Fragment of the book Bichat X. Traité d'anatomie descriptive (1855, first published 1801). The author describes the anatomy and possible types of damage to the ligamentum capitis femoris (LCF). The text is prepared for machine translation using a service built into the blog from Google or your web browser.
Quote pp. 139-140
Ligament
inter-articulaire.
Quoique occupant l'intervalle des surfaces, il n'est pas, comme il le semble
d'abord, contenu dans l'articulation, à cause de la gaîne synoviale dans
laquelle il se trouve, et que la dissection en sépare avec beaucoup de
facilité. Il n'est point, comme les autres ligaments inter-articulaires,
fibrocartilagineux. C'est un véritable faisceau ligamenteux qui, né de
l'enfoncement raboteux qu'offre la tête du fémur, va gagner, non pas le fond
inégal de la cavité cotyloïde, comme le disent la plupart des auteurs, mais les
deux extrémités de l'échancrure cotyloïdienne, par deux faisceaux qui se
séparent en cet endroit pour aller à chacune de ces extrémités, où ils se
fixent au dedans du ligament cotyloïdien, en formant avec lui un trou de
l'échancrure précédente. C'est le repli synovial, et non le corps fibreux qu'il
revêt, qui du fémur va au fond inégal de la cavité cotyloïde ce corps fibreux
est tellement disposé par cette insertion interne, que la luxation du fémur
dans le trou ovalaire est la seule qui puisse s'opérer sans sa rupture,
laquelle est inévitable dans les autres déplacements, surtout dans celui en
dehors et en haut. Il est possible qu'alors ce ligament étant rompu, la portion
de la gaîne synoviale qui va tapisser le fond inégal de la cavité cotyloïde
reste intacte, et serve jusqu'à un certain point à maintenir encore un peu les
rapports. Je remarque que, dans la luxation en bas et en dehors, le faisceau
attaché à l'extrémité supérieure de l'échancrure peut être rompu seul; que dans
celle en haut et en dedans, un phénomène opposé peut avoir lieu en sorte que,
dans ces deux luxations, la rupture du ligament inter-articulaire peut n'être
et n'est probablement jamais que partielle.
Membrane synoviale. Elle se déploie d'abord dans la cavité cotyloïde, où elle est très-apparente sur le tissu cellulaire rougeâtre qui s'y rencontre, et dont on peut la soulever par l'insufflation à travers l'échancrure qui transmet les vaisseaux. Elle se déploie ensuite sur le ligament cotyloïdien, et descend sur la surface interne de la capsule, à laquelle elle communique son poli, et dont on peut la séparer. Parvenue à la base du col du fémur, elle abandonne le ligament capsulaire, et se réfléchit pour revêtir un tissu fibreux qui forme le périoste de ce col, et qui, formé de fibres parallèles, est beaucoup plus sensible en devant et en dedans que dans les autres sens. De là, la synoviale gagne le cartilage de la tête, qu'elle recouvre partout, excepté à l'insertion du ligament inter-articulaire; là elle envoie un prolongement en forme de canal, qui embrasse ce ligament et l'accompagne jusqu'au tissu rougeâtre de la cavité cotyloïde.
External
links
Bichat X. Traité
d'anatomie descriptive. Tome premier. Paris: A. Delahays, 1855. [books.google]
Authors
& Affiliations
Marie François Xavier Bichat (1771-1802) was a French
anatomist and pathologist. [wikipedia.org]
 |
| Xavier Bichat (1799) Artist Pierre-Maximilien Delafontaine, original in the wikimedia.org collection (CC0 – Public Domain, color correction). |
Keywords
ligamentum
capitis femoris, ligamentum teres, ligament of head of femur, anatomy, dislocation,
damage
NB! Fair practice / use: copied for the purposes of criticism, review, comment, research and private study in accordance with Copyright Laws of the US: 17 U.S.C. §107; Copyright Law of the EU: Dir. 2001/29/EC, art.5/3a,d; Copyright Law of the RU: ГК РФ ст.1274/1.1-2,7
Comments
Post a Comment