Skip to main content

1726AlbinusBS


Fragments from the book Albinus B.S. De ossibus corporis humani (1726). The author describes the attachment areas of the ligamentum capitis femoris (LCF), as well as mentions the role of the adipose tissue of the acetabular cavity and the vessels entering it. For a discussion about the “correct” name of the LCF, see the treatise 1725AndryN.

Quote pp. 158-159

[Lat]

187.

At vero reliqua ejusdem istius sinus pars altius opportune cavata est, ipsa inaequabilis asperaque, cum ad locandam glandulam muciparam ita, ut & a femore, sive quiescentibus ossibus hisce, sive motis, plane comprimi nequeat, & tamen leviter quasi emulgeatur, tum ad educendum ligamentum dictum teres: ad quae ut vasa adrepere possent ipsum acetabulum inter superficiei istius laevis cornua insigniter deficit & quasfi diminuitur vasa tutissime admittens.

Quote p. 169

[Lat]

196.

Sinum praeterea utraque capita, nonnihil sub media convexitate sua, ab interior parte habent, eumque parvum ac satis profundum & inaequabilem, cui ligamentum teres, ex acetabulo veniens, pertinacissime insertur.

 

Translation

[Eng]

Quote pp. 158-159

187.

The remainder of this [acetabular] socket is conveniently hollowed out, uneven and rough, to accommodate the mucous gland so that it cannot be completely compressed by the thigh, whether the bones are at rest or in motion, and is slightly compressed. It [the acetabular cavity] is also intended for the origin of the so-called ligamentum teres, and to allow the vessels to penetrate, the acetabular cavity itself significantly narrows between the horns of the smooth surface, allowing the vessels to pass safely.

Quote p. 169

196.

In addition, each of the heads [of the femur] has a sinus on the inner side below the central convexity, which is small, rather deep and uneven, to which the ligamentum teres is attached, coming from the acetabulum.



External links

Albinus BS. De ossibus corporis humani. Ad auditores suos. Leidae batavorum: Apud H. Mulhovium, MDCCXXVI [1726].   [wellcomecollection.org  ,  books.google]

Authors & Affiliations

Bernhard Siegfried Albinus (1697-1770) was a German-born Dutch anatomist, professor of medicine at the University of Leiden. [wikipedia.org]

Bernhard Siegfried Albinus.
Mezzotint by J. J. Haid after C. de Moor; original in the 
wellcomecollection.org
(CC0 – Public Domain, no changes)

Keywords

ligamentum capitis femoris, ligamentum teres, ligament of head of femur, anatomy, synonym 

                                                                                                                   

NB! Fair practice / use: copied for the purposes of criticism, review, comment, research and private study in accordance with Copyright Laws of the US: 17 U.S.C. §107; Copyright Law of the EU: Dir. 2001/29/EC, art.5/3a,d; Copyright Law of the RU: ГК РФ ст.1274/1.1-2,7


BLOG CONTENT 

MORPHOLOGY AND TOPOGRAPHY

Comments

Popular posts from this blog

The First Scientific Mention

  European science has known the LCF for about 2500 years. It is the most important functional connection of the hip joint. The first person to describe the LCF was Hippocrates (c. 460-370 BCE). A written mention of the LCF is found in §1 of his treatise "On the Instrument of redactions". In our opinion, a book created in the library of the Asclepeion of the island of Kos. Hippocrates did not dissection of the human body, did not operate on the hip joint, did not have a CT scan and MRI. How he could discover the LCF? In our view, it is possible that Hippocrates treated a patient with an open hip dislocation. Track Music:  Blue Dot Sessions ,  Vittoro  (CC BY-NC 4.0 DEED / fragment) keywords: ligamentum capitis femoris, ligament of head of femur, ligamentum teres, hip dislocation .                                                     ...

LCF in English Bibles

The primary source for translating the Bible into English is the Hebrew literary monument Torah. In its first part, the Book of Bereshit (32:33 ) , there is a mention of ligamentum capitis femoris (LCF), which in Hebrew is called « גיד » (gheed, gid) (1923, 2004PreussJ; 2019ArkhipovSV_SkvortsovDV; 2020ArkhipovSV_ProlyginaIV). Probably one of the earliest written translations of the Bible into Old English was made by Ælfric of Eynsham, who worked approximately between 955–1010 CE (1050Aelfric’s). In Aelfric's Anglo-Saxon Paraphrase, the Hebrew concept of « גיד » [gheed], that is, LCF, is mentioned twice in the 25th and 32nd verses of the XXXII Chapter of the Book of Genesis and is called «sine» ( Figure 1, 2 ). In Middle English, translators Nicholas of Hereford and John Wycliffe named LCF as «synwe», and in John Purvey's Bible edition - «senewe» (1850ForshallJ_MaddenF). In Bibles in Early Modern English, LCF is designated as «senow» and «senowe» (1530TyndaleW; 1535CoverdaleM; 1...

Catalog. Classifications of LCF Pathology

  The classifications are intended to systematize of ligamentum capitis femoris pathology and assist in the development of general approaches to its description, registration, analysis and treatment.   Keywords ligamentum capitis femoris, ligamentum teres, ligament of head of femur, hip joint, histology, pathological anatomy, pathology, trauma INTRODUCTION In Russia, the initial attempts to classify pathology of the ligamentum capitis femoris (LCF) were made by morphologists. The development of arthroscopic surgery has made it possible to identify various, previously undescribed types of LCF pathology, which prompted the development of various modern classifications based on intraoperative observations. Analysis of literature data and our own morphological observations allowed us to propose a General Classification of the Ligamentum Teres Pathology, which has the form of a collection of classifiers, as well as a Classification of Functions of the Ligamentum Teres. The ...

1994(b)ArkhipovSV

    Artificial hip joint (Искусственный тазобедренный сустав конструкции С.В. Архипова) Patent Application RU94040447A Inventor Сергей Васильевич Архипов Original Assignee Sergey Vasilyevich Arkhipov Application RU94040447/14A events 1994-11-04 Application filed by С.В. Архипов 1994-11-04 Priority to RU94040447/14A 1996-09-20 Publication of RU94040447A Claims 1. An artificial hip joint of the design of S .V. Arkhipov , comprising a body equipped with a self-cutting thread, and a spherical head, characterized in that the body has a spherical cavity in which the head is mounted so that a movable, one-piece connection is formed, in addition, the head is equipped with a sleeve with a longitudinal conical hole. 2. The artificial joint according to claim 1, characterized in that the body cavity has a shaped groove. 3. The artificial joint according to claims 1, 2, characterized in that the head mounted in the cavity has a longitudinal backlash. 4. An artificial joint a...

University_of_Guelph(website)

  Content [i]   Annotation [ii]   Original text [iii]   Illustrations [iv]   Source  &  links [v]   Notes [vi]   Authors & Affiliations [vii]   Keywords [i]   Annotation A quote from an article on the University of Guelph website. The publication mentions the animal's ligamentum capitis femoris (LCF) and states its function: fixing the femoral head in the acetabulum. The text in Russian is available at the following link: University_of_Guelph(website) . [ii]   Original text Quote 1.  Hindlimb skeleton. Femur [animals]   The articular head of the femur is deeply rounded and it bears a round ligament that holds it into the acetabulum.   [iii]   Illustrations – [iv]   Source  &  links STRUCTURE OF THE SKELETON.  2023.   animalbiosciences.uoguelph.ca [v]   Notes The work  is cited in the following publications:  [vi]   Authors & Affiliations Unive...

BIOMECHANICS OF THE HIP JOINT WITHOUT LCF

  Biomechanics of the hip joint without LCF Do you remember the comparison of the ligamentum teres with the spring element of a cart? ( 1874SavoryWS ). An analogy could arise after reading the book Bell J. The Principles of Surgery (1801) . Most orthopedists still think so. For more details see: https://roundligament.blogspot.com/2024/04/1836-1840partridger.html   &  1836-1840PartridgeR   (remembering the history of orthopedics) #ligamentum_teres   #ligamentum_capitis_femoris   #hip   #biomechanics    Publication in the facebook group 03/28/2025.                                                                                                                   ...

The Shortest Comments on Genesis, Chap. XXXII-XXXIII

The chosen fragment records ancient views on the symptoms, mechanism, and differential diagnosis of ligamentum capitis femoris (LCF) injury. The author describes the emotional status, work capacity of the patient, circumstances, time, and place of the injury, as a physician in the modern medical record (Genesis 32:8-33:20). Further in the text, apparently, a pathoanatomical investigation is mentioned, confirming the antemortem diagnosis, place of dissection (Genesis 50:2-3), as well as the location of the burial of embalmed remains (Genesis 50:13). Our comments on chapters 32-33 are presented in the table. The quotes are based on the translation of the Book of Bereshit (Genesis) from Hebrew by Isaac Leeser (1922). The shortest comments Quotes from the original source Emotional status and the name of injured person. 32:8   Then   Jacob   was   greatly   afraid,   and   he   felt   distress...

Tweet of December 19, 2025

  Edwin Smith Papyrus vis-à-vis Book of Genesis   A correspondence was found between the level of medical knowledge in the Edwin Smith Papyrus and the Book of Genesis; they were written during the same historical period. see: https://kruglayasvyazka.blogspot.com/2025/11/lcf-1.html Tweet of December 19, 2025 #Edwin_Smith_Papyrus  #Genesis  #Book_of_Genesis #Ancient_Egypt BLOG CONTENT TWITTER OR X                                                                            

The Birth of the Earth

  The Birth of the Earth The solar system arose 4.5682-4.567 billion years ago (2013HazenRM). It has been found with an accuracy of 1% that the substance of the "Earth-Moon-meteorite" complex is 4.55-4.51 billion years old (2001DalrympleGB). The outlined segment is the immediate beginning of the arrangement of our Home in the Universe. One of the most important conditions for the emergence of life is liquid water (2002ChybaCF_PhillipsCB). Analysis of lithosphere particles aged 4406 (+14/-17) million years showed that they crystallized under conditions of increased water pressure (2012O'NeilJ_FrancisD). Accordingly, moisture was present no later than 160 million years after the "establishment" of the planet. The explanation for this is the proven presence of water in the accretion disk of the newborn Sun, which the Earth could have received in a volume equivalent to one to three oceans (2005DrakeMJ). According to a conservative estimate, half of the Earth's w...

THE OLDEST LCF

  The very first four-legged animal, the lobe-finned fish Tiktaalik roseae, lived about 375 million years ago. Based on indirect evidence (paired notches of the acetabulum), we believe that in the hip joint it had two ligaments of the head of femur, in Latin called ligamentum capitis femoris (LCF). A similar anatomy of the hip joint is preserved in the salamander. Illustration Tiktaalik roseae is the first animal to have a LCF A) 3D model of the right pelvic bone of the fish Tiktaalik roseae (fragment of a screenshot:  media.hhmi.org ), where we depicted the dissected anterior LCF (lig.cap.fem.ant.) and posterior LCF (lig.cap.fem.post.), that are attached to the corresponding notches of the acetabulum ( inc.ac.ant. & inc.ac.post.).  Below the pelvis is a photograph of our model of the Tiktaalik roseae femur with fragments of two LCFs (a fossil femur of Tiktaalik roseae has not yet been discovered). B) View of a salamander femur with a proximal fragment of the ilia...