Christoph Aeby believed that
the ligamentum capitis femoris (LCF) is the internal capsule of the joint. The
author presents the classical viewpoint: the LCF does not have significant
importance for joint stabilization.
|
Aeby CT. Der Bau des
menschlichen Körpers mit besonderer Rücksicht auf seine morphologische und
physiologische Bedeutung… Erste lieferung. Leipzig: F.C.W. Vogel, 1868. [fragments] |
|
|
p. 304 |
|
 |
|
|
Fig. 130. A, Senkrechter, B,
wagerechter Querschnitt des linken Hüftgelenkes. (1/2 N. G.) a, os pelvis; b,
femur mit trochanter major. α, labrum glenoidale; β, lig. teres. |
Fig. 130. A, Vertical, B,
horizontal cross-section of the left hip joint. (1/2 N. G.) a, os pelvis; b,
femur with trochanter major; α, labrum
glenoidale; β, lig. teres. |
|
pp. 305-306 |
|
|
Wie im Schultergelenk, so
erhält auch im Hüftgelenk die Pfanne einen aus festem bindegewebigem Filze
gebildeten, in scharfem Rande auslaufenden Saum (labrum glenoidale), der sie
rings umzieht. Er folgt nicht bloss der Knorpelfläche, sondern geht ohne
Unterbrechung auch über die von ihr gelassene Lücke hinweg. Er vergrössert
daher nicht bloss die Pfanne nach den Seiten hin, sondern vervollständigt
auch ihren Rand, indem er deren Einschnitt zur Oeffnung umwandelt. Die Ringform der
Gelenkflächen bedingt eine ganz eigenthümliche Anordnung der Gelenkkapsel.
Sie wird zu einer doppelten und begränzt die Gelenkhöhle nicht bloss, wie
gewöhnlich, an Einer, sondern an zwei einander gegenüber liegenden Seiten. In
unserm Falle sind die beiden Kapseln einander freilich so unähnlich, dass man
nur der einen, der äussern, diese Bedeutung zugestanden hat, die andere
dagegen unter dem durchaus unzutreffenden Namen des runden Bandes (lig,
teres) als eine Bildung ganz eigener Art glaubte hinstellen zu sollen. Richten wir unser Augenmerk
vor allem auf diese vielfach verkannte innere Kapsel (lig. capsulare int.).
Sie ist nur von geringer Stärke und kann selbst, obgleich nur ausnahmsweise,
ganz oder theilweise fehlen. Ihr Umfang entspricht dem Innenrande der beiden
Gelenkflächen, und sie stellt demnach ein trichterförmig gegen die Pfanne
erweitertes Rohr vor. An dieser umspannt sie den Pfannengrund, indem sie nach
unten an den frei über dessen Einschnitt hinweggehenden Theil des labrum
glenoidale sich anheftet; am Kopfe folgt sie dem innern Knorpelsaume. Ihre
obere Wand ist so tief nach unten ausgestülpt, dass sie an die untere fast
unmittelbar sich anlegt und mit ihr scheinbar ein einfaches, plattgedrücktes
Band (eben das fälschlich sogenannte lig. teres) erzeugt, das von der
incisura acetabuli steil zur Grube des Gelenkkopfes emporsteigt. Die
Aussenfläche der innern Gelenkkapsel wird theils von Fett-, theils von
Sehnenlagen überdeckt, welche das von ihr gebildete Rohr vollständig
ausfüllen und durch den Pfanneneinschnitt frei nach aussen hervortreten. |
As in the shoulder joint,
the socket in the hip joint also has a lip (labrum glenoidale), made of hard
connective tissue and ending sharply, which surrounds the socket on all
sides. It not only follows the surface of the cartilage, but also passes
through the gap created by it without interruption. Therefore, he not only
widens the cavity on the sides, but also completes its edge, turning its cut
into an opening. The ring shape of the joint
surfaces determines a very peculiar arrangement of the joint capsule. It
becomes double and confines the joint cavity not only on one side, as usual,
but also on two opposite sides. In our case, both capsules are certainly so
dissimilar that only one of them, the outer one, is given such importance,
while the other, entirely erroneously called the round ligament (lig. teres),
is considered a formation of an entirely different kind. Let's focus primarily on
this often underestimated inner capsule (lig. capsulare int.). It possesses
only a small degree of strength and may, although rarely, be completely or
partially absent. Its extent corresponds to the inner edge of both joint
surfaces, and therefore it represents a funnel-shaped tube directed towards
the socket. Here it encompasses the bottom of the socket, attaching to it
from below to the free part of the labrum glenoidale; on the head, it follows
the inner edge of the cartilage. Its upper wall is so deeply descended
downward that it practically immediately joins the lower one, creating
together what appears to be a simple, flattened strip (the so-called lig.
teres), which sharply rises from the incisura acetabuli to the fovea of the
femoral head. The outer surface of the inner joint capsule is partially
covered by layers of fat and tendons, which completely fill the tube formed
by it and freely protrude outward through the incision of the socket. |
|
p. 307 |
|
|
Für die Sicherung und
Eindämmung des Gelenkes ist das innere Kapselband wohl ohne Bedeutung;
höchstens vermag es durch seine lockern Fettmassen zur Ausgleichung etwaiger
Incongruenzen einiges beizutragen. |
The internal capsular
ligament likely does not play a significant role in joint stabilization; at
best, it may contribute to compensating for any discrepancies due to its free
fat masses. |
|
Fig. 130. A, Senkrechter, B, wagerechter
Querschnitt des linken Hüftgelenkes. (1/2 N. G.) a, os pelvis; b, femur mit
trochanter major. α, labrum glenoidale; β, lig. teres. |
Fig. 130. A, Vertical, B, horizontal
cross-section of the left hip joint. (1/2 N. G.) a, os pelvis; b, femur with
trochanter major; α,
labrum glenoidale; β,
lig. teres. |
External
links
Aeby CT. Der Bau des menschlichen Körpers mit besonderer Rücksicht auf seine morphologische und physiologische Bedeutung… Erste lieferung. Leipzig: F.C.W. Vogel, 1868. [books.google , digitale-sammlungen.de]
Authors
& Affiliations
Christoph Theodor Aeby (1835-1885) was a Swiss anatomist, anthropologist, and academic. [en.wikipedia.org]
Christoph Theodor Aeby (c. 1880)
Unknown author; original in the wikimedia.org collection
(CC0 – Public Domain, no changes)
Keywords
ligamentum
capitis femoris, ligamentum teres, ligament of head of femur, anatomy, role,
significance
NB! Fair practice / use: copied for the purposes of criticism, review, comment, research and private study in accordance with Copyright Laws of the US: 17 U.S.C. §107; Copyright Law of the EU: Dir. 2001/29/EC, art.5/3a,d; Copyright Law of the RU: ГК РФ ст.1274/1.1-2,7
Comments
Post a Comment