1679ChartierR

Fragment from the book Chartier R. (Ed). Operum Hippocratis Coi et Galeni Pergameni archiatron tomus XII (1679). Part of the treatise «Instruments of Reductions» (Mochlicus, Vectiarius) by Hippocrates in Latin and Greek with the mention of ligamentum capitis femoris (LCF). The text is prepared for machine translation using a service built into the blog from Google or your web browser. For a translation of the passage into English, see the link: 1886AdamsF.

Quote pp. 536-537.

HIPPOCRATIS. MOCHLICUS, SEV VECTIARIUS.

Caput I.

Ossa hunc in modum a natura sunt coparata. Digitorum quidem, tum ossiu, tum articulorum, simplex est junctura. In manu vero & pede, cum multa alia varie connectuntur, tu maxima sunt quae supremo loco committuntur. Calcis unum os est, quale foras prominet, quo etiam a posteriore parte tedines tendunt. Tibiae duo ossa sunt supra & infra coherentia, medio vero loco distantia. Quod exterius tendit, parvum & juxta parvum digitum paulo tenuius. Plurima vero hac parte distantia, minoreque momento ad genu inclinatio est, ex quo exterior poplitis tendo ortu habet. Inferiore autem parte commune habent ossis accretione, qua pes movetur, & superiore parte alteram, ubi femoris articulus simplex & longitudine succinctus movetur, tuberculorum speciem referens, & patellam habens. Ipsum vero femur exteriore & anteriore parte incurvatur. Ejus caput ossis est accrementum, rotundum, ex quo nervus (νεῦρον) qui in coxendicis acetabulo est, originem ducit. Cujus aliquantulum obliqua est connexio, minus tame quam braehii. Coxendix autem magne vertebre, quae; est ad os sacrum, ex vinculo cartilaginoso & nervoso inhaerescit. At spina a sacro quidem osse ad magnam vertebram usq; in gibbum curvatur. Vesicaq; & geniturae pars destinata, rectiq; intestini quod est inclinatum, ibisedem habet. Inde vero ad septum transversum, recta interiorem in partem inclinata tendit, qua parte lumboru muasculi […] dicti existunt. Ab ea quoque parte ad magnam vertebram, quae est tupra summam humerorum partem, recta in gibbum elevatur, imo vero hujusmodi magis apparet, quam sit. Posteriores enim vertebraru processus ea parte maxime eminent. Ipse aute cervicis articulus anteriore in parte inclinat. Vertebrae aute interiore parte inter se sunt aequabiles, exteriore vero cartilaginibus & nervis continentur: Eae quoq; in posteriore medullae spinalis parte, articuloru modo inter se committuntur; Parte autem posteriore processum acutum habent, cum adnata cartilagine, unde exoriuntur nervi qui proni feruntur, non secus ac musculi a cervice ad lumbos adnascuncur, qui costarum & spine intermedium complent. Costae vero ad vertebraiu interstitia, nervo annectuntur, a cervice ad lumbos interiorem in parte tendentes. Anteriore autem parte ad pectus, laxu & molle extremum habentes, forma prae caeteris animatibus maxime recurva cernutur: hac enim parte homo mole est angustissima. Quae costae no sunt, processus obliquus, brevis & latus, ad singulas vertebras nervo annexus est. At pectus sibiipsi cohaeret, qua parte costae annectutur obliqua interstitia habens, laxum quoque & cartilagineum; claviculae parte anteriore rotundae, ad pectus quidem breves motus, ad summum vero humerum crebriores habent. Sumus aute humerus (...dicitur) ex lato scapularum osse ortum ducit, in plurimis non aequabiliter. Latum vero scapulatu os ad spinam cartilagineum, reliqua parte laxum, foris inaequabile, cervicem & cavum cartilagineu habens, ex quo costae motionem ducunt, quod facile inter ossa, si brachium demas, dissolvitur. Hujus caput ex cavitate nervulo annexum est, teneram cartilaginem & rotundam adnatam habens; ipsum autem exteriore parte incurvum, & anteriore obliquum, ad cavitatem recta no fertur. Quod vero est ad cubiti gibbum, latum, tuberculosum, oblongas cavitates habens & solidum, posteriore parte cavum est, in quod cubici processus adnatus (qui ... dicitur) ubi manus extenditur, inseritur, quo etia torpidus nervus qui ex medio cubiti ossium intestitio enascitur, terminatur.

External links

Chartier R. (Ed). Operum Hippocratis Coi et Galeni Pergameni archiatron tomus XII; [Paris] Lutetiae Parisiorum: Apud Andream Pralard Bibliopolam, via Jacobaea, ad insigne Occafionis. MDCLXXIX [1679]. [archive.org]

Authors & Affiliations

René Chartier (1572-1654) physician, editor, translator professor at the Faculty of Medicine in Paris. [wikipedia.org]

Hippocrates of Cos and Galen of Pergamon

Chartier R. (Ed). Operum Hippocratis Coi et Galeni Pergameni archiatron tomus XI (1649). [books.google]

Keywords

ligamentum capitis femoris, ligamentum teres, ligament of head of femur, anatomy, attachment, Hippocrates, synonym

NB! Fair practice / use: copied for the purposes of criticism, review, comment, research and private study in accordance with Copyright Laws of the US: 17 U.S.C. §107; Copyright Law of the EU: Dir. 2001/29/EC, art.5/3a,d; Copyright Law of the RU: ГК РФ ст.1274/1.1-2,7

BLOG CONTENT

ANCIENT MENTIONS

Comments

INFERIOR PORTAL FOR HIP ARTHROSCOPY

Combined PDF version of the article: Arkhipov SV. Arkhipov SV. Inferior Portal for Hip A rthroscopy: A Pilot Experimental Study. This page contains a photocopy of the publication. The links for downloading the PDF version and the addresses of the online versions are given below. The original in Russian is available at the link: Нижний портал для артроскопии тазобедренного сустава .

Inferior Portal. Part 1.

Original in Russian is available at the link: Нижний портал. Часть 1. below is a machine translation edited by a non-native speaker ( version dated 03/02/2025 ) . INFERIOR PORTAL FOR HIP ARTHROSCOPY: A PILOT STUDY PART 1. Background and Hypothesis Arkhipov S.V., Independent Researcher, Joensuu, Finland Abstract: The article presents, theoretically and graphically substantiates the technique of a new arthroscopic approach to the central compartment of the hip joint. It is proposed to introduce the optical system of the arthroscope from below through the acetabular notch without traction. Similar approaches were used for puncture, arthroscopy, arthrography, and arthrotomy of the hip joint. Diagnostics using the described lower portal will exclude complications caused by distraction of the leg and compression of the perineal support during surgery. CONTENTS PART 1. Background and Hypothesis [1] . Introduction [2] . Passage through t...

LCF in 2025 (February)

LCF in 2025 ( February ) Jones, H., Chang, I. Y. J., Chen, D., Kalia, V., Alizai, H., Wilson, P. L., & Ellis, H. B. (2025). Prevalence of Asymptomatic Acetabular Labrum Abnormalities in the Active Pediatric Population. Journal of Pediatric Orthopaedics , 10-1097. [i] journals.lww.com Shihab, W., Luck, C., Oakley, J., & McClincy, M. (2025). Anteroinferior iliac spine osteoplasty at the time of periacetabular osteotomy helps preserve preoperative range of motion. Journal of Hip Preservation Surgery , hnaf007. [ii] academic.oup.com Meso, J. G., Choiniere, J. N., Baiano, M. A., Brusatte, S. L., Canale, J. I., Salgado, L., ... & Pittman, M. (2025). New information on Bonapartenykus (Alvarezsauridae: Theropoda) from the Allen Formation (middle Campanian-lower Maastrichtian) of Río Negro Province, Patagonia, Argentina clarifies the Patagonykinae body plan. PloS one , 20 (1), e0308366. [iii] journals.plos.org Costa,...

Online Journal «ABOUT ROUND LIGAMENT OF FEMUR», February 2025

SCIENTIFIC THEMATIC ONLINE JOURNAL « About Round Ligament of Femur » February, 2025 The publication is dedicated to the ligamentum capitis femoris (LCF) and related topics. About the Journal The online journal « About Round Ligament of Femur » was created based on the scientific blog of the same name. Updates: As new materials are prepared. Purpose: Popularization and preservation of knowledge about LCF, as well as promoting its practical application. Main goal: Improvement of diagnosis, treatment, and prevention of injuries and diseases of the hip joint. Announcements 25.02.2025 A Facebook group « LIGAMENTUM CAPITIS FEMORIS » has been created. 26.02.2025 The scientific blog « About Round Ligament of Femur » has been transformed into an online journal of the same name. Surgical Treatment INFERIOR P...

2020ArkhipovSV_ProlyginaIV

Ancient Textual Sources on Ligamentum Teres: Context and Transmission S.V. Arkhipov, I.V. Prolygina KEYWORDS: ancient medicine; ancient traumatology; Galen; Hippocrates; hip joint; ligamentum capitis femoris; ligament of head of femur; ligamentum teres. SUMMARY Background. One of the least researched anatomical structures of the human body is the ligament of head of femur, most often referred to as ligamentum teres. The history of the nomination of this term, medical contexts of its use, the etymology and the first synonyms (Figure 1) are not sufficiently understood. Purpose. The purpose of the article is to present the most complete collection of evidence from ancient medical authors about the term ligamentum teres, trace the history of its nomination and analyze the gradual changes in the level of knowledge about the anatomy, mechanical and geometric properties of this structure, its pathology and treatment methods. Methods. The study is based on an inter...

2012MansmannKA

Invention (Patent Application Publication): Mansmann KA. Tendon-sparing implants for arthroscopic replacement of hip cartilage. WO2012162571A1 (2012). The original text of the document contained defects. WO2012162571A1S US Inventor: Kevin A. Mansmann Worldwide applications 2012 WO Application PCT/US2012/039481 events: 2012-05-24 Application filed by Mansmann Kevin A 2012-11-29 Publication of WO2012162571A1 Tendon-sparing implants for arthroscopic replacement of hip cartilage Kevin A. Mansmann Abstract Surgical implant devices are disclosed which will allow completely arthroscopic resurfacing of the acetabular socket, and the femoral head, in hip joints, in both humans, and in animals such as dogs. Such devices, made of flexible polymers with smooth articulating surfaces and porous anchoring surfaces, can be provided with centered openings, to allow a surgeon to spare the major ligament (the ligamentum teres) which connects the femoral head to the pelv...

Inferior Portal. Part 2.

Original in Russian is available at the link: Нижний портал. Часть 2. below is a machine translation edited by a non-native speaker. INFERIOR PORTAL FOR HIP ARTHROSCOPY: A PILOT STUDY PART 2. Inferior Portal Prototypes Arkhipov S.V., Independent Researcher, Joensuu, Finland CONTENTS PART 1. Background and Hypothesis [1] . Introduction [2] . Passage through the Inferior Portal [3] . Main Advantages of the Proposed Technique [4] . Specific Risks of the Proposed Technique [5] . Main Limitations of the Proposed Technique [6] . References (Part 1) PART 2. Inferior Portal Prototypes [7] . Open Reduction [8] . Puncture and Arthrography [9] . Arthroscopy and Debridement [10] . References (Part 2) [7] . Open R eduction Our idea to reduce the trauma of hip joint surgery through an inferior approach has a rich history. In the spring of 1907, Professor Karl Rudolf Ludloff (1864-1945, photo )...

1795LevelingHM

Fragment of the book Leveling HM. Anatomie des Menschen (1795). The author mentions ligamentum capitis femoris (LCF) using a rare synonym in German: runden Hängeband (suspensory ligament). Quote p . 258, second paragraph . Translation [Eng] The head has a strong bulge upwards which gradually decreases towards the bottom. Its position is oblique, according to the oblique position of the neck. The bulge represents only three parts of a sphere, and the whole is covered with cartilage in its fresh state. Slightly below the middle of this bulge is a strong impression from the round suspensory ligament (Lig. teres). Very clear traces indicate that it was a point of attachment. External links Leveling HM. Anatomie des Menschen: zum Leitfaden für angehende Aerzte und Wundärzte eingerichtet. Vorläufige Begriffe der Anatomie. Knochenlehre. Erster Theil. Erlangen: in der Waltherschen Buchhandlung, 1795. [ books.google ] Authors & Affiliations Heinrich Maria Leveling (Heinrich Maria von Leve...

1847FroriepR

The author, one of the first pathologists in Europe, the first to draw changes in the ligamentum capitis femoris (LCF) in the consequences of traumatic and congenital hip dislocation. Froriep R. Tafeln über die Luxationen: aus den "Chirurgischen Kupfertafeln" einer auserlesenen Sammlung der nöthigsten Abbildungen von äusselich sichtbaren Krankheitsformen, anatomischen Präparaten, Instrumenten, Bandagen und Operations-Verfahren au dem Gebiete der Chirurgie, zum Gebrauch für praktische Chirurgen zusammengestellt. Meimar: Landes-Industrie-Comptoir, 1847. [fragments] Luxatio. XIII. 2. Ansicht von anatomischen Präparaten über verschiedene nicht eingerichtete Schenkel Luxationen. Fig. 3. c) Schenkelknochen; d) Großer Trochanter; f) Kopf des Schenkels; g) Neues Kapselligament; h) Abgerissenes ligamentum teres. Dislocation. XIII. 2. View of anatomical preparations of various unset dislocations of the hip. Fig. 3...

50-135Akiva ben Joseph

Saying of Akiva ben Joseph extracted from the book Mekilta de-Rabbi Yishmael (ca. 200). Tractate was written in Israel, and interprets about a quarter of the chapters in Exodus. The rabbi mentions the ligamentum capitis femoris (LCF) of the animal. See our commentary at the link: 50-135Akiva ben Joseph [Rus]. Quote [Heb] Tractate Kaspa. 5:19 (original source: sefaria.org ) Translation Quote [Eng] Tractate Kaspa. 5:19 R. Akiva says: It need not be written (that eating meat and milk is forbidden), for it follows a fortiori, viz.: If the thigh sinew (gid hanasheh), which is not forbidden to be cooked, is forbidden to be eaten, then meat and milk, which is forbidden to be cooked, how much more so should it be forbidden to be eaten! (Transl. by Rabbi_Shraga_Silverstein; original source: sefaria.org ) External links Mekilta de-Rabbi Yishmael . ca. 200 . [ sefaria.org , jewishencyclopedia.com ] Authors & Affiliations Akiva ben Joseph (Rabbi...

Search This Blog