaments of the appendicular skeleton, commencing with some additional remarks on the ligamentum teres. The Journal of Anatomy and Physiology, vol. xvii January 1883, contains a short article on the ligamentum teres, in which I have endeavoured to point out that many ligaments are the tender of muscles which were originally in relation with the joint; but the parent muscle has either formed new attachments or become obsolete, whilst the tendon remains as a passive element in the articulation. In addition to the ligamentum teres the following structures ...
Post a Comment
Read more

CRITICAL MASS OF CONSENSUS

Online version from 07/03/2025   Critical mass of consensus:  Opinions on the importance of ligamentum capitis femoris (XX-XXI century) Arkhipov S . V. Content [i]   Abstract [ii]   Opinions [iii]   Authors & Affiliations [iv]   References [v]   Appendices [i]   Abstract This evolving article collects views on the importance of the ligamentum capitis femoris (LCF) to the musculoskeletal system. Our collection aims to highlight the emerging fundamental shift in the current consensus in the orthopaedic and musculoskeletal research communities regarding the meaning of LCF. Here the convinced convince others. Ultimately, this once-unconventional idea will become established knowledge, enabling a transformation in clinicians’ thinking and in approaches to the prevention, diagnosis, and treatment of hip joint pathologies. [ii]   Opinions   2025 «The LT [LCF] works as a secondary static stabilizer of the hip by acting as a sling to preven...
Post a Comment
Read more

2020ArkhipovSV_ProlyginaIV

  Ancient Textual Sources on Ligamentum Teres: Context and Transmission S.V. Arkhipov, I.V. Prolygina   KEYWORDS: ancient medicine; ancient traumatology; Galen; Hippocrates; hip joint; ligamentum capitis femoris; ligament of head of femur; ligamentum teres. SUMMARY Background. One of the least researched anatomical structures of the human body is the ligament of head of femur, most often referred to as ligamentum teres. The history of the nomination of this term, medical contexts of its use, the etymology and the first synonyms (Figure 1) are not sufficiently understood. Purpose. The purpose of the article is to present the most complete collection of evidence from ancient medical authors about the term ligamentum teres, trace the history of its nomination and analyze the gradual changes in the level of knowledge about the anatomy, mechanical and geometric properties of this structure, its pathology and treatment methods. Methods. The study is based on an inter...
Post a Comment
Read more

1579PareA

  Fragments from the book Pare A. Les Oeuvres d’Ambroise Paré (1579) The author discusses the attachment, pathology, and treatment of abnormal ligamentum capitis femoris (LCF) in hip dislocation. The text is prepared for machine translation using a service built into the blog from Google or your web browser.  Our brief commentary is available at the link:  1579PareA  [Rus]. Quote p. CCXXV. [Fra] Soixuntetroisiesme figure. La sixiesme Figure, des os Femoris dextre.  b - Petite cauité en la mesme teste qui reçoit le ligament rond descendant dela partie caue de la susdite boëtte. Quote p. VCLI-VCLII. [Fra] Traitant des Luxationis.   Prognostic de la luxation de la hanche. Chap. XXXIX. Aux luxations de la cuisse il ya danger, ou que l’os soit reduit malaisément, ou qu’estant reduit ne tombe de rechef. Car si les muscles, tendon et ligamens de ceste partie sont forts et durs, à peine laissent - ils reduire l’os en sa place. Pareillement s’ils sont trop foibles, ...
Post a Comment
Read more