Skip to main content

1726AlbinusBS


Fragments from the book Albinus B.S. De ossibus corporis humani (1726). The author describes the attachment areas of the ligamentum capitis femoris (LCF), as well as mentions the role of the adipose tissue of the acetabular cavity and the vessels entering it. For a discussion about the “correct” name of the LCF, see the treatise 1725AndryN.

Quote pp. 158-159

[Lat]

187.

At vero reliqua ejusdem istius sinus pars altius opportune cavata est, ipsa inaequabilis asperaque, cum ad locandam glandulam muciparam ita, ut & a femore, sive quiescentibus ossibus hisce, sive motis, plane comprimi nequeat, & tamen leviter quasi emulgeatur, tum ad educendum ligamentum dictum teres: ad quae ut vasa adrepere possent ipsum acetabulum inter superficiei istius laevis cornua insigniter deficit & quasfi diminuitur vasa tutissime admittens.

Quote p. 169

[Lat]

196.

Sinum praeterea utraque capita, nonnihil sub media convexitate sua, ab interior parte habent, eumque parvum ac satis profundum & inaequabilem, cui ligamentum teres, ex acetabulo veniens, pertinacissime insertur.

 

Translation

[Eng]

Quote pp. 158-159

187.

The remainder of this [acetabular] socket is conveniently hollowed out, uneven and rough, to accommodate the mucous gland so that it cannot be completely compressed by the thigh, whether the bones are at rest or in motion, and is slightly compressed. It [the acetabular cavity] is also intended for the origin of the so-called ligamentum teres, and to allow the vessels to penetrate, the acetabular cavity itself significantly narrows between the horns of the smooth surface, allowing the vessels to pass safely.

Quote p. 169

196.

In addition, each of the heads [of the femur] has a sinus on the inner side below the central convexity, which is small, rather deep and uneven, to which the ligamentum teres is attached, coming from the acetabulum.



External links

Albinus BS. De ossibus corporis humani. Ad auditores suos. Leidae batavorum: Apud H. Mulhovium, MDCCXXVI [1726].   [wellcomecollection.org  ,  books.google]

Authors & Affiliations

Bernhard Siegfried Albinus (1697-1770) was a German-born Dutch anatomist, professor of medicine at the University of Leiden. [wikipedia.org]

Bernhard Siegfried Albinus.
Mezzotint by J. J. Haid after C. de Moor; original in the 
wellcomecollection.org
(CC0 – Public Domain, no changes)

Keywords

ligamentum capitis femoris, ligamentum teres, ligament of head of femur, anatomy, synonym 

                                                                                                                   

NB! Fair practice / use: copied for the purposes of criticism, review, comment, research and private study in accordance with Copyright Laws of the US: 17 U.S.C. §107; Copyright Law of the EU: Dir. 2001/29/EC, art.5/3a,d; Copyright Law of the RU: ГК РФ ст.1274/1.1-2,7


BLOG CONTENT 

MORPHOLOGY AND TOPOGRAPHY

Comments