Skip to main content

1859PirogoffN

 

The author describes the study of the movement of the ligamentum capitis femoris (LCF) in frozen cadavers during hip movements. The researcher found that «…in the adducted hip, the upper Weber ligament and ligamentum teres are stretched». N. Pirogov provides an interesting analogy: «The Weber brothers compare this ligament [LCF] to a rope, correspondingly made of steel. Just as the wickerwork of our carts is suspended on round steel bases, so the pelvis, supported by ligamentum teres, rests on the thigh bones.». This may be a fragment from Weber W, Weber E. Mechanik der menschlichen Gehwerkzeuge (1836), although we were unable to locate this exact citation. According to 1874SavoryWS«...Prof. Partridge in his lectures on anatomy at King's College was accustomed to compare the Ligamentum Teres, in its function, to the leathern straps by which the body of a carriage is suspended on springs».


Pirogoff N. Anatome topographica sectionibus per corpus humanum congelatum triplici directione ductus illustrate. Petropoli: Typis Jacobi Trey, 1859. [Lat.]

(Pirogov N. An Illustrated Topographic Anatomy of Saw Cuts Made in Three Dimensions across the Frozen Human Body. St. Petersburg: Printed by James Trey, 1859.)

Пирогов НИ. Иллюстрированная топографическая анатомия распилов, произведенных в трех измерениях через замороженное человеческое тело: Альбом: в 4 ч., пер. с лат. ; гл. ред. Б.В. Петровский, Б.А. Константинов ; Доп. часть. Пояснительный текст к альбому. Москва: НЦХ РАМН, 1996; стр. 277. [Rus.]

Quote pp. 51-52

The translation from Russian was done in collaboration with ChatGPT 3.5.

2. Ligamentum teres, in spatio inter utramque (foveam acetabuli et capituli femoris) inclusum a margine posteriore incisurae acetabuli ischiopubicae (anterior inferior) paulo obliquâ vel potius verticali directione sursum, versus foveam capituli protenditur. Insertio hujus ligamenti in incisuram acetabuli, infundibuli instar excavate, inferius quam insertio in foveam capituli femoris sita est. In sectionibus articuli transversis hoc ligamentum directionem horizontalem, in sectionibus anteroposterioribus vero directionem obliquo-verticalem refert (Fasc. 4. Tab. 4 fig. 8. 9. 12. Fasc. 4. Tab. 5. fig. 2. Fasc. 4. B. Tab. 8. Fig. 3.). Quod ligamentum a fratribus Weber cum spira e chalybe facta apte comparator. Ut sirpeae nostrorum vehiculorum spiris chalybeis suspenduntur, ita pelvis ligamentis teretibus suspensa, femoribus nititur.

Diversus femorum motus situm capituli et trochanteris majoris mutat vimque diversam in apparatum ligamentorum exercet. Experimentis a fratribus Weber, in cadaveribus institutis, doctum est, capitulum femoris flexi et extensi circuli arcum 139°, adducti et abducti arcum 90°, circum axem versi circuli arcum 50°, describere. Nostrae sections, per articulum ileofemoralem flexum, extensum abductum, adductumque institutae, demonstrant:

1. Totam anteriorem partem (sphaerae capitula) femoris usque ad initium foveolae (in quam ligam. teres inseritur), si articulus femoris fortissime extensi directione transversa persecetur, extra acetabulum prominere; partem posticam colli femoris margine posteriori acetabuli niti; trochanterem majorem ad tuber ischii adpropinquari; parietem anteriorem quidem membranae capsularis valde, sed ligamentum teres paulo tendi, et parietem posteriorem relaxari et plicari (Fase. 4. Tab. 5. fig. 2.). In femore ad ventrem valde flexo et transversa directione persecto discos sectionis eundem, quem in femore recto, habere aspectum, si modo situm trochanteris majoris (D), cujus fossa in anteriorem partem dirigitur, excipias (Fase. 4. Tab. 5. fig. 1.). (In femore ultra modum extenso, quod indagationes fratrum Weber demonstrant, zona orbicularis (vid. Supra) nimis tensa membranam capsularem articuli, torquet capitulum femoris ad acetabulum fortissime adprimit eoque impedit quominus femur in anteriorem partem luxetur). … 

4. In sectionibus, articulum femoris abducti et adducti in duos discos anteriorem et posteriorem findentibus, nunquam tanta sphaerae (capitula) pars, quanta in femore flexo et extenso, e finibus acetabuli excedere videtur (Fasc. 4. B. Tab. 8). Quae res vel situ vel directione acetabuli explicari potest. Nam supra jam vidimus, acetabulum ita esse dispositum, marginemque ipsius superiorem et externum ita prominere, ut major capituli pars sub hoc fornice condatur; sectiones vero, quibus situs capituli in femore flexo vel extenso demonstrator, per partes acetabuli minus prominentes ducendae sunt. In femore abducto paries inferior membranae capsulares praecipue tenditur, e ligamentum teres relaxatur; in adducto ligamentum superius Weberi et ligamentum teres tenduntur (Fasc. 4. B. Tab. 8).

Ligamentum teres, located in the space between both fossae (the fossa of the acetabulum and the head of the femur), extends from the posterior edge of the ischiopubic (anterior inferior) notch to the fossa of the head in a slightly inclined or, rather, vertical direction. The attachment of this ligament to the notch of the acetabulum is concave in the form of a funnel and is located lower than its attachment to the fossa of the femoral head. In cross sections of the joint, this ligament is located horizontally, and in longitudinal sections on the front and rear discs - obliquely vertical (Vol. 4, Tab. 4, Fig. 8, 9, 12. Vol. 4, Tab. 5, Fig. 2. Vol. 4B. Tab. 8. Fig. 3.). The Weber brothers compare this ligament to a rope, correspondingly made of steel. Just as the wickerwork of our carts is suspended on round steel bases, so the pelvis, supported by ligamentum teres, rests on the thigh bones.

Different movements of the hips affect the position of the femoral head and greater trochanter differently and have varying effects on the ligamentous apparatus. Through experiments on cadavers by the Weber brothers, it has been established that the femoral head of a flexed and extended hip describes an arc of 139°; the femoral head of an adducted and abducted hip describes an arc of 90°, while the femoral head rotating around its axis describes an arc of 50°. Our dissections, conducted through the hip joint in flexed, extended, adducted, and abducted states, reveal the following:

1. The entire anterior part of the sphere (femoral head) up to the beginning of the fossa (to which the ligamentum teres is attached) protrudes beyond the acetabulum if the joint of a strongly extended femur is sawed in the transverse direction; the back of the femoral neck rests on the posterior edge of the acetabulum; the greater trochanter approaches the tuberosity of the ischium; the anterior part of the capsular membrane is stretched strongly, and the ligamentum teres - weakly; the back wall relaxes and becomes covered with folds (Vol. 4. Tab. 5. Fig. 2). You find that in the thigh, strongly bent towards the abdomen and sawn in a transverse direction, the discs have the same appearance as in the straight thigh, excepting only the position of the greater trochanter (D), the fossa of which is directed forward (Vol. 4, Table 5, Fig. 1). (As the Weber brothers showed, in a hip that is strongly extended forward, an excessively tense circular zone (see above) twists the capsular membrane of the joint, strongly presses the femoral head against the acetabulum and thereby prevents dislocation of the joint). ... 

4. In the dissections that divide the adducted and abducted hip joint into two - anterior and posterior - discs, it seems that the part of the femoral sphere (head) that extends from the boundaries of the acetabulum never leaves them, as it does in the flexed and extended hip (Vol. 4B, Table 8). This can be explained by the position or orientation of the acetabulum. As we have already seen, the acetabulum is positioned in such a way, and its upper outer edge protrudes forward in a manner that most of the head is concealed beneath the vault; however, the dissections that demonstrate the position of the head in the flexed or extended hip must be made through less prominent parts of the acetabulum. In the abducted hip, the lower wall of the capsular membrane is particularly stretched, while the ligamentum teres relaxes; in the adducted hip, the upper Weber ligament and ligamentum teres are stretched (Vol. 4B, Table 8).

  

Vol. 4B, Table 8. (Pirogoff N. Anatome topographica sectionibus per 
corpus humanum congelatum triplici directione ductis illustrate; 
Pars IV, fasc. 4.-4 A.-4 B. Cavum abdominis et pelvis. 
Petropoli: Typis Jacobi Trey, 1853. archive.org)


External links

Pirogoff N. Anatome topographica sectionibus per corpus humanum congelatum triplici directione ductus illustrate. Petropoli: Typis Jacobi Trey, 1859.  [books.google , archive.org] 

Authors & Affiliations

Nikolay Ivanovich Pirogov (1810-1881) was a Russian scientist, medical doctor, pedagogue, professor of surgery at the Imperial Academy of Military Medicine in Saint Petersburg.  [wikipedia.org]  

 

Portrait of Nikolay Pirogov by Ilya Repin (1881);
the State Tretyakov Gallery, Moscow, Russia (fragment)
 

Keywords

ligamentum capitis femoris, ligamentum teres, ligament of head of femur, anatomy, role, significance, experiment, biomechanics

                                                                     .

NB! Fair practice / use: copied for the purposes of criticism, review, comment, research and private study in accordance with Copyright Laws of the US: 17 U.S.C. §107; Copyright Law of the EU: Dir. 2001/29/EC, art.5/3a,d; Copyright Law of the RU: ГК РФ ст.1274/1.1-2,7


BLOG CONTENT

EXPERIMENTS AND OBSERVATIONS

ROLE AND SIGNIFICANCE

Comments

Popular posts from this blog

19с.RickettsCS

  Ricketts CS , p ainting Jacob wrestling with the Angel (19th – 20th century).   Depicting the  circumstances and mechanism of the ligamentum capitis femoris (LCF) injury based on the description in the Book of Genesis:  25 And Ja cob was left alone; and there wrestled a man with him until the breaking of the day.  26 And when he saw that he could not pre vail against him, he struck against the hollow of his thigh ; and the hollow of Jacob's thigh was put out of joint, as he was wrestling with him. … 33 Therefore do the children of Israel not eat the sinew which shrank, which is upon the hollow of the thigh, unto this day; because he struck against the hollow of Jacob's thigh on the sinew that shrank.  ( 1922LeeserI , Genesis (Bereshit) 32:25-26,33) More about the plot in our work:  Ninth month, eleventh day  ( 2024АрхиповСВ. Девятый месяц, одиннадцатый день ). Charles Ricketts  – Jacob wrestling with the Angel (19th – 20th century); ...

NON-SCIENTIFIC SYNONYMS

  NON-SCIENTIFIC SYNONYMS   (Terms used in non-scientific works... ) Basic Non-scientific Synonyms   Basic non-scientific synonyms of the term «ligament of head of femur» ( ligamentum capitis femoris )  344-411Rufinus Aquileiensis  In Josephus's translation of Antiquities of the Jews, ligamentum capitis femoris (LCF) is referred to as «neruum». 1653WaltonB  The mentions about LCF in the Bible (Hebrew, Aramaic, Samaritan Hebrew, Samaritan, Syriac, Arabic, Greek, Latin).  1888LuringHLE  The dissertation author showed that the LCF, mentioned in the Book of Bereshit (Genesis), could be designated by the ancient Egyptian hieroglyph mt/met.  1923PreussJ   The author translates the biblical term "גיד" into scientific language as LCF and notes the possibility of its damage in an animal.   2004PreussJ   The author translates the biblical term "גיד" into scientific language as LCF and notes the possibility of its damage in an animal...

Human Children. Retelling of Chapter 11

  Short retelling of chapter 11 of the essay: Arkhipov S.V. Human Children: The Origins of Biblical Legends from a Physician's Perspective. Joensuu: Author's Edition, 2025. [In Russian]  Chapter 11. ARARAT AND AKKAD According to Genesis, Noah’s ark comes to rest "in the mountains of Ararat." It is possible that Noah settles there after his miraculous survival. Initially, he lives in a tent, cultivates fields, grows grapes, and makes wine. The text states that from Noah’s sons, "the whole earth was repopulated." They disembark with "every animal, every creeping thing, every bird, everything that moves on the earth," giving rise to today’s diversity of terrestrial vertebrates—mammals, reptiles, and birds at minimum. However, no mention is made of other non-aquatic creatures like worms, mollusks, or arthropods, most of which likely perished in the floodwaters. At some point, Noah’s descendants migrate, though the origin and trigger for this movement a...

Great Compilation. Chapter 12

  English version of the article:  Архипов СВ. Книга Берешит как великая компиляция текстов и смыслов Второго переходного периода Египта: пилотная культурологическая, медицинская, археологическая и текстологическая экспертиза преданий против традиционной атрибуции. Введение.  О круглой связке бедра . 14.02.2026 .  The text in Russian is available at the following link:  2026АрхиповСВ .    The Book of Genesis as a Great Compilation of Texts and Meanings from the Second Intermediate Period of Egypt: A Pilot Culturological, Medical, Archaeological, and Textological Examination of the Legends versus Traditional Attribution.  Chapter 12   By Sergey V. Arkhipov, MD, PhD   CONTENT [i]   Abstract [ii]   Book of Genesis. Chapter 12 Analysis [iii]   Notes to Chapter 12 [iv]   AI Agent's Conclusion [v]   Content [vi]   External links [vii]   Application [i]   Abstract The Book of Genesis (Bereshith) was compo...

17c.Anonymous

  Anonymous , painting, Jacob wrestling with the angel (17th cent. ).  Depicting the circumstances and mechanism of the ligamentum capitis femoris (LCF) injury based on the description in the Book of Genesis: 25 And Ja cob was left alone; and there wrestled a man with him until the breaking of the day. 26 And when he saw that he could not prevail against him, he struck against the hollow of his thigh ; and the hollow of Jacob's thigh was put out of joint, as he was wrestling with him. … 33 Therefore do the children of Israel not eat the sinew which shrank, which is upon the hollow of the thigh, unto this day; because he struck against the hollow of Jacob's thigh on the sinew that shrank.  ( 1922LeeserI , Genesis (Bereshit) 32:25-26,33) More about the plot in our work:  Ninth month, eleventh day   ( 2024 АрхиповСВ. Девятый месяц, одиннадцатый день ).     Anonymous  – Jacob Wrestling with the Angel  (17th cent. ); original in the  museodel...

Tweet of Jul 7, 2024

  Jul 7, 2024 Modeling the functioning of a hip joint prosthesis without ligaments: overload of the abductor muscles, predisposition to dislocation  Model≈Prosthesis https://kruglayasvyazka.blogspot.com/2024/07/blog-post_5.html   Experiments https://kruglayasvyazka.blogspot.com/2024/07/blog-post_6.html                                                                                                                     BLOG CONTENT TWITTER OR X

862-885Cyril_Methodiu

  On the Book of Genesis translated into Old Slavonic by Cyril and Methodius ( 862-885 ). Presumably, the translators used the Glagolitic alphabet, less likely the Cyrillic alphabet. A Old Slavonic terms that may have been used to refer to the ligamentum capitis femoris (LCF) of an animal and a human = sinew. See our commentary at the link: 862-885Cyril_Methodius [Rus]. Quote [Chu (Glagolitic)] ⰽⱀⰺⰳⰰ ⰱⱏⰹⱅⰺⱑ ( ⱔ ) Original source lost, possible term: … ⰶⰺⰾⰰ … [ž ila ] (transliteration: drevlit.ru , cphpvb.net ) [Chu (Cyrillic)] Быти ѥ (1912МихайловАВ) Original source lost. The term used to refer to LCF in the 15th century was: … жилы ... (original source: 15cent. Пятокнижие   Моисеево , p. 34) Translation [Eng] Glagolitic: Book of Genesis … sinew … Cyrillic : Genesis … of sinew … Пятокнижие   Моисеево , XV cent. External links Пятокнижие Моисеево [с прибавлениями], 15 в. [ lib-fond.ru ] Михайлов АВ. Опыт изучения текста Книги Бытия пророка Моисея в древне...

Great Compilation. Conclusion

  English version of the article:  Архипов СВ. Книга Берешит как великая компиляция текстов и смыслов Второго переходного периода Египта: пилотная культурологическая, медицинская, археологическая и текстологическая экспертиза преданий против традиционной атрибуции. Введение.  О круглой связке бедра . 14.02.2026 .  The text in Russian is available at the following link:  2026АрхиповСВ .    The Book of Genesis as a Great Compilation of Texts and Meanings from the Second Intermediate Period of Egypt: A Pilot Culturological, Medical, Archaeological, and Textological Examination of the Legends versus Traditional Attribution . Conclusion By Sergey V. Arkhipov, MD, PhD   CONTENT [i]   Abstract [ii]   Conclusion [iii]   Content [iv]   External links [v]   Application [vi]   References [vii]   Application [i]   Abstract The Book of Genesis (Bereshith) was composed in Egypt during the 17th century BCE and reached its...

Great Compilation. Chapter 40

  English version of the article:  Архипов СВ. Книга Берешит как великая компиляция текстов и смыслов Второго переходного периода Египта: пилотная культурологическая, медицинская, археологическая и текстологическая экспертиза преданий против традиционной атрибуции. Введение.  О круглой связке бедра . 14.02.2026 .  The text in Russian is available at the following link:  2026АрхиповСВ .    The Book of Genesis as a Great Compilation of Texts and Meanings from the Second Intermediate Period of Egypt: A Pilot Culturological, Medical, Archaeological, and Textological Examination of the Legends versus Traditional Attribution.  Chapter 41   By Sergey V. Arkhipov, MD, PhD   CONTENT [i]   Abstract [ii]   Book of Genesis. Chapter 41 Analysis [iii]   Notes to Chapter 41 [iv]   AI Agent's Conclusion [v]   Content [vi]   External links [vii]   Application [i]   Abstract The Book of Genesis (Bereshith) was compo...

DISCLAIMER

  The content of our resource is intended solely for informational purposes, primarily for medical professionals and scientific researchers. It should in no way be used as medical advice, diagnostic recommendations, or treatment suggestions without consulting your attending physician. By reading the blog, you understand and acknowledge that the author does not impose any obligations and does not guarantee that the information in the presented articles is complete. We are disclaiming responsibility for any errors or negative outcomes resulting from the use of our information for therapeutic purposes. We strongly recommend that you always seek medical advice from your physician or other health care provider with appropriate training regarding your health. The site administration makes no assurances or guarantees regarding any form of treatment or recommendations for individuals using information from this resource. The content of our blog is provided "as is" with all errors, ...