1679ChartierR

Fragment from the book Chartier R. (Ed). Operum Hippocratis Coi et Galeni Pergameni archiatron tomus XII (1679). Part of the treatise «Instruments of Reductions» (Mochlicus, Vectiarius) by Hippocrates in Latin and Greek with the mention of ligamentum capitis femoris (LCF). The text is prepared for machine translation using a service built into the blog from Google or your web browser. For a translation of the passage into English, see the link: 1886AdamsF.

Quote pp. 536-537.

HIPPOCRATIS. MOCHLICUS, SEV VECTIARIUS.

Caput I.

Ossa hunc in modum a natura sunt coparata. Digitorum quidem, tum ossiu, tum articulorum, simplex est junctura. In manu vero & pede, cum multa alia varie connectuntur, tu maxima sunt quae supremo loco committuntur. Calcis unum os est, quale foras prominet, quo etiam a posteriore parte tedines tendunt. Tibiae duo ossa sunt supra & infra coherentia, medio vero loco distantia. Quod exterius tendit, parvum & juxta parvum digitum paulo tenuius. Plurima vero hac parte distantia, minoreque momento ad genu inclinatio est, ex quo exterior poplitis tendo ortu habet. Inferiore autem parte commune habent ossis accretione, qua pes movetur, & superiore parte alteram, ubi femoris articulus simplex & longitudine succinctus movetur, tuberculorum speciem referens, & patellam habens. Ipsum vero femur exteriore & anteriore parte incurvatur. Ejus caput ossis est accrementum, rotundum, ex quo nervus (νεῦρον) qui in coxendicis acetabulo est, originem ducit. Cujus aliquantulum obliqua est connexio, minus tame quam braehii. Coxendix autem magne vertebre, quae; est ad os sacrum, ex vinculo cartilaginoso & nervoso inhaerescit. At spina a sacro quidem osse ad magnam vertebram usq; in gibbum curvatur. Vesicaq; & geniturae pars destinata, rectiq; intestini quod est inclinatum, ibisedem habet. Inde vero ad septum transversum, recta interiorem in partem inclinata tendit, qua parte lumboru muasculi […] dicti existunt. Ab ea quoque parte ad magnam vertebram, quae est tupra summam humerorum partem, recta in gibbum elevatur, imo vero hujusmodi magis apparet, quam sit. Posteriores enim vertebraru processus ea parte maxime eminent. Ipse aute cervicis articulus anteriore in parte inclinat. Vertebrae aute interiore parte inter se sunt aequabiles, exteriore vero cartilaginibus & nervis continentur: Eae quoq; in posteriore medullae spinalis parte, articuloru modo inter se committuntur; Parte autem posteriore processum acutum habent, cum adnata cartilagine, unde exoriuntur nervi qui proni feruntur, non secus ac musculi a cervice ad lumbos adnascuncur, qui costarum & spine intermedium complent. Costae vero ad vertebraiu interstitia, nervo annectuntur, a cervice ad lumbos interiorem in parte tendentes. Anteriore autem parte ad pectus, laxu & molle extremum habentes, forma prae caeteris animatibus maxime recurva cernutur: hac enim parte homo mole est angustissima. Quae costae no sunt, processus obliquus, brevis & latus, ad singulas vertebras nervo annexus est. At pectus sibiipsi cohaeret, qua parte costae annectutur obliqua interstitia habens, laxum quoque & cartilagineum; claviculae parte anteriore rotundae, ad pectus quidem breves motus, ad summum vero humerum crebriores habent. Sumus aute humerus (...dicitur) ex lato scapularum osse ortum ducit, in plurimis non aequabiliter. Latum vero scapulatu os ad spinam cartilagineum, reliqua parte laxum, foris inaequabile, cervicem & cavum cartilagineu habens, ex quo costae motionem ducunt, quod facile inter ossa, si brachium demas, dissolvitur. Hujus caput ex cavitate nervulo annexum est, teneram cartilaginem & rotundam adnatam habens; ipsum autem exteriore parte incurvum, & anteriore obliquum, ad cavitatem recta no fertur. Quod vero est ad cubiti gibbum, latum, tuberculosum, oblongas cavitates habens & solidum, posteriore parte cavum est, in quod cubici processus adnatus (qui ... dicitur) ubi manus extenditur, inseritur, quo etia torpidus nervus qui ex medio cubiti ossium intestitio enascitur, terminatur.

External links

Chartier R. (Ed). Operum Hippocratis Coi et Galeni Pergameni archiatron tomus XII; [Paris] Lutetiae Parisiorum: Apud Andream Pralard Bibliopolam, via Jacobaea, ad insigne Occafionis. MDCLXXIX [1679]. [archive.org]

Authors & Affiliations

René Chartier (1572-1654) physician, editor, translator professor at the Faculty of Medicine in Paris. [wikipedia.org]

Hippocrates of Cos and Galen of Pergamon

Chartier R. (Ed). Operum Hippocratis Coi et Galeni Pergameni archiatron tomus XI (1649). [books.google]

Keywords

ligamentum capitis femoris, ligamentum teres, ligament of head of femur, anatomy, attachment, Hippocrates, synonym

NB! Fair practice / use: copied for the purposes of criticism, review, comment, research and private study in accordance with Copyright Laws of the US: 17 U.S.C. §107; Copyright Law of the EU: Dir. 2001/29/EC, art.5/3a,d; Copyright Law of the RU: ГК РФ ст.1274/1.1-2,7

BLOG CONTENT

ANCIENT MENTIONS

Comments

IMPROVING POSTOPERATIVE COMFORT...

Improving Postoperative Comfort and Increasing the Reliability of Hip Prostheses by Supplementing with Artificial Ligaments: Proof of Concept and Prototype Demonstration S.V. Arkhipov, Independent Researcher, Joensuu, Finland CONTENT [i] Abstract [ii] Introduction [iii] Materials and Methods [iv] Results and Discussion [v] Static Tests [vi] Dynamic Tests [vii] Prototype Fabrication and Testing [viii] Conclusion [ix] References [x] Application [i] Abstract The principle of operation of an experimental total hip endoprosthesis augmented with ligament analogs has been demonstrated in single-leg vertical stances and at the mid-stance phase of the single-support period of gait. The experiments were conducted on a specially designed mechatronic testing rig. The concept of the important role of the ligamentous apparatus is further illustrated by a set of demonstrative mechanical models. The...

1970MichaelsG_MatlesAL

Content [i] Annotation [ii] Original text [iii] References [iv] Source & links [v] Notes [vi] Authors & Affiliations [vii] Keywords [i] Annotation Abstract of the article: Michaels G, Matles AL. The role of the ligamentum teres in congenital dislocation of the hip (1970). The authors proposed an analogy for the role of the ligamentum capitis femoris (LCF) as a “ball and chain control” and noted that it can spontaneously reduce congenital hip dislocation. The text in Russian is available at the following link: 1970MichaelsG_MatlesAL . [ii] Original text Quote p. 199 Many papers in the literature have implicated the ligamentum teres as a hindrance to the late open reduction of a congenitally dislocated hip. Occasionally the ligamentum teres has been reported to be absent. However, in most cases it is hypertrophied and elongated. Our present knowledge confirms the fact that congenital dislocation of t...

11th-15th Century

11th-15th Century Catalog of archived publications of the specified period 11th century 976-1115Theophilus Protospatharius The author writes about the normal anatomy of the LCF and its connective function. 1012-1024Avicenna The author writes about the localization and variant of the pathology LCF, leading to hip dislocation. 1039-1065Giorgi Mtatsmindeli The translator mentions the LCF damage, and notes its presence in animals. 12 th century 1120-1140Judah Halevi The author mentions LCF (גיד) of mammals. 1176-1178(a)Rambam The author mentions the pathology of LCF (גיד) in humans and points out the presence of this structure in animals. 1176-1178(b)Rambam The author writes about the localization of LCF (גיד) ) and distinguishes it from a tendon, blood vessel or nerve. 1185-1235David Kimchi The author writes about the localization, purpose, and injury of the LCF (גיד), and also talks abo...

NEWS 2026

New publications of our resource in 2026 The initial phase of collecting data on LCF, accumulated prior to the 20th century, is largely complete. Next, we plan to analyze and synthesize thematic information, adding data from the 20th and 21st centuries. The work will focus primarily on: prevention, diagnosis, arthroscopy, plastic surgery, and endoprosthetics. January 14, 2026 2026 ArkhipovSV. THE GIFTS OF THE MAGI FOR ORTHOPEDIC SURGEONS ( A Novel Technique for Proximal Fixation of Ligamentum Capitis Femoris Reconstruction ). January 05, 2026 2018YoussefAO The article describes a me thod for transposition of the proximal attachment of the LCF in congenital hip dislocation. 2007WengerD_OkaetR The authors demonstrated in the experiment that the strength of the LCF is sufficient to ensure early stability during hip joint reconstruction in children. January 04, 2026 2008 BacheCE _TorodeIP The article describes a method for transposition of the proximal att...

Catalog. Classifications of LCF Pathology

The classifications are intended to systematize of ligamentum capitis femoris pathology and assist in the development of general approaches to its description, registration, analysis and treatment. Keywords ligamentum capitis femoris, ligamentum teres, ligament of head of femur, hip joint, histology, pathological anatomy, pathology, trauma INTRODUCTION In Russia, the initial attempts to classify pathology of the ligamentum capitis femoris (LCF) were made by morphologists. The development of arthroscopic surgery has made it possible to identify various, previously undescribed types of LCF pathology, which prompted the development of various modern classifications based on intraoperative observations. Analysis of literature data and our own morphological observations allowed us to propose a General Classification of the Ligamentum Teres Pathology, which has the form of a collection of classifiers, as well as a Classification of Functions of the Ligamentum Teres. The ...

1834MitchellE_KnoxR

Description and drawings of the proximal attachment and blood supply of the ligamentum capitis femoris (LCF) from book Mitchell E, Knox R. Engravings of the ligaments (1834 ). PLATE VI PLATE VI. … 49. The round ligament of the hip-joint, which arises from the sinus in the bottom of the acetabulum and descends into the head of the femur. 50. A portion of it which is thinner and membranous. 51. Portion of a ligament which arises from the outer surface of the ischiatic cavity and surrounds its neck as far as the notch of the acetabulum; there however it makes its way into the acetabulum, passing under the arch of the cotyloid ligament. 52. Branch of the obturator artery. 53. Two twigs which penetrate into the cotyloid cavity along with the ligament 51, to mingle with the round ligament. PLATE VII PLATE VII. Fig. 1. … 19, 19. Remarkable glands, which are concealed in the sinus of the acetabulum. 20. Origin of the exterior ligament which arises fr...

2008WengerDR_MiyanjiF

Article: Wenger DR et al. Ligamentum teres maintenance and transfer as a stabilizer in open reduction for pediatric hip dislocation: surgical technique and early clinical results (2008). The article describes a method of open reconstruction of the ligamentum capitis femoris (LCF) for hip dysplasia. The text in Russian is available at the following link: 2008WengerDR_MiyanjiF . Ligamentum teres maintenance and transfer as a stabilizer in open reduction for pediatric hip dislocation: surgical technique and early clinical results Wenger DR, Mubarak SJ, Henderson PC, Miyanji F CONTENT [i] Abstract [ii] Introduction [iii] Materials and Methods [iv] Surgical technique & Results [v] Discussion & Conclusion [vi] References [vii] Application [i] Abstract Purpose The ligamentum teres has primarily been considered as an obstruction to reduction in children with developmental dislocation of the hip (DDH). In the ea...

LCF in 2025 (June)

LCF in 2025 ( June ) (Quotes from articles and books published in June 2025 mentioning the ligamentum capitis femoris) Kuhns, B. D., Kahana-Rojkind, A. H., Quesada-Jimenez, R., McCarroll, T. R., Kingham, Y. E., Strok, M. J., ... & Domb, B. G. (2025). Evaluating a semiquantitative magnetic resonance imaging-based scoring system to predict hip preservation or arthroplasty in patients with an intact preoperative joint space. Journal of Hip Preservation Surgery , hnaf027. [i] academic.oup.com Iglesias, C. J. B., García, B. E. C., & Valarezo, J. P. P. (2025) CONTROLLED GANZ DISLOCATION. EPRA International Journal of Multidisciplinary Research (IJMR) - Peer Reviewed Journal. 11(5)1410-13. DOI: 10.36713/epra2013 [ii] researchgate.net Guimarães, J. B., Arruda, P. H., Cerezal, L., Ratti, M. A., Cruz, I. A., Morimoto, L. R., ... & Ormond Filho, A. G. (2025). Hip Microins...

1741HeisterL

Fragments from the book Heister L. Compendium anatomicum… T. I (1741 ). The first edition was published in Latin in 1721; a translation into Russian is also known ( 1757 ГейстерЛ ). Selected fragments of the treatise describe the anatomy and topography ligamentum capitis femoris (LCF). The author mentions a discussion between Jean-Louis Petit and Nicolas Andry de Bois-Regard regarding the name and function of the LCF ( 1725AndryN ). Quote p. 46 [Lat] ; acetabulum a), pro femoris articulation: in quo minor cavitas pro, glandulæ mucilaginosæ situ commodo; & incisura pro vasorum in hanc glandulam & ligamentum teres b) femoris ingressu; locos insertionis huius ligament; & supercilia cum eorum usu notanda. … Nota b) Haud pridem inter Andryum & Petitum Parisiis lites ortæ sunt, utrum hoc ligamentum vocandum sit teres, an planum. Planum revera in cadaveribus deprehenditur, non teres; attamem usu invaluit, ut præstantissimi etiam Anatomici illud teres appella...

2018YoussefAO

Content [i] Annotation [ii] Original text [iii] References [iv] Source & links [v] Notes [vi] Authors & Affiliations [vii] Keywords [i] Annotation Abstract of the article: Youssef AO. Medial approach open reduction with ligamentum teres partial excision and plication for the management of congenital hip dislocation (2018). The article describes a method for transposition of the proximal attachment of the ligamentum capitis femoris (LCF) in congenital hip dislocation. The text in Russian is available at the following link: 2018YoussefAO . [ii] Original text Abstract Because of the known tendency for early redislocation following open reduction, we developed surgical methods for shortening the ligamentum teres to improve immediate postoperative stability when performing medial approach open reduction (MAOR) for the management of developmental dysplasia of the hip. Between 2004 and 2014, 32 patients w...

Search This Blog